Examples of using Explain it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then explain it.
Explain it again.
תסביר את זה שוב.Then explain it.
אז תסבירו את זה.Explain it again.
How can science explain it?
People also translate
Explain it a little.
תסביר את זה קצת.When you explain it like that.
Explain it somehow.
תסביר את זה איכשהו.I can't really explain it right now.
I explain it here.
אני מסביר את זה כאן.Jewish web sites explain it very well.
התפיסה היהודית מסבירה את זה יפה.Explain it a little bit.
תסביר את זה קצת.Does that explain it any better?
התמונה מסבירה את זה יותר טוב?Explain it to Shuster.
תסביר את זה לשוסטר.He told his students:“Explain it!
מספרים כי היה אומר לתלמידיו:"תסבירו את זה!Explain it to clients.
לך תסביר את זה ללקוחות.Why don'I shoot you and then explain it?
I explain it very easily.
אני אסביר את זה בקלות.That's the way I explain it to myself.
Explain it to the others, please.
תסביר את זה לאחרים, בבקשה.This is the way I explain it to myself.
You explain it very well.
Explain it to my satisfaction.
תסבירי את זה בשביל שאני אהיה מרוצה.No matter how well I explain it these days, she just has this.
לא משנה כמה טוב אני מסביר את זה, כיום יש לה איזה.Explain it to the D.A., soul sister!
תסבירי את זה לפרקליט, אחות בנפש!How I explain it to my child?
איך אני מסביר את זה לילד שלי?Explain it to someone who maybe flunked math, biology and chemistry.
תסבירו את זה למישהו שנכשל במתמטיקה, בביולוגיה ובכימיה.When I explain it they understand.
כשאני מסבירה את זה הם מבינים.I explain it at the bottom of this post.
אני מסביר את זה בתחתית המאמר.When you explain it like that… it still sounds boring.
כשאתה מסביר את זה ככה… 
