Examples of using Forfeits in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No forfeits.
Well, then he forfeits.
He forfeits, right?
Did he say he forfeits?
הוא אמר שהוא מוותר?He forfeits it the minute he goes up there.
It is a game of forfeits.
If he takes that pawn, he forfeits the bishop. Thus, losing his initial advantage.
But how can there be forfeits?
A country guilty of these outrages forfeits any moral prerogatives, any claim to national rights or sovereignty, and becomes an outlaw.
מדינה שבה מתקיימות שערוריות אלה מאבדת כל זכאות מוסרית, כל טענה לזכויות לאומיות או לריבונות, והופכת לפורעת חוק.If she doesn't play, she forfeits.
When a person sins, he forfeits his right to exist.
If he's not seated in three minutes, he forfeits.
אם הוא לא יתיישב תוך שלוש דקות, הוא יפסיד טכני.He chooses the lesser of two evils and forfeits a few men in order to preserve the ship.
הוא בוחר את הרע במיעוטו והוא מאבד כמה גברים על מנת לשמר את הספינה.
What good will it be for a man if he gains the whole world, yet forfeits his soul?
Opponents of felon voting rights argue that a citizen forfeits their rights to vote when they are convicted of a felony.
מתנגדי זכויות הצבעת עבריין טוענים כי אזרח מאבד זכויות הצבעה שלהם כאשר הם הורשעו בעבירה.Anyway, she's hurt, and if you don't have at least one female,your team forfeits.
בכל אופן, היא פצועה, ואם אין בקבוצה בחורה אחת,הקבוצה שלך מפסידה.And for that reason he forfeits our respect.
ומסיבה זו הוא מאבד את הכבוד שלנו.It is unheard of in the state of Israel that anofficer recruits a soldier, uses him and forfeits him.
לא נשמע במקומה של אנחנו ש מפקד ב מדינת ישראל יגייס חייל,ישתמש ב הוא ו אחר כל יפקיר את הוא לגרדום.When it practically forfeits the great potential they have for a shared life here- it is less of a home- both for the minority and the majority.”.
כשהיא מוותרת למעשה על הפוטנציאל האדיר שיש בהם לחיים המשותפים כאן- היא פחות בית- גם למיעוט וגם לרוב".We let him win seconds and he forfeits it.
אנחנו נתנו לו להגיע שני והוא ויתר על זה.An Israel that protects the torturers and murderers of children… forfeits the right to judge war criminals who committed crimes against the Jewish people….
ישראל המגוננת על מעני ורוצחי ילדים ובועטת ברגל גסה במגילת זכויות האדם, שומטת את הזכות לשפוט פושעי מלחמה שפשעו נגד העם היהודי.Albert, who has decided that Louise is not worth the trouble,once again forfeits the duel.
One cannot visualize a better role model forreligious Zionism than a rabbi who not only forfeits a prestigious and lucrative position, but even succeeds in persuading congregants to follow him to Israel.
קשה לדמיין דוגמה אישית מובהקת יותר לציונותהדתית מאשר רב אשר לא רק מוותר על תפקיד יוקרתי ורווחי, אלא גם מצליח לשכנע את בני קהילתו לבוא בעקבותיו לישראל.But, according to federal land-use laws,he must maintain these facilities in proper working order, or he forfeits control.
Right before the whistle, Coach forfeits the game.
ישר לפני השריקה, המאמן מאבד את המשחק.No, I think this little stunt forfeits his claim.
If a student comes to Canada with a BLI study permit, he or she forfeits the right to all refunds.
I bet I can get Cole to give you your, um,no-jail-time gross misdemeanor if your client forfeits all the winnings to the DA's office.
אני בטוחה שאוכל לגרום לקול לתת לך עוון גדול ללא מאסר,אם הלקוח שלך יוותר על כל הזכיות לטובת משרד התובע המחוזי.
