What is the translation of " GOT CAUGHT " in Hebrew?

• נתפס
• תפסו
• נתקע
• נלכדה
• שנתפס
• נקלע
• ניתפס
• תיתפס
• תפס
• שתפסנו
• נלכדנו
• תתפס

Examples of using Got caught in English and their translations into Hebrew

I got caught in the rain.
תפס אותי הגשם.

You're the one who got caught.
אתה זה שנתפס.

Never got caught again.
לעולם לא ניתפס שוב.

What if a conductor got caught?
מה קורה לנהג שנתפס?

Maybe it got caught in one.
אולי הוא נתקע באחת מהן.

The difference IS that he got caught.
ההבדל הוא שתפסנו אותו.

I got caught in Alex's room!
אותי תפסו בחדר של אלכס!

Some jerk that got caught with a pro.
סתם דפוק, שנתפס עם"מקצוענית".

He got caught stealing drugs.
הוא תפס אותו גונב סמים.

I never understood how he got caught like that.
אני לא מצליחה להבין איך הוא ניתפס ככה.

McGuire got caught in the crossfire.
מקגוויר נקלע לקו האש.

The president's motorcade got caught in the storm.
שיירת המכוניות של הנשיא נלכדה בסופה.

He got caught stealing money at a crime scene.
הוא תפס אותו גונב הכסף בזירת פשע.

His little sister got caught in gang crossfire.
אחותו הקטנה נלכדה בירי של כנופיות.

I got caught in the supply room with a very young lady.
תפסו אותי במחסן עם גברת צעירה מאוד.

You helped me cheat on my math test, but I got caught.
עזרת לי להעתיק במבחן במתמטיקה, אבל תפסו אותי.

That larson got caught in itwas just bad luck.
העובדה שלרסון נקלע לשריפה היא מזל רע.

She must have cheated in the long jump and she got caught.
אני חושב שהיא העתי קה בבחינהבקפיצהלרוחק, תפסו אותה.

Emily got caught in the green powdery crossfire.
אמילי נלכדה באש הצולבת של האבקה הירוקה.

Look."There was a young man from Uckinham who got caught while he was…".
תראה."היה איש צעיר מיקינהם שנתפס כשהוא…".

Me, I got caught outside the girls' bathroom between 2:00 and 2:30.
אותי תפסו מחוץ לשירותי הבנות בין 14.

Big college football coach until he got caught abusing his own players.
מאמן כדור-רגל גדול בקולג' עד שנתפס מתעלל בשחקנים שלו.

She got caught shoplifting, and I was glad the store pressed charges.
היא נלכדה סחיבה, ואני שמח החנות הגישה תביעה.

It sounds like you got caught speeding going 4,000 miles an hour.
נשמע כאילו תפסו אותך נוהגת במהירות של 4, 000 קמ"ש.

I got caught pleasuring myself to a painstakingly etched engraving of the Wife of Bath.
תפסו אותי מענג את עצמי עם תגליף עדין 'של האישה מבאת.

Which my friend got caught in the middle of and then ended up dead.
שידידה שלי נלכדה באמצע שלה וזה הסתיים במותה.

Guy who got caught in this is gonna pee sitting down… if he survives.
הבחור שנתפס עם זה, ישתין ישיבה… אם הוא ישרוד.

So Grant's drummer got caught sleeping with the bass player's fiancé.
תפסו את המתופף שוכב עם ארוסתו של הוא של נגן הבס.

So, you think the body got caught underneath, dragged here by the tow truck?
אז אתה חושב שהגופה נלכדה מתחת ונגררה לכאן על ידי הגרר?

When I was little, I got caught stealing a stuffed animal at the amusementpark.
כשהייתי קטן, תפסו אותי גונב חייה מפוחלצת מגן השעשועים.