What is the translation of " HELLISH " in Hebrew?

• גיהינום
• נוראי
• נורא
• תופת
• התופת
• איום
• גיהנום

Examples of using Hellish in English and their translations into Hebrew

Hellish day?
יום נוראי?

What a hellish crime!
איזה פשע נוראי!

Hellish place.
מקום נורא.

The heat less hellish.
החום פחות נורא.

Hellish London.
לונדון הנוראה.

It has been a hellish week.
זה היה שבוע נוראי.

Hellish, I imagine.
גיהנום, אני מתאר.

My morning has been hellish.
הבוקר שלי היה גיהינום.

Oh, hellish stories.
אה, סיפורי גיהינום.

These are some hellish warriors.
אלה הם חלק לוחמי תופת.

My hellish nightmare is over!
הסיוט האיום נגמר!

They have grown up in hellish conditions.
הם גדלו בתנאי תופת.

Seven hellish years of war for this.
שבע שנתי גיהינום של מלחמה זו.

He took me to his hellish universe.
הוא לקח אותי לבית שלו היקום גיהנום.

The hellish solar corona rages at millions of degrees.
העטרה הסולארית הנוראית משתוללת בחום של מיליוני מעלות.

Original sin- what a hellish idea.
החטא הקדמון(גם: מקורי)- איזה רעיון נוראי.

This hellish Mordor.
ארץ מורדור השטנית הזאת.

To us, the young Earth would have been a hellish place.
עבורנו, כדור הארץ הצעיר היה מקום נורא להיות בו.

It must be hellish to see him that way.
זה חייב להיות גיהינום לראות אותו ככה.

When our lady drinks her wine… her eyes will fill with hellish visions.
כשגבירתנו תשתה את יינה… עיניה ימלאו חזיונות נוראיים.

It's been a hellish day and I'm not myself.
זה היה יום מהגיהנום ואני לא עצמי.

The most unpleasant experiences reported are various types of hellish experiences.
החוויות הכי לא נעימות שדווחו הן סוגים שונים של חוויות גיהינום.

Oh, honey, I just had a hellish experience at the post office.
הו, מותק, אני רק הייתה חווית גיהינום בסניף הדואר.

In the West, the most unpleasant experiences reported are various types of hellish experiences.
החוויות הכי לא נעימות שדווחו הן סוגים שונים של חוויות גיהינום.

This is a hellish job, trying to stop children from killing children.
זו עבודה איומה, לנסות למנוע מילדים להרוג ילדים.

Oh, no. Michelle… What a hellish ordeal for you.
אוי לא, מישל… איזה ניסיון איום עבורך.

What hellish experiences did he overcome during those missing months?
על אילו חוויות תופת הוא התגבר בחודשים החסרים הללו?

Players spent hours enjoying and hellish creatures battling to rid the land of evil.
שחקנים בילו שעות נהנות ויצורי תופת נאבקו כדי להיפטר ארץ הרשע.

After five years on a hellish island, I have come home with only one goal--.
לאחר חמש שנים על אי גיהינום, אני חוזר הביתה עם מטרה אחת בלבד-.

Both islands are characterized as hellish, sweatshops, and also named the Devil's Islands.
שני האיים מאופיינים כמו גיהנום, מפעלים, וגם בשם האיים של השטן.