What is the translation of " IS ACCEPTED " in Hebrew?

• מתקבלת
• מקובל
• מקבלים
• קבלת
• מתקבל
• תתקבל
• יתקבל
• מקובלת
• קיבל
• מקובלים

Examples of using Is accepted in English and their translations into Hebrew

The plea is accepted.
הטענה התקבלה.

It is accepted according to a specific scheme.
הם מתקבלים על פי תכנית מסוימת.

Insanity plea is accepted.
בקשת הטירוף התקבלה.

Israel is accepted into the OECD.
ישראל התקבלה לארגון ה-OECD.

Thanks, your request is accepted!
תודה, בקשתך התקבלה.

PayPal is accepted around the world.
מקבלים PayPal מסביב לעולם.

Only local currency is accepted.
אך ורק מטבע מקומי מתקבל!

It is accepted in most modern constitutions.
הוא מקובל במרבית החוקות המודרניות.

In most cases, it is accepted.
ברוב המקרים הם מקבלים את זה.

This is accepted on behalf of Ian McLellan Hunter.
הפרס יתקבל בשם איאן מקללן האנטר.

Yes, and the apology is accepted.
כן, אתה התנצלת וההתנצלות התקבלה.

That position is accepted by many believers.
עמדה זו מקובלת על ידי מאמינים רבים.

Fees apply and only cash is accepted.
המחירים גבוהים ומקבלים רק מזומן.

Today, it is accepted as being self-evident.
כיום זה מקובל כדבר מובן מאליו.

Finally, the report of the majority is accepted.
ובסופו של דבר, דעת הרוב התקבלה.

A place where everyone is accepted… a City of Light.
מקום שבו כולם קיבל… עיר אורה.

It is accepted in the national law of various countries.
הוא מקובל במשפט הלאומי של מדינות שונות.

Now I wait to see if the offer is accepted.
כעת נותר לראות האם ההצעה תתקבל.

The first principle is accepted by virtually everyone.
העיקרון הזה מקובל על ידי כמעט כולם.

So now you admit that you do the tone, and your apology is accepted.
אז עכשיו אתה מודה שעשית את הטון, וההתנצלות שלך התקבלה.

The theory of evolution is accepted by just about every scientist!
תיאוריית האבולוציה מקובלת כמעט על כל מדען!

In other words, He said,"What I have just spoken is what is accepted.
במילים אחרות, הוא אמר,"מה שרק דיברתי זה מה שמקובל.

A similar constitutional approach is accepted in western democracies.
בדמוקרטיות המערביות מקובלת תפיסה חוקתית דומה.

Once your bid is accepted, you are immediately charged for the full price of the rental.
לאחר קבלת ההצעה, אתה מחויב מיד למלוא מחיר ההשכרה.

After a night of negotiation, Claudius is accepted as Roman Emperor by the Senate.
אחרי לילה של משא ומתן, קלאודיוס מתקבל כקיסר רומי על ידי הסנאט.

If your offer is accepted, the amount you indicated will be debited from your credit card.
אם הצעתך התקבלה, כרטיס האשראי שלך יחויב בסכום שנקבת.

But from the moment that this animal origin of man is accepted, all is explained.
אך מרגע קבלת מוצא חייתי זה של האנושות, הכל מובן מאליו.

The partition is accepted by the Jews, but rejected by Arab leaders.
הצעת החלוקה נתקבלה על ידי היהודים, אך נדחתה על ידי הערבים.

Theory of evolution that is accepted by almost all scientists today!
תאוריית האבולוציה מקובלת כמעט על כל מדען שחי כיום!

I hope that this apology is accepted in the spirit in which it is offered.
אני מבקש מכם לקבל את התנצלותנו ברוח שבה היא ניתנת.