What is the translation of " MANAGERS NEED " in Hebrew?

• מנהלים צריכים

Examples of using Managers need in English and their translations into Hebrew

Managers need to think….
מנהלים צריכים לחשוב.

But that's exactly when managers need to act.
אבל זוהי בדיוק הנקודה בה המנהלים צריכים לנקוט בפעולה.

Managers Need to Know.
האמת שמנהלים צריכים לדעת.

That is exactly when managers needs to take action.
אבל זוהי בדיוק הנקודה בה המנהלים צריכים לנקוט בפעולה.

Managers need to coach their people.
המנהל צריך לאמן את עובדיו.

But that's exactly when managers need to take action.
אבל זוהי בדיוק הנקודה בה המנהלים צריכים לנקוט בפעולה.

Managers need to confront them head-on, not wait.”.
מנהלים צריכים להתעמת איתם ראש בראש ולא לחכות.".

Whether in UAE, KSA or Lebanon, managers need to be multi-taskers.
אם ב UAE, KSA או לבנון, מנהלים צריכים להיות רב taskers.

Managers need to have honest career conversations with their employees.
מנהלים צריכים להיות כנים באינטראקציה שלהם עם העובדים.

A new publication presents everything managers need to know about logistics and operations management.
ביתבלוגהכלמידע שכל מנהל צריך לדעת על ניהול והעסקת עובדים.

Even managers need assistance to manage- and perhaps even more so to evaluate their management.
גם מנהלים זקוקים לסיוע בניהול- ואף יותר מכך בהערכה של תוצרי הניהול.

As industries become increasingly globalised, managers need to perform and think in an international context like never before.
כמו התעשיות נעשו גלובליות יותר ויותר, מנהלים צריכים לבצע ולחשוב בהקשר בינלאומי כמו שלא היה מעולם.

The managers need to justify all the budgetary expenses and not limit themselves to the previous year's budget.
דורש מהמנהלים להצדיק את כל ההוצאות המתוקצבות ולא להכין תקציבים כהמשך להוצאות של השנה הקודמת.

To this end, the Rhodes MBA has been designed around what managers need to know in order to ensure that they are able to contribute to the achievement of superior business results in the organisations for which they work.
לשם כך, MBA רודוס תוכנן סביב מה מנהלים צריכים לדעת על מנת להבטיח שהם יכולים לתרום להשגת תוצאות עסקיות מעולים בארגונים שבם הם עובדים.

Managers need to recognize the positive efforts their employees are making, or they risk extroverts becoming disengaged in their work.
מנהלים צריכים להכיר במאמצים החיוביים שעובדים שלהם עושים, או שהם עלולים לסכן את ההתעלמות מהמוסלמים בעבודתם.

To be sure, even in the era of big-bang disruption, managers need to stay focused on business fundamentals, including careful management of fixed costs, capital assets, product inventory, and human resources.
אין ספק שאפילו בעידן""big-bang disrupter, מנהלים צריכים להתמקד ביסודות העסקיים מהם מונע הארגון, לרבות ניהול קפדני של העלויות השוטפות, נכסי הון, מלאי המוצר ומשאבי ההון האנושי.

And managers need to consider the implications of a workplace in which the traditional routes to the top seem to be working, in a great many cases, for one gender only.
ומנהלים צריכים לחשוב על ההשלכות של מקום עבודה שבו מסלול הקידום במקרים רבים נראה מתאים למגדר אחד בלבד.

She said managers need to get the candidate to relax and open up, then frame their questions carefully so they can ascertain whether an applicant is a good fit for the role and for the organization.
לדבריה, המנהלים צריכים לגרום למועמד להירגע ולהיפתח בפניהם, ואז להנגיש לו את השאלות שלהם בזהירות, כדי שיוכלו לבדוק אם המועמד הוא מתאים לתפקיד ולארגון.

Owner/Manager needs to focus on other business matters.
הבעלים/ מנהל צריך להתמקד בעניינים עסקיים אחרים.

The manager needed to look into this further.
הוועד המנהל צריך לדון בזה עוד.

Just About Everything a Manager Needs to Know.
על כל מה שמנהל צריך לדעת.

What skills does a Trade Marketing Manager need?
אילו כישורים צריך מנהל השיווק?

Why does a vehicle fleet manager need your product?
מדוע זקוק מנהל צי רכב למוצר שלכם?

The manager needs a little help.
המנהל זקוק לקצת עזרה.

Every manager needs an worker like Chanel Preston.
כל בוס צריך עובד כמו אנל פרסטון.

Remember that your manager needs you.
לך בבקשה למנהלת היא צריכה אותך.

For things to change, the manager needs to change.
על מנת שהארגון ישתנה, צריך המנכ"ל להשתנות.

However, it is not a ready-made recipe, in each case the manager needs to analyze the situation on the market and create his own interpretation of the generalized concept.
עם זאת, זה לא מתכון מוכן, בכל מקרה המנהל צריך לנתח את המצב בשוק וליצור פרשנות משלו של המושג הכללי.

A manager needs to take a decision and in this case it's a tough decision.
מנג'ר צריך לקחת החלטות ובמקרה הזה מדובר בהחלטה קשה.

Marketing Insights from A to Z: 80 concepts every manager needs to know.
עקרונות השיווק של קוטלר מ- א' ועד ת'- 80 מושגים שכל מנהל חייב לדעת.