What is the translation of " PROCESSING THE DATA " in Hebrew?

• עיבוד ה מידע
• עיבוד ה נתונים

Examples of using Processing the data in English and their translations into Hebrew

Processing the data.
מעבד את הנתונים.

Birkoff is processing the data now.
בירקוף מעבד את הנתונים עכשיו.

Data controller- Determines the purpose and means of processing the data.
Data Controller(בעל השליטה במידע)- קובע את אמצעי האיסוף והעיבוד של המידע ואת מטרת השימוש בו.

It's processing the data.
של עיבוד הנתונים.

JDA has a legitimate interest in processing the data; and/or.
עולה חשש לסיכון משמעותי בתהליך עיבוד המידע; ו/ או.

Pr… processing the data?
יחסי ציבור… עיבוד הנתונים?

We have a legitimate interest in processing the data; and/or.
עולה חשש לסיכון משמעותי בתהליך עיבוד המידע; ו/ או.

I am processing the data now.
אני מעבד את המידע עכשיו.

Those means are our legitimate interest for processing the data according to art.
למטרות אלה, האינטרס הלגיטימי שלנו בעיבוד נתונים על פי אמנות.

Stop processing the data, except for justified reasons.
להפסיק את עיבוד הנתונים, למעט סיבות מוצדקות.

Data we hold is incorrect, we will stop processing the data(whilst still holding it).
נתונים שאנו מחזיקים אינם נכונים, נפסיק לעבד את הנתונים(בעוד עדיין מחזיק אותו).

To cease processing the data, except for justified reasons.
להפסיק את עיבוד הנתונים, למעט סיבות מוצדקות.

TURMOIL, belonging to the NSA, is a system for processing the data collected from MUSCULAR.
ה-TURMOIL השייכת ל-NSA, היא מערכת האחראית על עיבוד המידע המתקבל מה- Muscular.

In the case of contact by email there is also the necessary and legitimate interest in processing the data.
במקרה של יצירת קשר באמצעות דוא"ל מתקיים גם האינטרס הדרוש והמוצדק של עיבוד המידע.

The organization processing the data must respond within one month.
ארגונים חייבים להעביר את הנתונים בתוך חודש.

In the case of contact being made via email, this also constitutes the necessary and justified interest in processing the data.
במקרה של יצירת קשר באמצעות דוא"ל מתקיים גם האינטרס הדרוש והמוצדק של עיבוד המידע.

If we have not received your consent to the processing, the data will only be retained to the extent permitted by law.
אם לא נקבל את הסכמתך לעיבוד הנתונים, הנתונים האישיים יישמרו רק במידה המותרת לנו על פי חוק.

We also indicate when we need specific approval to process the data and when we use another legal basis for processing the data..
בנוסף, אנו גם מסבירים כיצד אנו מסתמכים על הסכמתכם לעבד את המידע שלכם ומתי אנו משתמשים בבסיס חוקי אחר לעבד את המידע שלכם.

Here you enter the data in the questionnaire and after processing the data, the postal address will receive data..
כאן אתה מזין את הנתונים בשאלון ולאחר עיבוד הנתונים, כתובת הדואר תקבל נתונים.

After processing the data and eliminating similar or identical answers, they were left with a list of 237 different reasons for sex, including"I wanted to give him an STD,”"I felt sorry for him","To punish myself", and"I lost a bet.".
לאחר עיבוד הנתונים ושלילת תשובות זהות או דומות, הם נותרו עם רשימה של 237 סיבות שונות, ביניהן"רציתי להעביר לו מחלת מין"/"ריחמתי עליו"/"הענשתי את עצמי"/"הפסדתי בהימור".

From 0 to 10 years, depending on the nature of the inquiry, our legitimate interests for processing the data, and our legal obligations.
בין 0 ל-10 שנים, תלוי באופי השאילתה, האינטרסים הלגיטימיים שלנו לעיבוד הנתונים וחובותינו על פי חוק.

LEVER is easier and more accurate than processing the data manually and also provides more data than what can be obtained by hand.
התוכנה החדשה מאפשרת לגייס את המחשב בתהליך קל יותר ומדויק יותר מעיבוד הנתונים באופן ידני וגם מספק יותר נתונים מאשר ניתן להשיג בשיטה הידנית.

The report includes a comparison between Israel and several other countries that are similar in terms of size and technological level, and also includes a summary regarding the information and computerization system that was established for collecting and processing the data gathered through the different research questionnaires during this work.
הדו"ח כולל השוואה בין ישראל למספר מדינות, הדומות לה מבחינת הגודל ומבחינת הרמה הטכנולוגית, וכן כולל סיכום לגבי מערך המידע הממוחשב, שהוקם לצורך ריכוז ועיבוד של הנתונים שנאספו באמצעות שאלוני המחקר השונים, במהלך עבודה זו.

After refining and processing the data of size, abstraction, and the game's parts, I presented kindergarten children with basic"skeletons" with schematic outlines in the shape of different animals, soil, various clay dusts, and water to.
לאחר שכלול ועיבוד נתוני הגודל, הפשטה וחלקי המשחק, הצגתי בפני ילדי הגן"שלדים" בסיסים שלהם מחוברים קוי מתאר סכמטיים בצורות של חיות שונות, אדמה, אבקות חרסית שונות ומים.

In seven hours, going from Arlington, driving from the Incident Command Post to the site, flying the UAVs, processing the data, driving back to Arlington command post-- seven hours.
תוך שבע שעות, לעבור מארלינגטון, לנסוע דרך מפקדת התקרית לאתר, להטיס מזל"טים, לעבד את המידע, לנהוג חזרה לארלינגטון למפקדה-- שבע שעות.

The ability to access all the data in the world with the click of a button actually makes finding answers/solutions harder since in a competitive world in which anyone and everyone can access the data the best answer is in the hands of those most efficient in processing the data rather than displaying it.
למעשה, היכולת לגשת לכל המידע בעולם בלחיצת כפתור, מקרבת את המידע אלינו, אבל מקשה על מציאת התשובה, שכן בעולם תחרותי שבו כולם יכולים לגשת למידע בכמה לחיצות כפתור, התשובה הטובה ביותר נמצאת אצל מי שיעיל ביותר בעיבוד המידע ולא בהגשתו.

We retain different types of information for different periods, depending on the purposes for processing the data, our legitimate business purposes as well as pursuant to legal requirements under applicable laws.
אנו שומרים סוגים שונים של מידע לתקופות שונות, בהתאם למטרות לעיבוד המידע, למטרות העסקיות הלגיטימיות שלנו וכן בהתאם לדרישות החוק על פי החוק החל.