Examples of using Processing the data in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Processing the data of children.
Purposes of processing the data.
Processing the data based on the legitimate interest.
Обработване на данните въз основа на наш законен интерес.
Purposes and methods of processing the data.
Цели и методи за обработката на данните.
Object. To cease processing the data, except for justified reasons.
Object. Да прекрати обработката на данните, освен по основателни причини.
Assists the secretary in processing the data.
Подпомага секретаря при обработката на данните.
Processing the data necessary to fulfill our statutory obligation.
Обработване на данните, небходими за изпълнение на наше нормативно задължение.
Who is responsible for processing the data?
Кой е отговорен за обработката на данните?
Collecting and processing the data from the GPS-radio collars of the Karakachan horses.
Събиране и обработка на данни от GPS- радио яки, поставени на каракачанските коне.
Mode and place of processing the Data.
Метод и място на обработване на данните.
Processing the data that is required for a subscription or execution of a client request.
Обработване на данните, което е необходимо за сключване на абонамент или изпълнение на заявка от страна клиента.
During this time, processing the data is restricted.
През това време обработката на данните е ограничена.
(ca) an indication of the legal basis for processing the data;
Препратка към правното основание за обработката на данни;
To learn the purpose for processing the data and whether it is used for that purpose.
Да се научи целта за обработка на данните и дали тя се използва за тази цел.
A, 7 GDPR is the legal basis for processing the data.
GDPR е правното основание за обработката на данните.
Non-EU businesses processing the data of EU citizens must appoint a representative in the EU.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.
Why the data is wanted(the purpose of processing the data);
За какво се обработват данните(т.е. целите на обработването) и.
To non-EU businesses processing the data of EU citizens will also have to appoint a representative in the EU.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.
Name and address of the person responsible for processing the data.
Име и адрес на лицето, което отговаря за обработката на данни.
Non-Eu businesses processing the data of EU citizens are also required to appoint a representative in the EU.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.
Each Member State shall observe automated procedures for processing the data.
Всяка държава-членка спазва автоматизираните процедури за обработка на данните.
There are valid legal grounds for processing the data for the said other purposes;
Съществува основание, предвидено в закон, за обработване на данните за тази друга цел;
For processing the data and preparing a wind audit we use the professional software WindPro.
За обработката на данните от вятърните измервания и изготвянето на вятърните одити използваме специализиран софтуер WindPro.
Other companies might not like the idea of processing the data outside their firewall.
Други компании мгат да не харесват идеята за обработката на данните извън техните предели;
Non-EU businesses processing the data of EU residents will be obligated to have a representative in the EU as well.
Дружествата извън ЕС, които обработват данните на гражданите на ЕС, също трябва да назначат свой представител в ЕС.
If you make use of your right of objection,we will stop processing the data concerned.
Ако упражните правото си на възражение,ще прекратим обработката на съответните данни.
(3) The data controller may commence processing the data after submitting the application for registration.
Администраторът може да започне обработване на данните след подаване на заявлението за регистрация.
Processing the data in accordance with the data protection principles laid down in the Regulation, being able to prove this(accountability);
Обработване на данните в съответствие с принципите за защита на личните данни, заложени в регламента, като е в състояние да докаже това(отчетност);
The Website cannot work properly without processing the data that is necessary for this purpose.
Уебсайтът не може да работи правилно без обработка на данните, необходими за тези цел.
After processing the data it seemed to show up on all the images, so I animated some frames and found that we had a real feature, but one I couldn't explain!".
След обработката на данните, аз анимирах някои кадри и се установи, че има реален процес, който обаче, не можех да обясня!".
Results: 126, Time: 0.0586

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian