What is the translation of " REASONABLY " in Hebrew?

• סביר
• למדי
• די
• יחסית
• בסבירות
• בצורה הגיונית
• סבירה
• סבירים
• דיי

Examples of using Reasonably in English and their translations into Hebrew

I will talk to Phil reasonably.
אני אדבר עם פיל בצורה הגיונית.

Reasonably" doesn't begin to describe it.
אופן סביר" לא מתאר אותה נכון.

Send those texts reasonably.
תישלחי את ההודעות האלה בצורה הגיונית?

He must act reasonably and proportionately;
עליו לפעול בסבירות ובמידתיות;

They gave me 5 to 10. But I'm reasonably okay.
נתנו לי 5 עד 10 שנים, אבל אני די בסדר.

These sit reasonably comfortable on your face.
הם יושבים בצורה נוחה על הפנים.

Is this restaurant reasonably priced?
אז המסעדה הזאת, יש לה מחירים סבירים?

I am reasonably certain that is not the case in my situation.
אני די בטוחה שזה לא המצב במקרה שלי.

The defendant did not act in a reasonably careful way.
לא פעלה התובעת בזהירות סבירה.

Thus we are reasonably sure that we will be getting another season.
לכן היה לנו די ברור שנפיק עונה נוספת".

The drinks were on point and reasonably priced.
המשקאות במקום טובים ומוגשים במחירים סבירים.

He works reasonably fast the whole time, not just in the beginning.
בקיצור, צריך לעבוד קשה כל הזמן ולא רק בהתחלה.

This is where I make my reasonably honest living.
זהו המקום שבו אני מקיים חיים סבירים וישרים.

Reasonably priced meals and snacks may be purchased on campus.
בקמפוס עצמו ניתן לרכוש ארוחות וכיבוד קל במחירים סבירים.

This is the speech I'm gonna give. I'm… I'm reasonably happy.
זה הנאום שאני אתן, אני די מרוצה.

Mrs. Mass is reasonably sure that she can recognize the assailant's voice.
גב' מאס די בטוחה שהיא יכולה לזהות את הקול של התוקף.

Taxis are also easy to be found and reasonably priced.
גם מוניות ניתן למצוא בשפע והמחירים סבירים.

I feel reasonably safe in saying that you no longer want to be a fireman.
אני מרגיש די בטוח להניח שאתה כבר לא רוצה להיות כבאי.

We need to look at what can be reasonably done.
בכל זאת אנחנו צריכים לראות מה אפשר לעשות בצורה הגיונית.

It has reasonably good speeds, and it is also quite reliable in general.
יש לו מהירויות טובות יחסית, והוא גם די אמין באופן כללי.

The staff are very hospitable and drinks are reasonably priced.
צוות המקום ידידותי מאד ומחירי המשקאות סבירים.

We're reasonably sure, once the symbiote cures the disease… Diana.
אנחנו בטוחים בצורה סבירה, שברגע שהשיתופן מרפא את המחלה… דיאנה.

I have heard it's a pretty short and reasonably priced flight from here.
לזה תוסיפו טיסה ישירה וקצרה יחסית מכאן ומחירים סבירים.

We reasonably implement physical, technical and administrative security measures.
אנו נוקטים באמצעי אבטחה פיזיים, עסקיים וטכניים.

Now, though, it is time to put a star in our reasonably priced car.
כעת, עם זאת, הוא הפעם לשים כוכב המכונית שלנו במחירים סבירים.

It has reasonably good speeds, and it is also quite reliable in general.
יש לו מהירויות טובות יחסית, והוא גם אמין למדי באופן כללי.

Indeed, the judge, like any person exercising governmental authority, must act reasonably.
אכן, השופט, ככל אדם המפעיל סמכות שלטונית, חייב לפעול בסבירות.

Brazil is doing a reasonably good job of turning GDP into social progress.
ברזיל עושה עבודה טובה יחסית של הפיכת תמ"ג לקידמה חברתית.

We must constantly strive to reduce our costs in order to maintain reasonably priced services.
עלינו להתמיד בהורדת הוצאות ייצור, כדי שנוכל לשמור על מחירים סבירים.

We will use commercially reasonably efforts to promptly determine and remedy the problem.
ואנו נעשה מאמצים סבירים מבחינה מסחרית כדי לזהות ולפתור את הבעיה.