What is the translation of " RECKONS " in Hebrew?

• חושב
• מעריך
• מניח

Examples of using Reckons in English and their translations into Hebrew

September she reckons.
היא מעריכה שבספטמבר.

Reckons he's got a green light.
אני מניח שהוא קיבל אור ירוק.

A witness reckons he sprinted it.
עדי הראיה חושבים שהוא רץ בספרינט לשם.

Reckons he lives in Yarra Valley.
אני חושב שהוא גר ביארה וואלי.

Well… alright, I reckons I can do that.
ובכן… בסדר, אני מעריך שאני יכול לעשות את זה.

Reckons he can just waltz off into retirement.
הוא חושב שהוא יכול פשוט לפרוש.

Well, this is where my mate reckons it's gonna happen.
טוב, כאן חבר שלי מעריך שזה יקרה.

And he reckons he can help you out.
והוא חושב שהוא יכול לעזור לך.

After I beat Cronk, one bloke reckons I'm Georgie Best.
אחרי שהבסתי את קרונק, איזה ברנש אחד חשב שאני זה ג'ורג' בסט.

She reckons this girl has game.
היא מעריכה שלבחורה כאן יש סיכוי במשחקים.

I asked Dad, and he reckons I shouldn't have shouted.
שאלתי את אבא, והוא חושב שלא הייתי צריך לצעוק.

Reckons they should be folded in the shape of doves.
היא חושבת שצריך לקבל אותן בצורת יונים.

Servant or wife, man always reckons on woman to do the house-work.
משרתת או אישה, אדם תמיד מניח שעל נשים לעשות את העבודה בבית.

She reckons she hasn't been able to raise you.
היא אמרה שהיא לא מצליחה להשיג אותך.

I mean, even Cedric reckons we could charge Covent Garden prices.
אני מתכוון, אפילו סדריק מעריך שאנחנו יכולים לגבות מחירי קובנט גארדן.

Reckons it's a big part of what kept this place from dying out.
הניח שזה מה שמנע מהמקום הזה לדעוך.

Jules, she reckons jack hasn't slept in three days.
ג'ולס, היא אומרת שג'ק לא ישן שלושה ימים.

She reckons you're not holding an open qualifying round.
היא חושבת שאתה לא עושה סיבוב מוקדמות פתוח.

No, Chloe reckons she gets served there all the time.
לא, קלואי אומרת שהיא מקבלת שם שירות כל הזמן.

He reckons you will mention time travel in under five minutes.
הוא העריך שתזכיר מסע בזמן בפחות מחמש דקות.

Some bloke who reckons that he's seen Les up in Noosa bloody soaking up the sun.
בחור אחד חושב שהוא ראה את לייס משתזף בנוזה.

He reckons it makes me more colourful for the tourist business.
הוא חושב שזה הופך אותי ליותר מעניין בעיני תיירים.

Albert reckons we should take a break, hit Vegas.
אלברט מעריך שאנחנו צריכים לקחת הפסקה, פגע וגאס.

And he reckons it lets him see right inside the wave.
הוא חושב שזה עוזר לו לראות מה יש בתוך הגל.

My dad reckons I could have you arrested, so think on.
אבי חושב שאוכל לגרום למעצרך, אז תחשוב על זה.

First reckons the time, allocated to a player for each turn.
הראשון מחשב את הזמן, שהוקצה לכל תור שחקן.

Telford reckons the big fella will be good for the Cup.
טלפורד חושב שהבחור הגדול מספיק טוב בשביל לזכות בגביע.

Man reckons with immortality, and forgets to reckon with death.”.
האדם לוקח בחשבון את האלמוות, ושוכח להרהר במוות".

Sandy reckons he will run for Scotland before the month's out.
סנדי סבור שהוא ירוץ למען סקוטלנד עוד לפני סוף החודש.

Energy Star reckons vampire power costs $10 billion nationwide every year- and counting.
Energy Star מעריך כוח ערפד עלויות 10 מיליארד דולר ארצית מדי שנה- וספירה.