What is the translation of " RESTRUCTURE " in Hebrew?

• מחדש

Examples of using Restructure in English and their translations into Hebrew

Just a little restructure.
מעט ארגון מחדש.

Then restructure the funding.
אז תשנה את המימון.

We will just have to restructure the debt.
אנחנו פשוט נצטרך לבנות מחדש את החוב.

Restructure the capital, BMW manages to continue its activities.
לבנות מחדש את מבנה ההון, BMW מצליח להמשיך את עבודתה.

I have to restructure the company.
אנחנו חייבים לבנות מחדש את החברה.

Well, I was dismissed because of a restructure though.
ובכן, אני היה מפוטר בגלל ארגון מחדש אף.

Why not restructure his contract?
למה שלא יחדשו לו את החוזה?

Powerful messages in any period of change and restructure.
מסרים חזקים בכל תקופת שינוי וארגון מחדש.

Maybe not if we restructure the energy economy quickly.
אולי לא אם אנחנו מחדש את משק האנרגיה במהירות.

We could sell off some assets, restructure the debt.
אנחנו יכולים למכור חלק מהנכסים, לארגן מחדש את החוב.

A restructure of the company in 1972resulted in Mellon Bank, N.A.
לאחר ארגון מחדש של פעילות הבנק, שינה הבנק את שמו ל-" Mellon Bank, N.

Perhaps not, if we quickly restructure the energy economy.
אולי לא אם אנחנו מחדש את משק האנרגיה במהירות.

It is with great pride that the IMF approves of this debt restructure.
זה בגאווה גדולה שקרן המטבע הבינלאומית אישרה של ארגון מחדש של חוב זה.

I'm going to reorganize and restructure the physical layout of the office to maximize everything.
אני אארגן ואבנה מחדש את הסדור הפיזי של המשרד.

It is inevitable that Greece will have to restructure its debt.
בלתי נמנע כי יוון תיאלץ לארגן מחדש חובותיה.

Hamilton believed that he could restructure DNA and short-circuit aggressive behavior.
המילטון האמין שהוא יוכל לבנות מחדש את ה-DNA והתנהגות תוקפנית קצר.

Brain plasticity, or neuroplasticity, is the ability for the brain to recover and restructure itself.
גמישות מוחית היא היכולת של מהוח להשתקם ולבנות את עצמו מחדש.

Restructure and reorganize your business to add value to customers at every point of patronage.
מחדש ולארגן מחדש את העסק שלך להוסיף ערך ללקוחות בכל נקודה של פטרונות.

I could do a series of skin grafts, I could restructure your bone line.
אוכל לעשות סדרת השתלות, אוכל לבנות מחדש את קו העצמות.

Today it lies in the fact that restructure the economy to an innovation, to upgrade and expand the field of economy, to avoid monogootraslevogo development.
היום זה נעוצה בעובדה כי לארגן מחדש את הכלכלה חדשנית, לשדרג ולהרחיב את תחום הכלכלה, כדי למנוע התפתחות monogootraslevogo.

We may also share your data with third parties as part of a Clinic sale or restructure, or.
אנו עשויים גם לשתף את הנתונים שלך עם צדדים שלישיים במסגרת מכירת קליניק או לשינוי מבנה, או.

You can express yourself fluently and restructure utterances so that other people are hardly aware of a problem.
אתה יכול להביע את עצמך בשטף ולבנות מחדש ביטויים, כך שאנשים אחרים בקושי מודעים לבעיה.

At this very moment, Congress is voting on a major education bill that could completely restructure the.
ברגע זה, הקונגרס בעיצומה של הצבעה על חוק חינוך חשוב שיכול לשנות לחלוטין את ה… ג'ואן, סליחה שאני קוטע אותך.

Unfortunately, as a result, we have made the decision to close sites and restructure our teams accordingly,” a company spokesperson said.
למרבה הצער, כתוצאה מכך, נאלצנו לקבל את ההחלטה לסגור את האתרים ולבנות מחדש את הצוותים שלנו בהתאם", כך הודיעה החברה לתקשורת.

Aura Solution Company Limited is a leading asset servicing provider, providing solutions for institutional clients to help them create, trade, hold, service, distribute and restructure investments.
Aura Solution Company Limited הינה ספקית מובילה בתחום שירות הנכסים, המספקת פתרונות ללקוחות מוסדיים שיסייעו להם ליצור, לסחור, להחזיק, שירות, להפיץ ולבנות מחדש השקעות.

As Minister of Education, Lange pushed the introduction of Tomorrow's Schools, a radical restructure of New Zealand's primary and secondary school education system.
כשר החינוך, דחף לאני להקמתם של "בתי הספר של מחר"(Tomorrow's Schools), ארגון מחדש רדיקלי של מערכת החינוך היסודית והתיכונית של ניו זילנד.

The CNU should restructure their systems of evaluation and approval of new courses, those institutions that are presented with the aspiration to be new universities, so that only approved the country needs and that benefits their development.
היא אמורה מחדש CNU המערכות שלהם של הערכה ואישור של גזעים חדשים, של מוסדות אלה מוצגים עם שאיפה להיות חדש האוניברסיטאות, כך שלא מאושרים בלבד כי המדינה מחייב, אשר נהנים התפתחותם.

If that guy has seen more than an hour of combat, i'm gonna have to restructure my entire vision of the world.
אם האיש הזה היה ביותר משעה אחת בקרב, אני אצטרך לבנות מחדש את ההשקפה שלי על העולם.

Matt Stava began his career at Andersen Consulting, now Accenture, where he helped clients architect and restructure their supply chains.
Matt החל את הקריירה שלו ב-Andersen Consulting, כיום Accenture, שם הוא עזר ללקוחות לתכנן ולעצב מחדש את הארכיטקטורה של שרשרת האספקה שלהם.

You got a lot of meatheads carrying guns, but you don't have anybody that can restructure your entire organization and make it legit.
יש לך הרבה של meatheads נושאי רובים, אבל אתה לא צריך אף אחד שיכול לבנות מחדש כל הארגון שלך ולעשות את זה חוקי.