What is the translation of " SCOLDED " in Hebrew?

• נזף
• גער
• ננזף
• נזפה
• נזפתי
• נזפו
• גערה
• ננזפו
• גוער
• נזיפה

Examples of using Scolded in English and their translations into Hebrew

He scolded her.
הוא גער בה.

I knew brother will get scolded.
ידעתי שאחי יקבל נזיפה.

He scolded her.
הוא נזף בה.

Don't be silly, I scolded myself.
אל תהיה טיפש, אני גוער בעצמי.

She scolded and hit me.
היא נזפה והרביצה לי.

Mom, calm down!” he scolded me.
תירגע מותק, תירגע," היא היסתה אותי.

She scolded him.
היא גערה בו.

Don't be so selfish, I scolded myself.
אל תהיה טיפש, אני גוער בעצמי.

Tom scolded Mary.
תום נזף במרי.

Cause I don't wanna get scolded tonight.
כי אני לא רוצה לקבל הערב גער.

We scolded, then she stopped.
צעקתי אליה, ואז היא ברחה.

I thought we were going to be scolded.
אני חשבתי שאנחנו הולכים להיות נזפו.

I saw him scolded by his mother.
ראיתי אותו ננזף על ידי אמו.

If I wake him up, I wouldn't be scolded.
אםאניאעיראותו , אני לא יהיה גערה.

I saw him scolded by his father.
ראיתי אותו ננזף על ידי אביו.

The children trampled on the grass and the guard scolded them.
הילדים דרכו על הדשא והשומר גער בהם.

One day, my mother scolded me unjustly.
יום אחד, אימי הענישה אותי שלא בצדק.

I got scolded because I was late last night.
יש גערתי כי הייתי אתמול מאוחר בלילה.

We might be rejected, or scolded, or made to feel dumb.
אנחנו עשויים לקבל דחייה או נזיפה או שיגרמו לנו להרגיש טיפשים.

She scolded the child for coming home so late.
היא גערה בילד בגלל שאחר לבוא הביתה.

Just like that cop you scolded on the bridge yesterday.
בדיוק כמו השוטר שנזפת בו על הגשר אתמול.

I scolded him,“Come over here and keep writing!”.
נזפתי בו:"בוא הנה ותמשיך לכתוב!".

But the disciples scolded those who brought them.
אבל התלמידים נזפו אלה שהביאו אותם.

I scolded Leonard today, and according to Greendale bylaws.
כעת אם תסלחו לי, גערתי בלאונרד היום.

Maybe your boss scolded you for being late to work.
הבוס שלכם צועק עליכם על כך שאיחרתם.

He scolded them constantly and even complained that they were wasting salt.
הוא נזף בהן ללא הרף ואפילו התלונן שהן מבזבזות מלח.

Mommy!- Oh! You scolded her like a dog and ran out on her?
אבל אמא… גינית אותה כמו כלב וברחת לה?

Shut up- scolded her husband- this is not the time for your hysteria.
שתקי- גער בה בעלה- אין זה הזמן להיסטריות שלך.

The outraged actress scolded her,“Don't you dare ask God to help me.”.
השחקנית הזועמת גערה בה,"אל תעז לשאול את אלוהים שיעזור לי".

After he scolded you, he gave you a couple of credit cards?
אחרי שהוא גער בך, שהוא נתן לך כמה כרטיסי אשראי?