What is the translation of " THE EXCEL " in Hebrew?

• של excel

Examples of using The excel in English and their translations into Hebrew

The Excel Data Model.
במודל הנתונים של Excel.

Names are used in the Excel VBA code.
השמות משמשים בקוד ה- VBA של Excel.

The Excel Object Model- now.
של Excel- ניתן Exce.

To remove protection, open the workbook in the Excel on the desktop.
כדי להסיר את ההגנה, פתח את חוברת העבודה ב-Excel בשולחן העבודה.

Download the excel document to view the tasks.
הורד את הקובץ Excel כדי לראות את התוצאה.

If you have permission to edit the workbook, you can open the workbook in the Excel desktop application.
אם יש לך הרשאה לערוך את חוברת העבודה, באפשרותך לפתוח את חוברת העבודה ביישום שולחן העבודה של Excel.

Building the Excel and executing it requires 3 simple steps.
תהליך בניית האקסל והרצתו דורש 3 צעדים פשוטים.

If you want to recalculate the scores then close the excel file and delete all the files in the folder path.
אם אתה רוצה לחשב מחדש את הציונים לאחר מכן סגור את קובץ Excel ולמחוק את כל הקבצים בנתיב התיקייה.

The excel file will have several lines but looking at one is sufficient.
קובץ Excel יהיה כמה קווים אבל מסתכל על אחת מספיק.

CSV file on your PC and launch it with the Excel to confirm whether the contacts are there or not.
Csv החדש במחשב ופתח אותו ב- Excel כדי לוודא שאנשי הקשר שלך נמצאים שם.

The Excel NOW function returns the current date and time, updated continuously when a worksheet is changed or opened.
פונקציית NOW של Excel מחזירה את התאריך והשעה הנוכחיים, הפונקציה מתעדכנת אוטומטית בעת שינוי או פתיחת גיליון עבודה.

For starters, it is easier to generate the report in the Excel, because this program is flexible enough and the most common.
בתור התחלה, קל יותר להפיק את הדו"ח ב- Excel, כי תוכנית זו היא גמישה מספיק הנפוץ ביותר.

When you first open a workbook in the browser you can select cells just as you do in the Excel desktop application.
בעת פתיחת חוברת עבודה בפעם הראשונה בדפדפן, באפשרותך לבחור תאים בדיוק כפי שאתה עושה זאת ביישום שולחן העבודה של Excel.

When the file opens in the Excel desktop app, you may see a yellow bar which says the file is in Protected View.
כאשר הקובץ נפתח בתוכנית Excel, ייתכן שתראה פס צהוב שמציין שהקובץ נמצא בתצוגה מוגנת.

For this formula to return values in cells C12,C13,C14 and C15, you must open this workbook in the Excel desktop program(not the web browser).
כדי שנוסחה זו תחזיר ערכים בתאים C12, C13, C 41 ו- C ה 15, על אתה לפתוח חוברת עבודה זו בתוכנית שולחן העבודה של Excel(לא דפדפן האינטרנט).

However, if you have the Excel desktop application, you can use it to add a background like a logo or watermark image.
עם זאת, אם יש לך את יישום שולחן העבודה של Excel, באפשרותך להשתמש בו כדי להוסיף רקע כגון סמל או תמונת סימן המים.

When you edit a workbook in the browser you can cut, copy, and paste text within the workbook by selecting cells just as you do in the Excel desktop application.
בעת עריכת חוברת עבודה בדפדפן באפשרותך לגזור, להעתיק ולהדביק טקסט בתוך חוברת העבודה על-ידי בחירת תאים, בדיוק כפי שאתה עושה זאת ביישום שולחן העבודה של Excel.

No need to reach for the Excel Object Model- now you can create and manage calculated members and measures right in Excel..
אין צורך לגשת למודל האובייקטים של Excel- ניתן כעת ליצור ולנהל איברים מחושבים ומידות ישירות ב- Excel..

Please note that if you copy the table without borders or the borders of the table are partially, do not forget to insert all the borders of the table in the Excel itself.
שים לב שאם אתה מעתיק את הטבלה ללא גבולות או שגבולות השולחן הם בחלקם, אל תשכח להכניס את כל גבולות הטבלה ב- Excel עצמו.

There's a Convert To Range command in the Excel desktop application, but it's not currently available in Excel Online.
קיימת פקודה של המר לטווח ביישום שולחן העבודה של Excel, אך היא לא זמינה בשלב זה ב- Excel Online.

The Reports Controller is in charge of collecting riders contact details before the ride, checking proofs of passage, collecting ACP Registration fees after a successful brevet, creating the Excel file, and sending it to me.
רכז-הדיווחים ממונה על רישום הרוכבים לפני הברווט, בדיקת הוכחות מעבר בנקודות הביקורת, גביית דמי טיפול, יצירת קובץ Excel עם התוצאות, ושליחת הקובץ אליי.

If someone opens the workbook in the Excel desktop program, everyone is locked out of the workbook until that person closes it.
אם מישהו פותח את חוברת העבודה בתוכנית שולחן העבודה של Excel, כולם ננעלים מחוץ לחוברת העבודה עד שאותו אדם סוגר אותה.

Furthermore, if the workbook contains a table that is linked to an external data source(query table), the workbook displays the data as it was most recently saved in the Excel desktop application, not a view of the live data.
בנוסף, אם חוברת העבודה מכילה טבלה המקושרת למקור נתונים חיצוני(טבלת שאילתה), חוברת העבודה מציגה את הנתונים כפי שנשמרו לאחרונה ביישום שולחן העבודה של Excel, ולא תצוגה של הנתונים החיים.

If you have the Excel desktop application, you can open your workbook in Excel and select non-adjacent cells by clicking them while holding down the Ctrl key.
אם יש לך את יישום שולחן העבודה של Excel, באפשרותך לפתוח את חוברת העבודה שלךב-Excel ולבחור תאים שאינם סמוכים על-ידי לחיצה עליהם תוך החזקת מקש Ctrl לחוץ.

If you want to find hidden rows or columns, you have to use the Excel desktop application by using the Open in Excel button to open the workbook.
אם ברצונך למצוא שורות או עמודות מוסתרות, עליך להשתמש ביישום שולחן העבודה של Excel על-ידי לחיצה על לחצן פתח ב- Excel כדי לפתוח את חוברת העבודה.

If you have the Excel desktop application, you can open your workbook in Excel and select non-adjacent cells by clicking them while holding down the Ctrl key.
אם יש לך את יישום שולחן העבודה של Excel, תוכל לפתוח את חוברת העבודה שלך ב- Excel ולבחור תאים בלתי סמוכים על-ידי לחיצה עליהם תוך החזקת המקש Ctrl.

TIP: When you average cells, keep in mind the difference between empty cells and those containing the value zero, especially if you have cleared the Show a zero in cells that have a zero value check box in the Excel Options dialog box in the Excel desktop application.
עצה: בעת חישוב ממוצע של תאים, זכור כי קיים הבדל בין תאים ריקים לבין תאים המכילים את הערך אפס, בייחוד אם ניקית את תיבת הסימון הצג אפס בתאים שלהם ערך אפס בתיבת הדו-שיח אפשרויות Excel ביישום שולחן העבודה של Excel.

If you have the Excel desktop application, you can use the Open in Excel button to open your workbook to add or change trendlines and moving average lines there.
אם יש לך את יישום שולחן העבודה של Excel, באפשרותך להשתמש בלחצן פתח ב-excel כדי לפתוח את חוברת העבודה כדי להוסיף או לשנות קווי מגמה ולהזיז קווים ממוצעים שם.

Biomedicine is one of the three strategic areas of the Universidad de La Laguna, along with Astrophysics and Marine and Maritime Sciences and Technologies, as stated in the memory of the Excel/ encia International Campus(Atlantic Tricontinental Campus) granted(jointly with the University of Las Palmas de Gran Canaria) by the MINECO in 2010, and which includes subprojects for teaching and scientific improvement and adaptation to the EHEA.
Biomedicine הוא אחד משלושת התחומים האסטרטגיים של Universidad de La Laguna, יחד עם אסטרופיזיקה ו ימיים מדעי הים והטכנולוגיות, כאמור בזיכרון של הקמפוס הבינלאומי Excel/ encia(אטלנטיק Tricontinental קמפוס) שניתנו(בשיתוף עם אוניברסיטת לאס פאלמאס דה גראן Canaria) על ידי MINECO בשנת 2010, אשר כוללת תת פרויקטים להוראה ושיפור מדעי הסתגלות EHEA.