What is the translation of " THE EXTREMELY " in Hebrew?

• מאוד
• ביותר
• במיוחד
• קיצוני
• להפליא
• מאד

Examples of using The extremely in English and their translations into Hebrew

Watch the extremely romantic moment below.
צפו לרגע רומנטי במיוחד.

The most striking thing to me is the extremely long time scale.
הדבר הכי נורא בעיניי זה תקופת חפיפה ארוכה.

The extremely positive comments were received by waterproof Bourjois Volume"Glamour Max".
Extremely משוב חיובי קיבל Bourjois Volume«גלמור מקס» עמיד למים.

Any living tissue, healthy or unhealthy, cannot tolerate the extremely cold temperatures.
כל רקמה, בריאה או שאינה בריאה, אינה מסוגלת לסבול קור קיצוני.

Now, new research shows that the extremely strong and light material still has a surprising property.
כעת, מחקרים חדשים מראים כי לחומר החזק והקל במיוחד יש עדיין תכונה מפתיעה.

Such facilities could search for other hypothesized phenomena such as the extremely rare decay of protons.
מתקנים כאלו יוכלו לחפש אחר עוד תופעות משוערות כמו למשל ההתפרקות הנדירה להפליא של פרוטונים.

The extremely low pressure and temperature simulate the JWST mirror operating environment in space.
הלחץ הנמוך והקור הקיצוניים מדמים את סביבת העבודה של מראת JWST בחלל.

Another facet of NANO PRO that stood out for me was the extremely comprehensive scheduled scanning menu.
פן נוסף של NANO PRO שבלט במיוחד עבורי היה תפריט ניהול לוח זמני סריקות מקיף במיוחד.

The extremely inequitable division of the water sources shared by Israel and the Palestinians.
חלוקה בלתי הוגנת לחלוטין של מקורות המים המשותפים לישראל ולפלסטינים;

When you put these peppers in the microwave, though, the extremely high temperatures cause those compounds to vaporize.
כששמים פלפלים כאלה במיקרוגל, הטמפרטורות הגבוהות מאד גורמות לאותם מרכיבים להתאדות.

The extremely dry climatic conditions along Peru's coastal strip enables excellent preserving conditions, which leads to rich archeology.
תנאי האקלים היבשים מאד ברצועת החוף של פרו יוצרים תנאי שימור מצויינים, הגורמים לעושר ארכיאולוגי רב.

But since you have a human body, a flesh body today, I believe all of you can fold your legs into position, except for the extremely unique ones.
אך היות שהיום יש לך גוף אנושי, גוף בשר ודם, אני מאמין שכולכם יכולים לשכל את רגליכם לתנוחה זאת חוץ מאלה הנדירים במיוחד.

It really began with the extremely bad decision to incorporate Germanic warriors into the Roman Army.
היא התחילה למעשה בהחלטה הגרועה במיוחד לשלב לוחמים גרמנים בצבא הרומאי.

The effect of the ultrasound to promote the reaction was attributed to the extremely large interfacial area between the two liquid phases.
ההשפעה של אולטרסאונד על מנת לקדם את התגובה יוחסה באזור interfacial הגדול מאוד בין שני שלבי הנוזלי.

Back in Japan he wrote the extremely simple"Fukanzazengi" and went so far as to deny the Buddhism of his time.
ביפן הוא כתב את החיבור הפשוט מאד"פוקאנזאזנגי", והרחיק עד כדי לדחות מעליו את הבודהיזם של זמנו.

Two reasons for its popularity among Israeli Arabs are the proximity and accessibility to/from the Little Triangle area, and the extremely cheap rent and transportation.
שתי סיבות לפופולריות שלה בקרב ערבים בישראל הן הקרבה לערי המשולש והגישה הנוחה מהן, ושכירות ותחבורה זולות במיוחד.

Pressure- they can withstand the extremely low pressure of a vacuum and also very high pressures, more than 1,200 times atmospheric pressure.
לחץ- דובוני המים יכולים לעמוד בלחצים נמוכים ביותר של ריק וגם בלחצים הגבוהים בהרבה מאלו של הלחץ האטמוספירי.

In this period, the already middle-aged actor of the second plan managed to pass a casting for participation in the extremely popular television project"The Game of Thrones".
בתקופה זו, השחקן שכבר בגיל העמידה של התוכנית השנייה הצליח להעביר יציקה להשתתפות בפרויקט הטלוויזיה הפופולרי ביותר"משחק הכס".

Cristina stood despairingly in the extremely clean kitchen of the Princewater Street canal house and wished there was something she could tidy up.
כריסטינה עמדה במטבח הנקי להפליא של בית התעלה ברחוב פרינסווטר, ורצתה נואשות שיהיה שם משהו לסדר.

Displays are frequently rotated, and include small ferns and lavenders, thymes and tulips, along with lesser-known species including the extremely rare Chilean Blue Crocus, once thought to be extinct.
הצגים מסובבים לעתים קרובות, וכוללים שרכים קטנים ולבנדר, תימנים וצבעונים, יחד עם מינים פחות ידועים, כולל הצ'יל הכחול הצ'יליאני הנדיר ביותר, שנחשב פעם להיכחד.

Due to the extremely short shelf life of these mushrooms, it is recommended to purchase completely fresh mushrooms with caps that are hard to the touch.
בשל חיי המדף הקצרים במיוחד של הפטריות, מומלץ לרכוש פטריות טריות לחלוטין שכיפתן נוקשה למגע.

Considering the many counterfeit products on the black market and the extremely high price of this hormone, purchasing and using this product is not worth the risk.
בהתחשב על מוצרים מזויפים רבים בשוק השחור, המחיר מאוד גבוהה של הורמון זה, רכישת, באמצעות מוצר זה לא שווה את הסיכון.

There is also the extremely popular EuroMillions lottery- only, you can't play all these lotteries in the normal way and therefore you can't win.
יש גם בלוטו EuroMillions פופולרי מאוד- רק, אתה לא יכול לשחק כל הגרלות אלה בדרך הרגילה ולכן אתה לא יכול לנצח.

Finally, in highest yoga tantra, there is the extremely subtle mind of clear light which serves as the basis and carries the previous positions from lifetime to lifetime.
לבסוף, בטנטרה יוגה הגבוהה ביותר, יש את התודעה העדינה ביותר של אור צלול אשר משמש כבסיס ונושא עמדות קודמות מחיים לחיים.

The extremely picturesque town is flooded with the state's finest horsemen and women, demonstrating their riding, drinking and dancing skills- not to mention the ceremonial burning of Judas.
העיירה הציורית ביותר מוצפת בפרשים ובנשים הנאות ביותר של המדינה, מדגימה את כישורי הרכיבה, השתייה והריקוד שלהם- שלא לדבר על שריפת יהודה הטקסית.

The most unusual aspect of the blood studies was the extremely high white cell count, which was approximately twice what might be expected in the ordinary kind of infection.
ההיבט יוצא הדופן ביותר בבדיקות הדם היה ספירה גבוהה באופן קיצוני של תאים לבנים- פי שניים מן הרמה שהיינו מצפים לה בזיהום רגיל.

Unfortunately, while performing the extremely delicate experiment, Slotin dropped a screwdriver and released a huge amount of radioactivity, sending out a bright blue glow.
לרוע המזל, בעת ביצוע הניסוי העדין ביותר, סלוטין השליך מברג ושחרר כמות אדירה של רדיואקטיביות, ושלח זוהר כחול בוהק.

The diameter of the Extremely Large Telescope, currently under construction on a nearby mountain, will be 39m and might detect Proxima c with a number of its instruments.
קוטרו של הטלסקופ הגדול במיוחד, שנמצא כעת בהקמה על הר סמוך, יהיה 39 מטרים ועשוי לגלות את פרוקסימה c בעזרת כמה מכשירים.

TZ Coastal Monitoring features the extremely useful concept of the“AIS Directory and Classification” which is a list containing all vessels that are known to you and considered safe.
שמן Rig אבטחה תכונות המושג שימושי ביותר של"AIS Directory ו סיווג" אשר היא רשימה המכילה את כל הכלים הידועים לך נחשב בטוח.

Eventually, due to the extremely high price of the Pixar Image Computer and limited customer base, sales for the system began plummeting and Jobs panicked.
בסופו של דבר, בשל המחיר הגבוה ביותר של Pixar Image Computer ובסיס הלקוחות המוגבל, המכירות עבור המערכת החלו לצנוח וג'ובס פאניקה.