What is the translation of " THIS DRAFT " in Hebrew?

• טיוטה זו
• של הצעת ה
• הטיוטה הזו
• הגיוס ה זה
• פרויקט ה זה

Examples of using This draft in English and their translations into Hebrew

Don't go into this draft.
אל תלך לגיוס הזה.

Look at this draft witness list.
זו טיוטה של רשימת עדים.

And so he did this draft.
והוא צייר את הטיוטא הזאת.

This draft law is'Isra-bluff,' and the first to know it are the Haredim.
חוק הגיוס הזה הוא הרי ישראבלוף, והראשונים לדעת זאת הם החרדים".

I put my heart into this draft.
שמתי את הלב בפרויקט הזה.

You want this draft cashed?
אתה רוצה לפדות את הממשך הזה?

That didn't happen in this draft.
זה לא קרה בפרויקט הזה.

After you complete this draft, save it in the project folder.
לאחר שסיימת טיוטא זו שמור אותה בתיקייה של הפרויקט.

I think that's a strength of this draft.
לדעתי זהו החוזק של הפרויקט הזה.

What's more, this draft could be on the fast track to film early next year.
טיוטה זו יכולה להיות על המסלול המהיר כדי לצלם בתחילת השנה הבאה.

So, you ready for this draft thing?
אז אתה מוכן לעניין הגיוס הזה?

This draft was always intended to be a private working document, and was never published.
טיוטה זו הייתה מיועדת להיות נייר עבודה פרטי ומעולם לא פורסמה.

Hank, we're gonna need you to burn this draft, just forget all about it.
האנק, נצטרך שתשרוף את הטיוטה הזאת, פשוט לשכוח מזה לגמרי.

You will bring this draft when you come to the studio tomorrow or you will not be admitted.
אתה תביא את הטיוטה הזאת כשתבוא לאולפן מחר או שלא יכניסו אותך.

There was no clarification- and anyway no proof- regarding when and by whom this draft was written.
לא הובהר- וממילא גם לא הוכח- מתי נכתבה טיוטה זו ועל ידי מי.

There's something mysterious about this draft treaty that we haven't fathomed yet.
יש משהו מסתורי על טיוטת ההסכם הזה כי אנחנו לא הצלחנו להבין עדיין.

This draft was always intended to be a private working document, and never has been published.
טיוטה זו הייתה מיועדת להיות נייר עבודה פרטי ומעולם לא פורסמה.

We are also concerned about the repercussions this draft legislation, if enacted, could have on Poland's strategic interests and relationships- including with the United States and Israel.
אנחנו מודאגים גם מכך שהצעת החוק הזו, אם תאושר, תשליך על האינטרסים והיחסים האסטרטגיים של פולין- כולל גם עם ארה"ב וישראל.

This draft would be finished within 3 to 14 days and submitted to the rest of the staff for revision.
טיוטה זו תושלם תוך 3 עד 14 ימים ותוגש לשאר אנשי הצוות לתיקון.

We are also concerned about the repercussions this draft legislation, if enacted, could have on Poland's strategic interests and relationships- including with the United States and Israel.
אנחנו מודאגים מההשלכות של הצעת החוק, אם תתקבל, על האינטרסים האסטרטגיים של פולין ועל היחסים שלה- כולל עם ארה"ב וישראל".

This draft resolution won't hurt our determination to act in Jerusalem for the benefit of all of its residents.
הצעת ההחלטה הזאת לא תפגע בנחישות שלנו לפעול בירושלים לטובת כל תושביה.

We are also concerned about the repercussions this draft legislation, if enacted, could have on Poland's strategic interests and relationships- including with the United States and Israel,” the spokesperson warned.
אנחנו מודאגים מההשלכות של הצעת החוק, אם תתקבל, על האינטרסים האסטרטגיים של פולין ועל היחסים שלה- כולל עם ארה"ב וישראל", אמרה הדוברת.

This draft was never approved by the IHO(or any other organization), and the 1953 IHO document remains currently in force.
הטיוטה הזו לא אושרה מעולם על ידי הארגון(או כל ארגון אחר) ומסמך הארגון ההידרוגרפי משנת 1953(שאיננו כולל שם זה) עודנו בתוקף בשלב זה.

If you find this draft acceptable, then I believe your new Relationship Agreement is ready to be signed.
אם אתה מוצא טיוטת זה מקובל, אז אני מאמין סכם הקשר החדש שלך הוא מוכן להיות חתום.

This draft was never approved by the IHO(or any other organization), and the 1953 IHO document(which does not contain the name) remains currently in force.
הטיוטה הזו לא אושרה מעולם על ידי הארגון(או כל ארגון אחר) ומסמך הארגון ההידרוגרפי משנת 1953(שאיננו כולל שם זה) עודנו בתוקף בשלב זה.

We are concerned about the repercussions this draft legislation, if enacted, could have on Poland's strategic interests and relationships- including with the United States and Israel,” the US State Department said on January 31.
אנחנו מודאגים מההשלכות של הצעת החוק, אם תתקבל, על האינטרסים האסטרטגיים של פולין ועל היחסים שלה- כולל עם ארה"ב וישראל", אמרה הדוברת.

This draft was never approved by the IHO(or any other organization), and the 1953 IHO document(which does not contain these names which mostly originated from 1962 onward) remains currently in force.
הטיוטה הזו לא אושרה מעולם על ידי הארגון(או כל ארגון אחר) ומסמך הארגון ההידרוגרפי משנת 1953(שאיננו כולל שם זה) עודנו בתוקף בשלב זה.

This draft law, archaic in its conception, cut out many rights in Spain, it negatively affects broad sectors of society, endangers the free culture and questioning the functioning of internet, by limiting the appointment and the link to a purely commercial activity.
זו הצעת חוק, ארכאי ב ההתעברות שלה, לגזור זכויות רבות בספרד, זה משפיע באופן שלילי על רחבה מגזרי החברה, מסכן את תרבות חופשית, לחקור את תפקוד לאינטרנט, על-ידי הגבלת הפעילות ואת הקישור לפעילות מסחרית גרידא.