Examples of using Transitions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Transitions always have been.
But brighter sky transitions.
אבל מעברי שמים בהירים.Abrupt transitions in the text.
פתאומי המעבר בטקסט.They specialize in gender transitions.
Transitions are hard for adults, too.
People also translate
Just what I need… More transitions.
Your body transitions naturally that way.
China has recently begun quietly permitting transitions.
סין החלה לאחרונה בשקט להרשות מעברים מיגדריים.Transitions are not something that we“do.”.
שינוי זה לא דבר שצריך"לעשות".Supports animated transitions between slides.
תומך במעברים מונפשים בין שקפים.The transitions between paragraphs should be soft.
We re-pattern… Through the transitions and the precepts.
אנחנו יוצרים תבנית מחדש… באמצעות תקופות מעבר והוראות.Life transitions can happen suddenly.
He, like most kids with autism, struggles with transitions.
לילדה הזאת, כמו לרוב הילדים הלוקים באוטיזם, קשה עם שינויים.Many have made transitions out of necessity or desire.
Guiding you and your loved ones through transitions in life.
שפרי את הפוריות שלך ושל הגבר שלך באמצעות שינוי באורח החיים.I need you to write transitions for all of these long quotes.
כתבתי לך הצעות לתעתיק עבור כל התנועות הארוכות.In these countries many girls undertake social(TG) transitions.
בארצות אלו מבצעות הרבה נערות מעברים מיגדריים חברתיים(TG).Smooth transitions allow to reduce number of colourings of roots of hair.
מעברי חלק יכול להפחית את מספר שורשי השיער כהים.A Petri net consists of places, transitions, and arcs.
רשת פטרי מורכבת ממקומות(places), מעברים(transitions), וקשתות(arcs).How long do transitions between Fibonacci population levels last?
The gateways can morph into eSBCs when the business transitions to ALL-IP.
השערים יכולים להפוך ל-eSBCs כשהעסק עובר ל-ALL-IP.His theory of phase transitions in random fields with K.S.
התיאוריה שלו אודות מעברי פאזה בשדות אקראיים, אשר פותחה במשותף עם K.S.Anyway, Gabriel likes this girl who's going through some life transitions.
בכל אופן, גבריאל מחבב בחורה שעוברת שינויים בחיים.Transitions are always difficult, especially since I demand a certain type of loyalty.
שינויים הם תמיד קשים, במיוחד מאחר שאני דורש נאמנות מסוימת.She's here on behalf of Delos to oversee certain transitions in our administration.
היא באה בשם דלוס כדי לפקח על שינויים שונים בהנהלה שלנו.Props and nextProps and perform state transitions using this. setState() in this method.
Birth order effects on educational attainment and educational transitions in West Germany.
השפעת סדר הלידה Create cinematic movie titles, intros, transitions, and more with After Effects CC.
Ball bearings in the tripod collar ring ensure smooth transitions between horizontal and vertical shooting.
מיסבים בטבעת צווארון החצובה מבטיחים מעבר חלק בין צילום אופקי לאנכי.
