What is the translation of " TRIED TO GET " in Hebrew?

• ניסה להשיג
• ניסה לשכנע
• ניסה לקבל
• ניסה לגרום
• ניסה להגיע
• ניסה להוציא
• ניסתה להביא
• ניסיתי לקחת
• ניסה לתפוס
• ניסה להכניס
• ניסה להיכנס
• ניסה לקום
• ניסה להעיף
• ניסה לצאת
• מנסים לסבך

Examples of using Tried to get in English and their translations into Hebrew

He tried to get tough.
הוא ניסה לקבל קשה.

Connors must have come to, tried to get to the phone.
קונורס בטח נבוא, ניסה להגיע לטלפון.

He tried to get it back.
הוא ניסה להוציא אותה.

Chucky followed me to school. He tried to get me again, so I ran home.
הוא ניסה לתפוס אותי שוב, אז ברחתי הביתה.

I tried to get you to see him.
ניסיתי לקחת אותך לראותו אותו.

Crazy witch Doctor tried to get the cure from Kara.
המכשפה מטורפת דוקטור ניסה לקבל את התרופה מקרע.

He tried to get a sample, but it attacked him.
הוא ניסה להשיג דגימה, אבל זה תקף אותו.

Started as an Independent, then tried to get the Republicans to back him for governor.
החל כעצמאי, ואז ניסה לשכנע את הרפובליקני לתמוך בו כמושל.

He tried to get where he was breaking, but he did not.
הוא ניסה להגיע לאן שהוא שובר, אבל הוא לא.

He sat with me. tried to get me through it.
הוא אירח לי לחברה, ו… ניסה להוציא אותי מזה.

He tried to get a job, but he was diagnosed with PTSD.
הוא ניסה להשיג עבודה, אך אובחן כפוסט טראומטי.

Smiley always tried to get something to grow.
סמיילי תמיד ניסה לקבל משהו לגדול.

Tried to get her a job." You can't get your friend a job?
ניסה להשיג לה עבודה." אי אפשר לסדר לידידה עבודה?

Meanwhile, my father tried to get clues from the clueless.
בינתיים, אבי ניסה להוציא פרטים מהקלולסים.

He tried to get justice for his daughter in the only way he knew how.
הוא ניסה להשיג צדק לבתו בדרך היחידה שידע איך.

Secretary Kanin tried to get a hold of me on his private cell.
המזכיר קנין ניסה להשיג אותי לפני כ-10 דקות בנייד שלו.

He tried to get me to sign a totally bogus contract.
הוא ניסה לשכנע אותי לחתום על חוזה מזויף לחלוטין.

He, uh, tried to get the bus tickets.
הוא, אה, ניסה לקבל את כרטיסי האוטובוס.

He tried to get my dad to sell those vitamins.
הוא ניסה לגרום לאבי למכור את הויטמנים האלה.

For weeks he tried to get a reaction from MRX about CLAY.
במשך שבועות, הוא ניסה להשיג תגובה מאם-אר-אקס לגבי קליי.

She tried to get the ball and then she fell.
היא ניסתה להביא את הכדור, ואז היא נפלה.

Tully tried to get you out, now he's dead.
טאלי ניסה להוציא אותך מברלין, ועכשיו הוא מת.

Tom tried to get Mary to come out of her shell.
תום ניסה לגרום למרי לצאת מהקליפה שלה.

Tom tried to get Mary to do his homework for him.
תום ניסה לשכנע את מרי להכין עבורו את שיעורי הבית.

RHD tried to get a name, but Cory wouldn't roll over on his partner.
RHD ניסה להשיג שם, אבל קורי לא להתהפך על שותפו.

Jana tried to get me to smuggle for Burt, too, but I refused.
יאנה ניסה לשכנע אותי להבריח עבור ברט, גם אבל סירבתי.

He tried to get me to eat steak and eggs from Kevelsky's this morning.
הוא ניסה לשכנע אותי לאכול סטייק וביצים מהבוקר של Kevelsky.

Exactly. He tried to get the result Without going through the emotional journey first.
בדיוק. הוא ניסה להשיג תוצאות מבלי לעבור את המסע הרגשי.

He tried to get me to use his dope to try and turn me out.
הוא ניסה לשכנע אותי להשתמש בסמי כדי לנסות ולהפוך אותי החוצה.

Brotherdale tried to get Ian Curtis to join Panik but Curtis refused.
ברות'רדייל ניסה לשכנע את איאן קרטיס להצטרף ללהקתו, פאניק, אך קרטיס סירב.