Examples of using Will exploit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And they will exploit this.
But you give Roman 30 seconds of opportunity, he will exploit it.
They will exploit every weakness.
The politicians will exploit that.
ברור לגמרי שפוליטיקאים ינצלו את זה.He will exploit everything Angel knows about me and go for the jugular.
הוא ינצל את כל מה שאנג'ל יודע עליי ויתקיף אותי.Politicians will exploit it.
ברור לגמרי שפוליטיקאים ינצלו את זה.When buying tires need to clearly understand the conditions under which you will exploit them.
בעת רכישת צמיגים צריך הבנה ברורה של התנאים בהם ניתן יהיה לנצל אותם.Politicians will exploit this, of course.
ברור לגמרי שפוליטיקאים ינצלו את זה.Find their weaknesses, and we will exploit them.
And a man who will exploit any vice you may have.
ואיש אשר ינצל סגן כל אתה יכול להיות.Baglers win the war, and I will exploit that.
Baglers לנצח במלחמה, ואני יהיה לנצל את זה.We believe Ajar… will exploit the device to pursue his objectives directly.
אנחנו מאמינים שאג'אר ינצל את המכשיר הזה כדי להשיג את מטרותיו באופן ישיר.My father taught me most people will exploit you if they can.
אבי לימד אותי שמרבית האנשים ינצלו אותך אם הם יכולים.We're concerned you will exploit your heritage to profit from the sale of the meteorite.
He calls his mom a weird amount, and I will exploit that weirdness.
The project will exploit a computational framework for the storage, handling and analysis of genome data.
הפרויקט ינצל מסגרת חישובית לאחסון, טיפול וניתוח של נתונים הגנום.And there will always be those who will exploit it for their own gain.
The extremists will exploit Trump's positions and tell the moderates'See how wrong you were?
הקיצוניים ינצלו את עמדותיו של טראמפ ויאמרו למתונים: 'ראיתם כמה טעיתם בחשיבה שלכם?We see ourselves as weak, and we are worried that others will exploit our weaknesses.
הם מרגישים עצמם חלשים וחוששים שמא אחרים ינצלו את חולשתם.If so, the side that gets a majority will exploit its majority to seize the power centers and suppress the other side.
אם כך יקרה, הצד שיזכה ברוב ינצל את הרוב שלו כדי להשתלט על מוקדי הכוח ולדכא את הצד האחר.And there's a very strong message in there that when you start abusing your stone,you get taken advantage of by people who will exploit your powers.
ויש שם מסר חזק מאוד: ברגע שאתה מתחיל לנצל לרעה את האבןשלך יתחילו לנצל אותך אנשים שינצלו את הכוחות שלך.The Bo that you love, the Bo that we both love, he will exploit her gifts, just like he did to Nina.
בו שאתה אוהב, בו כי שנינו האהבה, הוא ינצל את מתנותיה, בדיוק כמו שהוא עשה לנינה.Our approach will exploit the large difference in pH of the digestive tract of insects and other animals for the safe delivery of biological agents.
הגישה שלנו תהיה לנצל את ההבדל הגדול בpH של מערכת העיכול של חרקים ובעלי חיים אחרים לאספקה בטוחה של גורמים ביולוגיים.If you fail to cooperate well, the evil really will exploit your weaknesses and you will suffer major losses.
אם לא תצליחו לשתף פעולה היטב הרוע באמת ינצל את החולשות שלכם, ותסבלו הפסדים משמעותיים.IoT business models will exploit the information collected by‘things' in various ways like attempting to understand customer behavior, to deliver services and intercept business moments.
מודלים עסקיים של IoT ינצלו את המידע שנאסף על ידי"דברים" בדרכים רבות כדי להבין את התנהגות הלקוחות, לספק שירותים, לשפר מוצרים ולזהות הזדמנויות עסקיות.Also, whenever students do something that they shouldn't, the evil will exploit those gaps and have those students who were involved get arrested and persecuted.
בנוסף, בכל פעם שמתרגלים עושים משהו שהם לא אמורים לעשות, הרוע ינצל את הפרצות האלה ויגרום לכך שהמתרגלים האלו שהיו מעורבים ייעצרו ויירדפו.But I am sure there will be elements who will exploit the letter and call it treason, just like they do these days to anyone who defies the consensus.".
אבל אני בטוח שיהיו גורמים שינצלו את המכתב הזה ויקראו לזה בגידה, כמו שעושים היום לכל מי שיוצא נגד הקונצנזוס".But in military action,Israel is much stronger[than we are] and it will exploit[any military operations on our part] as a pretext not[to comply with its commitments].”.
אך בפעילות הצבאיתישראל הרבה יותר חזקה[מאיתנו] והיא תנצל[את הפעולות הצבאיות מצידנו] כאמתלה שלא לבצע שום פעולה מדינית.".Unless you respond decisively, your enemies will exploit that as a failure of leadership, as a sign of personal weakness.
עד שלא תגיב באופן מוחלט, האויבים שלך ינצלו את כישלון המנהיגות שלך, ויראו זאת כסימן לאישיות חלשה.Moreover, there is a great danger that the state will exploit the threat that hangs over these Israelis, who have not harmed anyone.
מעבר לכך, ישנה סכנה גדולה שהמדינה תנצל לרעה את האיום התלוי מעל ראשם של ישראלים רבים שלא פגעו באיש.
