What is the translation of " WILL EXPLOIT " in Ukrainian?

• будуть використовувати
• експлуатує
• буде використовувати

Examples of using Will exploit in English and their translations into Ukrainian

I will exploit that weakness.
Я буду використовувати цю термінологію.

Cybercriminals know this and will exploit it.
Кіберзлочинці розуміють це, і ми знаємо, що вони будуть використовувати його.

They will exploit every weakness.
Вони намагаються використати кожну слабкість….

There will always be people that will exploit that.
Завжди знайдуться люди, які будуть цим користуватися.

Terrorists will exploit these same gaps.
І вони будуть експлуатувати одні і ті ж недоліки.

The cybercriminals know this, and they will exploit it.
Кіберзлочинці розуміють це, і ми знаємо, що вони будуть використовувати його.

Politicians will exploit this, of course.
Звичайно, що політики будуть це використовувати.

Having defined the relevant market and its opportunities, it is necessary to address how the prospective business will exploit these opportunities.
Визначивши конкретний ринок і його можливості, необхідно зупинитися на тому, як запланований бізнес буде використовувати ці можливості.

America will exploit its military and economic power to encourage"free and open societies.".
США використовуватимуть свою військову та економічну силу для заохочення"і вільних відкритих товариств".

Genes are selected for their ability to make the best use of the levers of power at their disposal: they will exploit their practical opportunities.
Гени добираються з огляду на їхню здатність знаходити найкраще використання важелям впливу, що є у них, тобто, вони якнайкраще мають експлуатувати свої практичні можливості.

America will exploit its military and economic power to encourage"free and open societies.".
США будуть використовувати свою військову та економічну міць для заохочення"вільних і відкритих товариств".

The more productive forces seize it in their property, the fuller will be its transformation into a cumulative capitalist and the more the number of citizens it will exploit.
Чим більше продуктивних сил візьме вона у свою власність тим повніше буде її перетворення в сукупного капіталіста й тим більше число громадян буде вона експлуатувати.

It states that America will exploit its military and economic power to encourage'free and open societies.'.
США використовуватимуть свою військову та економічну силу для заохочення"і вільних відкритих товариств".

The Voyager's new Occidental wardrobe is the visual hook in Kawasaki's strategy to develop a motorcycle that it hopes will exploit a void left by the competition-namely, a high-tech metric V-twin powered, full-dress cruiser.
Новий Occidental шафа Мандрівник є візуальним гачком в стратегії Кавасакі розробити мотоцикл, який він сподівається, буде використовувати порожнечу, залишену конкуренція, а саме, високотехнологічна метрика V-подібне харчування, парадний крейсер.

It states that America will exploit its military and economic power to encourage"free and open societies.".
США будуть використовувати свою військову та економічну міць для заохочення"вільних і відкритих товариств".

Patients should be warned that when they patronize cancer quackery they face economic exploitation, risk injury or death, place themselves beyond reach of consumer protection laws, and help sustain quack operations that will exploit other cancer sufferers in the future.
Пацієнти повинні бути попереджені про те, що, коли вони протегують шарлатанство раку вони стикаються з економічної експлуатацією, травми ризики або смерть, ставлять себе поза межами досяжності законів про захист прав споживачів, а також допомагають підтримувати операції шарлатана, які експлуатують інші страждалець раку в майбутньому.

The document says that America will exploit its military and economic power to encourage"free and open societies.".
США будуть використовувати свою військову та економічну міць для заохочення"вільних і відкритих товариств".

Patients should be warned that when they patronize cancer quackery they face economic exploitation, risk injury or death, place themselves beyond reach of consumer protection laws, and help sustain quack operations that will exploit other cancer sufferers in the future.
Пацієнти повинні бути попереджені, що, коли вони протегують шарлатанство раку вони стикаються з економічної експлуатації, травми ризику або смерті, ставлять себе поза межами досяжності законів про захист прав споживачів, а також допомагають підтримувати операції шарлатан, які будуть використовувати інші страждають від раку в майбутньому.

A Risk: the potential that a given threat will exploit vulnerabilities of an asset or group of assets and thereby cause harm to the organization.
Ризики ІБ- можливість, що дана загроза експлуатує уразливість активу або групи активів і таким чином заподіє шкоди організації.

At this, Moscow will exploit the negative for Ukraine trends in the development of military-political processes in the world and Europe, particularly the intensification of terrorism and extremism, populist statements and actions of the US presidential candidate D.
При цьому, Москва буде використовувати у своїх цілях негативні для України тенденції у розвитку воєнно-політичних процесів у світі та Європі, насамперед активізацію проявів тероризму і екстремізму, популістські заяви та дії кандидата у президенти США Д.

The risk can be defined as the potential that a given threat will exploit vulnerabilities of an asset or group of assets and thereby cause harm to the organization.
Ризики ІБ- можливість, що дана загроза експлуатує уразливість активу або групи активів і таким чином заподіє шкоди організації.

In this context, Moscow will exploit the major problems in the EU and Germany, in particular the aggravation of the“migration crisis” in Europe due to the activation of the armed confrontation in the conflict zones in the Near and Middle East.
У наведеному контексті Москва використовуватиме у своїх цілях основні проблеми в ЄС та ФРН, зокрема загострення«міграційної кризи» в Європі внаслідок активізації збройного протистояння в зонах конфліктів на Близькому та Середньому Сході.

In spite of the spiritual imprudence that may be involved with a Pope taking positions in unsettled historical debates, and in spite of the hate-filled fanatics who will exploit the dramatic nature of your epic without delay I will- from the remoteness of my distant exile- add my devotion to you on the day you celebrate your Mass at Auschwitz.
Незважаючи на духовну безсоромність, пов'язану з тим, що Папа стає на чийсь бік в невирішених історичних суперечках, і незважаючи на бризкаючих ненавистю фанатиків, які без зволікання скористаються драматичним характером Вашої поїздки, я- зі свого туманного далека- зверну свої молитви до Вас у той день, коли Ви будете служити спільну месу в Освенцімі.

If Zelensky acts wisely, he will exploit the enormous media coverage he and his country are getting to put across a positive message about Ukraine.
Якщо Зеленський буде діяти мудро, він скористається колосальною увагою ЗМІ до нього і до його країни, щоб створити позитивне уявлення про Україну.

Their impact may not be recognized or felt for months or years after first hearing or reading them, but eventually the structural content they contain will exploit the pattern-matching nature of the brain and make it possible for students to observe the functioning of their own emotionally conditioned responses to changing life circumstances.
Їх імпульси не можуть бути розпізнані або відчуті протягом місяців або років з моменту першого їх прослуховування або прочитання, але з часом структурний зміст, який вони в собі містять використовуватимуть шаблони-сопоставляючу природу мізків, роблячи можливим для учнів спостереження функціонування їх власних емоційно обумовлених реакцій на зміну життєвих обставин.

When a white hat hacker discovers a vulnerability, they will exploit it only with permission and not divulge its existence until it has been fixed, whereas the black hat will illegally exploit it and/or tell others how to do so.
Коли білий капелюх виявляє уразливість, він використовує цю вразливість лише з дозволу та не розголошує факт її існування, поки вона не буде виправлена, тоді як чорний капелюх незаконно використовує уразливість та/або говорить іншим, як це робити.

If different kinds of men are placed in the same environment, they will exploit the resources of that environment in different ways and thus create different kinds of civilization.
Якщо різні типи людей поселити в одне й те саме довкілля, то вони по-різному використовуватимуть ресурси того довкілля, а отже, й створять різні види цивілізації.

Cheats will always exploit weaknesses in the system.
Шахраї завжди будуть користуватися слабостями системи.

This doesn't mean that politicians won't exploit language and regional differences.
Це не означає, що політики не будуть використовувати мовні та регіональні розбіжності.