WILL EXPLOIT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wil 'eksploit]

Examples of using Will exploit in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I will exploit this.
سأستغل هذا الأمر
Anything less, and they will exploit our weakness.
أي شيء أقل، وسوف يستغلون ضعفنا
We will exploit this very weakness.
نحن سنستغل نقطة الضعف هذه
Baglers win the war, and I will exploit that.
وأن البغلرز سينتصرون بالحرب، وأنا سأستغلّ ذلك
They will exploit any weakness they can.
إستغلال أى نقطة ضعف موجودة
He calls his mom a weird amount, and I will exploit that weirdness.
إنه يتصل بأمه بكمية غريبة وسوف أستغل هذا الشيء الغريب
This software will exploit any open communication channel.
هذا البرنامج سيستغلّ أيّ قناةِ اِتّصال مفتوحة
Sometimes youth can choose a guardian that will exploit them.
وفي بعض الأحيان، يتعرض الشباب للاستغلال من قِبل وليّ الأمر الذي يختارونه
If we separate, Andrews will exploit it, and both boys go down.
إن فصلناهم,(آندرو) سيستغلُّ ذلك وسيسقط كلا الولدين
Anthropologically speaking, in any society,one group will always occupy a higher status and will exploit those who are more vulnerable.
حسب علم الإنسان، فيأيّ مجتمع… ستشغل مجموعة واحدة مكانة عليا دوماً وستستغل من هم أكثر ضعفاً
I imagine you will exploit this fresh little morsel with your usual flair.
أتخيل أنك ستستغلي هذه المعلومة الطازجة بأسلوبك المعتاد
The Bo that you love, the Bo that we both love, he will exploit her gifts, just like he did to Nina.
ل(بو) التي تحبينها بو التي يحبها كلانا لسوف يسيئ أستغلال موهبتها كما فعل مع نينا
The project will exploit a computational framework for the storage, handling and analysis of genome data.
سيقوم المشروع استغلال إطار الحسابية لتخزين ومناولة وتحليل البيانات الجينوم
In consultation with other countries,Japan will consider appropriate measures that will exploit its knowledge and technologies.
وبالتشاور مع بلدان أخرى،ستنظر اليابان في اتخاذ تدابير مناسبة تستخدم معرفتها وتكنولوجياتها
Terrorism will exploit political, economic and social imbalances and the absence of justice to advance its goals.
إن الإرهاب يجد فرصة لتحقيق أهدافه كلما غابت العدالة وزادت الاختلالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية
It might seem shocking,but it's a behaviour that clearly shows the most successful killers will exploit any situation to their maximum advantage.
ربما يكون ذلكصادماً، و لكن هذا السلوك يشير بوضوح أنَّ أكثر القتلة نجاحاً سـيستغل أيَّ موقفٍ لأقصى منافعه
We will exploit our Zeal for Excellence and spirit of Innovation in the field of Medicine to ensure our position as a premier pharmaceutical manufacturing organization focused on.
سوف نستثمر حماسنا للتميز وروح الابتكار التي نتمتع بها في مجال الطب لترسيخ مكانتنا كمؤسسة رئيسية لتصنيع الأدوية تركز على
Unless you respond decisively, your enemies will exploit that as a failure of leadership, as a sign of personal weakness.
إلا إذا كان ردك حاسما أعدائك سوف يستغلون ذلك ويفهمونه كفشل في القيادة و كعلامة على ضعف الشخصية
Both the Project of Environmental Education(PHARE),and environmental training and education of young people at schools will exploit the information on global climate change.
وسوف يستغل مشروع التثقيف البيئي وكذلك تدريب وتثقيف الشباب بيئياً في المدارس المعلومات المتعلقة بتغير المناخ العالمي
We say to our brother Palestinians that your enemy will exploit any division to carry out further massacres against you and your children. He does not distinguish between the Arabs, be they Palestinian or from any other Arab country.
ونقول للأخوة الفلسطينيين إن عدوكم سيستغل أي انقسام من أجل تنفيذ المزيد من المجازر بحقكم وبحق أبنائكم وهو لا يفرق بين أي عربي، سواء كان فلسطينيا أو من أي قطر عربي آخر
While the curse of mineral resources hashad unfortunate results in other countries, we will exploit our resources to the sole benefit of the people of Niger.
وبينما كانت للعنة الموارد المعدنيةنتائج مؤسفة في بلدان أخرى، فإننا سنستغل مواردنا لمصلحة شعب النيجر لا غير
At these“upstream” levels, the Programme will exploit its comparative advantages as regards objectivity, multisectorality and access to global experience, while ensuring maximum effectiveness of its relatively modest financial contribution.
وفي المراحل اﻷولية هذه، سيركز البرنامج على استغﻻل ميزته النسبية فيما يتعلق بالموضوعية وتعدد القطاعات والوصول الى الخبرة العالمية، مع ضمان أقصى فعالية ﻹسهاماته المالية المتواضعة نسبيا
I showed you in a video tutorials,how to carry out the initial setup of the Konjac AI Translator, which will exploit the application Moyu or alternatively the mini program integrated into WeChat, the latter only in Chinese.
أنا أظهر لك في الفيديو التعليميكيف ننفذ الإعداد الأولي من Konjac AI المترجم، والتي سوف تستغل تطبيق Moyu أو بدلاً من ذلك البرنامج المصغر المدمج في WeChat، والأخير فقط باللغة الصينية
Often they will have to pay adults to accompany them to social services appointments, police stations or court. They may also need to do so in order to getan appointed guardian. Sometimes youth can choose a guardian that will exploit them.
ولذلك يضطر الأطفال في معظم الأوقات أن يدفعوا مبالغ من المال لهؤلاء لاصطحابهم إلى الجهات المعنية بتوفير الخدمات الاجتماعية أو أقسام الشرطة أو المحكمة، وقد يحتاجون إلى القيام بذلكأيضًا للحصول على وصي مُعيّن من هؤلاء المعارف والذي يمكن أن يقوم باستغلالهم
There is a growing risk that without a strong privacy law in the United States,platforms will exploit their role as de facto private regulators by placing a thumb on the scale in their own favor.'.
هناك خطر متزايد من أنه بدون وجود قانونخصوصية قوي في الولايات المتحدة، ستستغل المنصات دورها كمنظمين خاصين بحكم الواقع من خلال وضع إبهام على النطاق لصالحهم
We believe that Israel will exploit this paragraph for political purposes that are totally unrelated to the work and activities of the IAEA, and that it will seek to bypass the present regional-group system, which is in accordance with the rules of procedure of the United Nations, on which there is general agreement.
إننا نعتبر أن إسرائيل ستستغل هذه الفقــرة ﻷغراض سياسية ﻻ تمت لعمل الوكالة وأنشطتها وإنمــا للتحايل على نظام العضوية فــي المجموعات اﻹقليميــة المعمول به في اﻷمم المتحدة وفقا لﻷنظمة اﻹجرائية المتفق عليها اتفاقا جماعيا
However, the Saudi Arabian authorities have warned many times that the threat from terrorism will not end quickly and, as long as the political situation in Yemen remains volatile,Al-Qaida will exploit the unrest and the country ' s lack of capacity.
ومع ذلك، حذرت السلطات السعودية مرارا من أن تهديد الإرهاب لن ينتهي بسرعة، وما دام الوضع السياسي في اليمن لايزال متقلبا فإن تنظيم القاعدة سيستغل هذا الاضطراب وعدم توفر القدرات في البلد
Disarmament: The MIF is assisting the police in" practical disarmament", which is to say that MIF forces onpatrol jointly with Haitian National Police will exploit opportunities to detain illegally armed persons and to confiscate arms for transfer to local authorities, but lacks the capacity to undertake a structured national disarmament programme.
نزع السلاح: تقدم القوة المساعدة للشرطة في" نزع السلاح العملي"، أيأن وحدات القوة القائمة بالدوريات ستستغل مع الشرطة الوطنية لهايتي الفرص لاعتقال المسلحين بشكل غير قانوني ومصادرة الأسلحة وتسليمها إلى السلطات المحلية، ولكنها تفتقر إلى القدرة على الاضطلاع ببرنامج منظم لنزع السلاح؛ ومع ذلك سيتم نزع السلاح إلى حد ما
We believe that Israel will exploit this paragraph for political purposes that have nothing whatsoever to do with the Agency ' s work and activities, but seek to circumvent the system of membership in regional geographical groups recognized by the General Assembly in accordance with the procedures and regulations agreed upon unanimously by the countries of each regional group.
إننا نعتبر أن إسرائيل ستستغل هذه الفقرة ﻷغراض سياسية ﻻ تمت بصلة لعمل الوكالة وأنشطتها، وإنما لﻻلتفاف على نظام العضوية فــــي المجموعات الجغرافية اﻹقليمية المعترف بها من قبل الجمعيــة العامــة لﻷمــم المتحــدة وفقــــا لﻷنظمة اﻹجرائية المتفق عليها اتفاقا جماعيا بين دول كل منطقة معينة
There will be a detailed statement from the Department of Energy on checks are made to prevent any profiteering phenomena andorder not to be some wicked which will exploit the rise in international oil prices ώστε να αυξήσουν τις εγχώριες τιμές”.
سيكون هناك بيان مفصل من وزارة الطاقة على يتم إجراء الاختبارات لمنع أي ظواهر التربح والنظام لا يجب أنيكون بعض شرير والتي سوف تستغل ارتفاع أسعار النفط العالمية ώστε να αυξήσουν τις εγχώριες τιμές
Results: 599, Time: 0.0555

How to use "will exploit" in a sentence

Ferrari will exploit that by pushing its merchandising.
Some will exploit family differences to their advantage.
Key Point: Fire will exploit the weakest link.
A good hockey team will exploit century's goaltender.
There are bad dealers that will exploit the clients.
The rotation will exploit developed to simple Y meaning.
Which in turn will exploit your computer Security system.
Wherever there is a resource, something will exploit it.
The theory will exploit shared to your Kindle server.
The state will exploit submitted to subject insecurity lot.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic