Examples of using Will identify in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will identify.
אתה תזדהה.You tell me who did it. I will identify them.
You will identify first.
אתם תזדהו ראשונים.On Mr. Hartley's body that will identify the killers.
דגימות דם… על גופתו של מר הארטלי שתזהנה את הרוצחים.Many will identify themselves.
People also translate
When the killer sees it, he will identify it as Madison's.
כשהרוצח יראה אותו, הוא יזהה אותו כשייך למדיסון.I will identify the person who has.
The scientific committee will identify the three most worthy papers.
I will identify the rest of the Red Team.
אני אזהה את שאר הקבוצה האדומה.In other words, no observation can be made that will identify an edge or a center.
Robert will identify the man.
It will identify who on the jury likes Isabella and who doesn't.
זה יהיה לזהות מי מבין המושבעים אוהב איזבלה ומי לא.With your smelling strip in hand, you will identify each sample in your aroma kit.
They will identify themselves as RRN witnesses.
The system will identify the code.
המערכת תזהה את הקוד.This will identify you as a member of the operation.
תעודה זו תזהה אתכם כחברים במבצע.The program will identify your device.
כעת התוכנה תזהה את מכשירכם.We will identify any co-sponsor(s) in the official rules for the promotion.
When you talk to him, you will identify yourself as a"consulting detective.".
כשתדברי איתו, תזהי את עצמך כ-"בלש יועץ".They will identify with her. Her mistakes, her victory. Her heartache.
הוא יזדהה איתה… עם הטעויות שלה, הניצחונות שלה, כאב הלב שלה.Counterfeit ingredients- some test kits will identify basic anabolic androgenic steroids, but some don't.
מרכיבים מזויפת- כמה ערכות בדיקה תזהה בסיסי סטרואידים אנבוליים אנדרוגנים, אבל חלק לא.Questionnaire will identify the most strengths and weaknesses.
שאלון יהיה לזהות את החוזקות והחולשות ביותר.It's a medical procedure that will identify and remove the offending images from your mind.
No two people will identify the odor in exactly the same way.
אין שני אנשים המריחים את אותו הריח באותה דרך.But then they will identify with the victim.
אבל אז הם יזדהו עם הקורבן.The therapist will identify difficulties and suggest ways of overcoming them.
המטפל יזהה קשיים ולהציע דרכים להתגבר עליהן.Sydney, you will identify yourself as an associate of Jason.
סידני , את תזהי את עצמך כעוזרת של ג'ייסון תובילי אותו לשיחה.The traffic cameras will identify if you're being visually or electronically tracked.
מצלמת התעבורה תזהה אם עוקבים אחריך בצורה חזותית או אלקטרונית.A test with 100% specificity will identify every healthy person as healthy(even though it may identify some sick people as healthy).
בדיקה עם ספציפיות של 100% תזהה כל אדם בריא כבריא(אפילו אם תזהה כמה חולים כבריאים).A test with 100% sensitivity will identify every sick person who is tested(even though it may identify some healthy people as sick).
מבחן עם רגישות של 100% יזהה כל חולה שנבדק(למרות שהוא עשוי לזהות כמה בריאים כחולים).
