What is the translation of " WOULD INCLUDE " in Hebrew?

[wʊd in'kluːd]
Noun
Verb
Adverb
[wʊd in'kluːd]
יכלול
at all
all
rule
total
whatsoever
usually
often
overall
generally
clal
תכלול
was included
is contained
falls
excluded
was inducted
inclusion
do include
יכללו
at all
all
rule
total
whatsoever
usually
often
overall
generally
clal
כולל
at all
all
rule
total
whatsoever
usually
often
overall
generally
clal
כוללים
at all
all
rule
total
whatsoever
usually
often
overall
generally
clal
נמנים גם
לרבות

Examples of using Would include in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This would include e.g.
זה יהיה גם י"ג.
We are very close to another type of action which would include very strong blows.
אנו קרובים מאוד לפעילות מסוג אחר שתכלול מכות חזקות מאוד.
That would include you?
זה כולל גם אותך?
I believe Saunière wrote it so his investigation would include cryptographers.
אני מאמינה שסוניירכתב את זה… כך שהחקירה שלו תכלול קריפטולוגית.
That would include the environment, right?
זה כולל את הסביבה, נכון?
Interesting that you would include that last part.
מעניין שהוספת את הקטע האחרון הזה.
It would include topics like morality.
זה כולל גם נושאים כמו המוסריות האנושית.
There are those who wish it would include Assad, but it doesn't.”.
יש מי שקיוו שהיא תכלול גם את אסד, אבל זה לא המצב".
I would include you in all aspects of the investigation.
אני אכלול אותך בכל המובנים של החקירה.
The third preferential category would include professional, skilled and unskilled laborers.
תת-הקבוצה השלישית כוללת עובדים מקצועיים ופועלים מיומנים ושאינם מיומנים.
This would include any structure currently on the property as well.
זה כולל כל… מבנה שכרגע נמצא בשטח הנכס.
Some claimed they did not believe for a moment that Hamas would include them in the lists, but most spoke of the great disappointment.
חלקם טענו שלא האמינו לרגע שחמאס יכלול אותם ברשימות אבל הרוב דיברו על האכזבה הגדולה.
These would include electricity lines companies and water companies.
הן כוללות את חברת חשמל ואת תאגידי המים.
Some said they didn't believe for a single moment that Hamas would include them in the lists, but most spoke about their big disappointment.
חלקם טענו שלא האמינו לרגע שחמאס יכלול אותם ברשימות אבל הרוב דיברו על האכזבה הגדולה.
This would include those people with pending I-526s in the US or abroad.
זה כולל אותם אנשים עם ממתין I-526s בארה"ב או בחו"ל.
However, an attempt at a serious McKinnon case before a public court would include his testimony of the aforementioned secret facts.
עם זאת, ניסיון למקרה רציני של מקינון בפני בית משפט ציבורי יכלול את עדותו של העובדות הסודיות הנזכרות לעיל.
US response would include the Center for Disease Control.
פעולות התגובה יכללו גם את המרכז לבקרת מחלות ומניעתן.
It was clear to all of us that Bibiwas not interested in security plans that would include a possible military withdrawal,' Kerry wrote in his book.
אז היה ברור לכולנושביבי לא מעוניין בתכניות ביטחון שתכלול נסיגה צבאית אפשרית", כותב קרי בספרו החדש.
And that would include asking or suggesting other countries to help us out.".
זה כולל לבקש או להציע למדינות אחרות לסייע לנו".
German Foreign Ministryspokesman Rainer Breuil said that the training would include lectures on“principles of the rule of law and human rights”.
דובר משרד החוץ הגרמני ריינר ברויל אמר כי ההכשרה תכלול הרצאות בנושא"עקרונות שלטון החוק וזכויות האדם".
This would include considerations around optimal structure and potential costs.
ניתוח הכולל שיקולים סביב המבנה האופטימלי והעלויות הפוטנציאליות.
Hamas is also speaking for the first time about a response that would include harming a senior Israeli figure or a senior IDF officer on the border with Gaza.
בחמאס מדברים גם לראשונה על תגובה שתכלול פגיעה באישיות ישראלית בכירה או בקצין בכיר על גבול רצועת עזה.
Later films would include"We Were Soldiers"(2002) and"Rescue Dawn"(2007).
סרטים מאוחרים יותר כללו את"חיילים היינו"(2002) ו"לשרוד עד החופש"(2007).
Uh, well, t-this is outside of my area of expertise,but I would imagine your defense would include some sort of manipulation of computer imagery.
אה, טוב, לא זה הוא מחוץ מתחום התמחות שלי,אבל אני מתאר לעצמי ההגנה שלך יכלול סוג מסוים של מניפולציה של דימויי מחשב.
Training camp would include three scrimmages as well.
מחנה אימונים יכלול גם שלושה משחקי אימון.
For example, if you were learning how to swim, the mass would include the water, the pool, the kickboard, the flotation vest to hold you up, etc.
לדוגמה, אם היית לומד איך לשחות, המאסה תכלול את המים, הבריכה, לוח הציפה, חגורת ההצלה כדי לשמור שתמשיך לצוף על המים וכו'.
Xiaomi Mi5 would include a fingerprint sensor.
מכשיר ה Xiaomi Mi5 יכיל חיישן סריקת טביעת אצבע.
The negotiated pacts would include provisions guaranteeing free trade in"information services.".
הסכמים אלה כוללים סעיפים המעדכנים את חופש המסחר ב"שירותי מידע".
Art and Visual Media would include studies in art, film/cinema, photography, and popular culture(television, etc.).
אמנות ומדיה חזותית תכלול לימודים באמנות, קולנוע/ קולנוע, צילום, ותרבות הפופולרית(טלוויזיה, וכו').
There were other future locations that would include five 365 stores in Illinois,[187] Indiana,[188][189] Ohio, Georgia, and Florida.
תוכננו מיקומים עתידיים נוספים שיכללו חמש סניפי 365 באילינוי,[1] אינדיאנה,[2][3] אוהיו, ג'ורג'יה ופלורידה.
Results: 336, Time: 0.0624

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew