ARE MAINTAINED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बनाए रखा जाता है
• बनाए रखा है
• रखरखाव
• बनाए रखे जाते हैं
• बनाए हुए हैं

Examples of using Are maintained in English and their translations into Hindi

Technology brands are maintained….
प्रौद्योगिकी ब्रांडों रखा जाता है…।

Routing tables are maintained by manual configuration or automatically by routing protocols.
रूटिंग टेबल मैनुअल कॉन्फ़िगरेशन द्वारा या स्वचालित रूप से प्रोटोकॉल रूटिंग द्वारा बनाए जाते हैं।

In this case, friendships are maintained for life.
इस मामले में, जीवन के लिए दोस्ती बनाए रखी जाती है।

Maintenance of contract file, where copies of contracts received from buyers are maintained.
अनुबंध फ़ाइल, जहां खरीदारों से प्राप्त अनुबंध की प्रतियां रखरखाव के लिए रखी है।

Check that stones are maintained correctly.
सुनिश्चित करें कि पत्थर सही तरीके से रखे गए हैं।

Secrecy/ confidentiality of your transactions and accounts are maintained.
आपके लेन-देनों व खातों को गोपनीयता के साथ रखा जाता है।

Technology brands are maintained top positions.
प्रौद्योगिकी ब्रांडों शीर्ष पदों पर रखा जाता है।

Also, dropping time and proper depth are maintained.
इसके अलावा, समय छोड़ने और उचित गहराई बनाए रखा जाता है।

These Accounts are maintained in Foreign currency only.
ये खाते केवल विदेशी मुद्रा में बनाए रखे जाते हैं।

Final inspections ensure that highest standards are maintained.
अंतिम निरीक्षण सुनिश्चित करते हैं कि उच्चतम मानकों को बनाए रखा जाता है।

Both these systems are maintained by Reserve Bank of India.
इन दोनों प्रणालियों को भारतीय रिज़र्व बैंक द्वारा बनाए रखा जाता है।

Since you pay an HOA fee, the common areas are maintained for you.
जब से आप एक HOA शुल्क का भुगतान करते हैं, तो आपके लिए सामान्य क्षेत्रों को बनाए रखा जाता है।

Average global temperatures are maintained at about 15°C due to natural greenhouse effect.
औसतन वैश्विक तापमान प्राकृतिक ग्रीन हाउस के प्रभाव से 15°C तक बनाये रखते हैं।

A good nation is one where peace and harmony are maintained at all times.
एक अच्छा राष्ट्र वह है जहां हर समय शांति और सद्भाव बनाए रखा जाता है।

The water pits are maintained by the RWA, and mini pits are maintained by the individual home owners.
पानी गड्ढ़े RWA द्वारा बनाए रखा है, और मिनी गड्ढ़े व्यक्ति के घर के मालिकों द्वारा रखा जाता है।

To ensure that railway tracks are maintained properly.
यह सुनिश्चित करने के लिए कि रेलवे ट्रैक ठीक से बनाए हुए हैं।

The bridegroom will want to choose a trusted Christian who will see to it that orderliness and high standards are maintained.
दुलहा एक विश्वासयोग्य मसीही को चुनना चाहेगा जो यह निश्चित करेगा कि व्यवस्था और उच्च स्तर बनाए रखे जाते हैं।

Deposit scheme where balance are maintained in Indian Rupees.
जमा योजना जहां भारतीय रुपये में शेष राशि बनाए रखा जाता है।

External Web sites are maintained by the respective departments who are responsible for making these sites accessible.
वाह्य वेबसाइटों का रखरखाव उन संबंधित विभागों द्वारा किया जाता है जो इन साइटों को सुलभ बनाने के लिए उत्तरदायी।

Medicinal properties with proper storage are maintained for 3 years.
उचित भंडारण के साथ पकाई हुई घास 3 वर्षों तक अपने औषधीय गुणों को बनाए रखती है।

External websites are maintained by the respective departments who are responsible for making these sites accessible.
बाहरी वेबसाइटों का रखरखाव, संबंधित विभागों द्वारा किया जाता है जो कि स्वयं इन साइटों तक पहुंच प्रदान किए जाने हेतु उत्तरदायी है।

In a heated greenhouse, optimal temperature and humidity indicators are maintained, despite frost.
एक गर्म ग्रीन हाउस में, ठंढ के बावजूद इष्टतम तापमान और आर्द्रता संकेतक बनाए रखा जाता है।

In modern times, most of the temples are maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.
आधुनिक समय में, मंदिर का रखरखाव और प्रशासन तमिलनाडु सरकार के हिंदू धार्मिक और धर्मार्थ बंदोबस्त विभाग द्वारा किया जाता है।

But the research has not been able to show whether these gains are maintained over time.
लेकिन यह शोध यह दिखाने में सक्षम नहीं है कि इन लाभों को समय पर बनाए रखा गया है या नहीं।

All server-level hardware and software are maintained by DIT centrally to ensure high degree of availability.
उपलब्धता के उच्च स्तर को सुनिश्चित करने के लिए सूचना प्रौद्योगिकी विभाग द्वारा सभी सर्वर स्तरीय हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर का रखरखाव केंद्रीय रूप से किया जाता है।

To create a National Data Bank where all relevant data for various Socio-religious communities are maintained.
एक राष्ट्रीय डेटा बैंक बनाने के लिए जहां विभिन्न सामाजिक-धार्मिक समुदायों के लिए सभी प्रासंगिक डेटा बनाए रखा जाता है।

Create a National Data Bank(NDB) where all relevant data for various socio-religious categories are maintained.
एक राष्ट्रीय डेटा बैंक बनाने के लिए जहां विभिन्न सामाजिक-धार्मिक समुदायों के लिए सभी प्रासंगिक डेटा बनाए रखा जाता है।

Now there are only 360 gigatons left, and in eight and a half years this will run out if the current levels of emissions are maintained.
अब केवल 360 गिगाटन ही बचे हैं, और साढ़े आठ साल में यह चालू स्तर के बाहर हो जाएगा उत्सर्जन बनाए रखा जाता है।

In addition, thanks to this technology, bacteria are killed in the refrigerating chamber, the necessary temperature and humidity are maintained.
इसके अलावा, इस तकनीक के लिए धन्यवाद, बैक्टीरिया को रेफ्रिजरेटिंग चैंबर में मार दिया जाता है, आवश्यक तापमान और आर्द्रता बनाए रखी जाती है।

According to experts, political socialization is the process by which political subcultures are maintained and changed.
इस प्रकार कहा जा सकता है कि राजनीतिक समाजीकरण वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा राजनीतिक संस्कृतियों को बनाए रखा जाता है और उनमें परिवर्तन भी किया जाता है।