Examples of using Constitutional changes in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Big constitutional changes in Pakistan.
पाकिस्तान Will your government agree to the demand for constitutional changes?
आपकी सरकार संवैधानिक बदलव की मांगों पर राजी होगी?Constitutional changes are an internal matter for India.
संवैधानिक परिवर्तन भारत के लिए एक आंतरिक मामला है।But now the court was barring Parliament from making certain constitutional changes, without even specifying what those were.
परंतु अब न्यायालय संसद को कुछ संवैधानिक बदलावों से रोक रहा था, और वह भी बिना स्पष्ट बताए कि वे थे क्या।All the constitutional changes and necessary rules are made available in the book as questions.
सभी संवैधानिक परिवर्तन और आवश्यक नियम पुस्तक में प्रश्नों के रूप में उपलब्ध कराए गए हैं।
India, in fact, encouraged terrorism through the Constitutional changes for which Pakistan is not responsible.
उन्होंने कहा कि भारत ने असल में संवैधानिक बदलाव के जरिए कश्मीर में आतंकवाद को प्रोत्साहन दिया है जिसके लिए पाकिस्तान जिम्मेदार नहीं है।But legal constitutional changes by themselves cannot overcome challenges to democracy.
लेकिन स्वयं द्वारा कानूनी-संवैधानिक परिवर्तन लोकतंत्र के लिए चुनौतियों का सामना नहीं कर सकते हैं।Blacks in Mississippi had been disfranchised by statutory and constitutional changes since the late 19th century.
वीं सदी After the constitutional changes of 1974, Tito began reducing his role in the day-to-day running of the state.
में संवैधानिक परिवर्तन के बाद, टिटो ने राज्य की दिन-प्रतिदिन की दौड़ They would represent the most sweeping programme of constitutional changes since Turkey became a republic almost a century ago.
अर्दोआन संवैधानिक परिवर्तन का सबसे व्यापक कार्यक्रम The move came after the resignation of the federal government after Russian President Vladimir Putin announced some constitutional changes.
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन द्वारा कुछ संवैधानिक परिवर्तनों की घोषणा के बाद संघीय सरकार It was 8-2 in favour of revamped revenue model and9-1 in favour of constitutional changes," a senior BCCI functionary present in Dubai said.
पुनर्गठित राजस्व ढाँचे के लिए8-2 कानतीजा आया है जबकि 9-1 संवैधानिक बदलाव के पक्ष में हैं," BCCI के एक अधिकारी ने PTI से कहा।If Mr. Erdogan has no need for constitutional changes, which amount to a legislative triviality, why does he obsessively chase them?
यदि श्रीमान एरडोगन को संवैधानिक परिवर्तन की आवश्यकता नहीं है जो कि एक महत्वहीन कानूनी स्वीकार्यता है तो फिर क्यों वे इसके पीछे पड़े हैं?
The 2008 constitution gives the militarycontrol of national security ministries and 25 percent of legislative seats, enough to prevent any constitutional changes, which require the support of more than 75 percent of lawmakers.
का संविधान राष्ट्रीय सुरक्षा मंत्रालयों और25 प्रतिशत विधायी सीटों पर सैन्य नियंत्रण देता है, जो किसी भी संवैधानिक परिवर्तनों को रोकने के लिए पर्याप्त है, जिसमें 75 प्रतिशत से अधिक सांसदों के समर्थन की आवश्यकता होती है।It says that while both regions introduced constitutional changes they“failed to address the main elements that restrict the full enjoyment of all human rights for people living in these regions”.
दोनों क्षेत्रों में संवैधानिक बदलाव किए गए हैं, लेकिन ये लोग‘मुख्य समस्या को सुलझाने में विफल रहे It was 8-2 in favour of revamped revenue model and9-1 in favour of constitutional changes," a senior BCCI functionary present in Dubai told PTI on Wednesday.
पुनर्गठित राजस्व ढाँचे के लिए8-2 कानतीजा आया है जबकि 9-1 संवैधानिक बदलाव के पक्ष में हैं," BCCI के एक अधिकारी ने PTI से कहा।Singh, a 1987-batch IPS officer, refused to comment on the Constitutional changes made in the state, but said,"I believe an era of positive development has been ushered in the state.
बैच के आईपीएस अधिकारी सिंह ने राज्य में किए गए संवैधानिक परिवर्तनों पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया लेकिन कहा,'मेरा मानना है कि राज्य में सकारात्मक विकास के युग की शुरुआत हो रही है।On the Day TV channel,they also decided to discuss the issue of possible constitutional changes by inviting a person to the studio who joined the working group preparing the very changes. .
डे टीवी चैनल पर,उन्होंने एक ऐसे व्यक्ति को आमंत्रित करके संभावित संवैधानिक परिवर्तनों के मुद्दे पर चर्चा करने का फैसला किया, जिसने स्टूडियो में बहुत बदलाव की तैयारी कर रहे कार्य समूह में प्रवेश किया।Choose any one important constitutional change that has happened in recent years.
हाल Spanish was an official language of the Philippines from the beginning of Spanish rule in 1565 to a constitutional change in 1973.
में स्पेनिश शासन की शुरुआत से 1973 में एक संवैधानिक परिवर्तन होने तक, फिलीपींस में, स्पेनिश एक आधिकारक भाषा थी।Clauses one, two, three, four- dismantling terrorist organizations, establishing an effective government,making a profound constitutional change in the Palestinian Authority.
धारा एक, दो तीन, चार, आतंकवादी संगठनों को नष्ट करना, एक प्रभावी सरकार की स्थापना,फिलीस्तीन अथारिटी में व्यापक संवैधानिक परिवर्तन लाना।ANC party members boycotted Chona's efforts andunsuccessfully challenged the constitutional change in the courts.
एएनसी पार्टी के सदस्यों ने चोना के प्रयासों का बहिष्कार किया औरअदालतों में संवैधानिक परिवर्तन को असफल रूप से चुनौती दी।The latest constitutional change greatly strengthened Parliament and eliminated direct election of the president, whose office is primarily ceremonial.
नवीनतम संवैधानिक परिवर्तन ने संसद को बहुत मजबूत किया और राष्ट्रपति के प्रत्यक्ष चुनाव को समाप्त कर दिया, जिसका कार्यालय मुख्य रूप से औपचारिक है।Schwarzenegger has apparently been lobbying legislators for a possible constitutional change that would allow him to run for president or has been considering filing a legal challenge to the provision.
श्वार्ज़नेगर जाहिर तौर पर एक संभावित संवैधानिक परिवर्तन के लिए विधायकों को लॉबिंग कर रहा है जो उन्हें राष्ट्रपति के लिए दौड़ने की अनुमति देगा या प्रावधान को कानूनी चुनौती देने पर विचार कर रहा है।It would require a constitutional change which is no easy task.
Commission may conduct such elections after six months(after constitutional and legal changes are made),” the Election Commissioner said.
As supplemented by rules made under it, the 1919 Act introduced many important changes in the Indian constitutional system.
के एक्ट तथा उसके अधीन बनाए Government of India Act,1919: The Reforms Act of 1919 as supplemented by Rules made under it, introduced many important changes in the Indian constitutional system.
भारत सरकार अधिनियम, 1919:1919 के सुधान अधिनियम और उसके अधीन बनाए गए नियमों द्वारा भारतीय संवैधानिक व्यवस्था में अनेक महत्वपूर्ण परिवर्तन किए।
