Examples of using Disordered in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's nothing necessarily“disordered” about this.
Disordered thinking and speech: Peculiar or nonsensical way of speaking or writing.
Sex addiction is rarely about“excessive” or“disordered” sex.
यौन व्यसन शायद ही कभी“अत्यधिक” या“विकृत” लिंग के बारे में है।In this way, the random disordered state of the atoms is“locked in”.
इस तरह, परमाणुओं की यादृच्छिक विकृत स्थिति“लॉक इन” है।Disordered eating is often associated with various psychological factors as well.
खान-पान संबंधी विकार को अक्सर विभिन्न मनोवैज्ञानिक कारकों के साथ भी जोड़ा जाता है।Aquarius may also gain weight because of this disordered diet and habit of snacking.
इस अव्यवस्थित आहार और स्नैकिंग की आदत के कारण कुंभ राशि का वजन भी बढ़ सकता है।We are the most weight-conscious society in the world and also the most obese andeating disordered.
हम दुनिया में सबसे अधिक वजन-जागरूक समाज A 2013 study found that"disordered offices encouraged originality and a search for novelty.".
एक 2013 के अध्ययन में पाया गया कि"विकृत कार्यालयों ने मौलिकता और नवीनता की खोज को प्रोत्साहित किया।At this point, your life is still limited and compromised by your disordered behaviors.
इस बिंदु पर, आपका जीवन अभी भी सीमित है और आपके बेतरतीब व्यवहार से समझौता किया गया है।If two ends of a cables is disordered, for example No.2 and No.4,then displays on.
यदि एक केबल्स के दो सिरों को विकृत किया जाता है, उदाहरण के लिए संख्या 2 और संख्या 4, तो इस पर प्रदर्शित होता है।At some point in our lives, chances are most of us will suffer from some sort of disordered sleep.
हमारे जीवन के कुछ बिंदु पर, संभावना है कि हम में से अधिकांश किसी प्रकार की अव्यवस्थित नींद से पीड़ित होंगे।In 2012, there were an estimated 5.77 million disordered gamblers in the U.S. in need of treatment.
में संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5.77 मिलियन लोगों के पास एक जुआ विकार था जिसके लिए इलाज की आवश्यकता थी।Personality disordered people(especially Cluster B disorders) struggle with not experiencing, or not having any empathy.
व्यक्तित्व ने अव्यवस्थित लोगों(विशेष रूप से क्लस्टर बी विकार) का सामना नहीं किया, या किसी सहानुभूति के साथ संघर्ष नहीं किया।In the year 2012,there was an estimate of 5.77 million disordered gamblers across America in need of treatment.
में संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग5.77 मिलियन लोगों के पास एक जुआ विकार था जिसके लिए इलाज की आवश्यकता थी।One possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place- the eyes of chickens.
एक संभव नया, विकृत हाइपर्यूनिफॉर्मिटी, हाल ही में अजीब जगह- मुर्गियों की आंखों में पाया गया था।The first was that mental illness had a physical basis and that disordered minds were merely a reflection of disordered brains.
पहला था कि मानसिक बीमारी का एक शारीरिक आधार था और विकृत मन विकृत मस्तिष्कों के प्रतिबिंब मात्र थे।The relationship between disordered sleep and emotional health is an intricate one, as each can influence the other for better and worse.
अव्यवस्थित नींद और भावनात्मक स्वास्थ्य के बीच का रिश्ता एक जटिल है, क्योंकि हर दूसरे को बेहतर और बदतर के लिए दूसरे पर प्रभाव डाल सकता है।Other recent research has demonstrated evidence of neural changes and emotional regulation difficulties among people with disordered, insufficient sleep.
अन्य हालिया अनुसंधान ने अव्यवस्थित, अपर्याप्त नींद वाले लोगों में तंत्रिका परिवर्तनों और भावनात्मक विनियमन की कठिनाइयों का प्रमाण प्रदर्शित किया है।Studies have hypothesized the continuance of disordered eating patterns may be epiphenomena of starvation.
अध्ययनों से अनुमान लगाया गया है कि भोजन करने के विकृत प्रतिरूपों का जारी रहना आहारहीनता की एक एपिफिनामिना हो सकता है।In my opinion, disordered sleep is a major, underlying process that perpetuates fatigue and muscle pain(and many other types of pain).
मेरी राय में, अव्यवस्थित नींद एक प्रमुख, अंतर्निहित प्रक्रिया है जो थकान और मांसपेशियों में दर्द(और कई अन्य प्रकार के दर्द) को कायम करती है।An amorphous metal(also known as metallic glass or glassy metal) is a solid metallic material,usually an alloy, with disordered atomic-scale structure.
एक असंगत धातु(धातु ग्लास या ग्लासी धातु के रूप में भी जाना जाता है) एक ठोस धातु सामग्री है,आमतौर पर एक मिश्र धातु, विकृत परमाणु पैमाने संरचना के साथ।Since these discomforts feed off the disordered thoughts and feelings inside the couple's mind, honesty ends its journey there.
चूंकि ये असुविधाएं कपल के दिमाग में विकृत विचारों और भावनाओं को दूर करती हैं, वहां ईमानदारी अपनी यात्रा समाप्त करती है।These tenets are especially true for children with ADHD,whose impulsiveness and distractedness can lead to missed meals, disordered eating, and overeating.
ये सिद्धांत विशेष रूप से एडीएचडी वाले बच्चों के लिए सच हैं,जिनकी आवेगशीलता और विचलितता के कारण मिस्ड भोजन, अव्यवस्थित भोजन और अधिक भोजन हो सकता है।It can also put us at high risk of disordered eating patterns such as fasting, binge eating, intentional vomiting, laxative use, and cutting out whole food groups.
यह हमें उच्च जोखिम पर भी डाल सकता है विकृत भोजन पैटर्न जैसे उपवास, बिंग खाने, जानबूझकर उल्टी, रेचक उपयोग और पूरे खाद्य समूहों को काटना।Statistics also show that African-American andHispanic teenagers have a higher prevalence of disordered eating patterns compared to their Caucasian counterparts.
आंकड़े यह भी बताते हैं कि अफ्रीकी-अमेरिकी और हिस्पैनिक किशोरों को अपने कोकेशियान समकक्षों की तुलना में अव्यवस्थित खाने के पैटर्न का अधिक प्रचलन है।When presented with identical case studies demonstrating disordered eating symptoms in white, Hispanic and African-American women, clinicians were asked to identify if the woman's eating behavior was problematic.
जब सफेद, हिस्पैनिक और काली महिलाओं में अव्यवस्थित खाने के लक्षणों का प्रदर्शन करने वाले समान मामलों के अध्ययन के साथ प्रस्तुत किया गया था, तो चिकित्सकों को यह पहचानने के लिए कहा गया था कि क्या महिला के खाने का व्यवहार समस्याग्रस्त था।Thus, more people likely qualify for the DSM-5 than ICD-11 diagnosis-and those who do are considered mentally disordered according to DSM-5, but not ICD-11.
इस प्रकार, अधिकतर लोग आईसीडी-11 निदान की तुलना में डीएसएम-5 के लिए अर्हता प्राप्त कर सकते हैं-और जो लोग डीएसएम-5 के अनुसार मानसिक रूप से विकृत मानते हैं, लेकिन आईसीडी-11 नहीं।Once you understand the link between your emotions and your disordered eating patterns- and can identify your triggers- you still need to find alternatives to dieting that you can turn to for emotional fulfillment.
एक बार जब आप अपनी भावनाओं और अपने अव्यवस्थित खाने के पैटर्न के बीच की कड़ी को समझ जाते हैं-और अपने ट्रिगर्स की पहचान कर सकते हैं-आपको अभी भी परहेज़ के विकल्प खोजने की ज़रूरत है जिसे आप भावनात्मक पूर्ति के लिए बदल सकते हैं।The harms of body dissatisfaction are severe,including diminished well-being, disordered eating, lower activity, risky behavior, physical, and mental health issues.
शरीर के असंतोष के नुकसान गंभीर होते हैं,जिनमें मंद स्वास्थ्य, अव्यवस्थित भोजन, कम गतिविधि, जोखिम भरा व्यवहार और मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के मुद्दे शामिल हैं।Family, friends and medical professionals insist that they should stop their disordered behaviors, without fully understanding the underlying emotions that drive them.
परिवार, दोस्त और चिकित्सा पेशेवर जोर देते हैं कि उन्हें अपने अव्यवस्थित व्यवहार को रोकना चाहिए, बिना अंतर्निहित भावनाओं को पूरी तरह से समझने के बिना उन्हें ड्राइव करना चाहिए।
