EXECUTIVE POWERS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कार्यकारी शक्तियों
• कार्यपालिका की शक्तियां
• कार्यकारी शक्तियां

Examples of using Executive powers in English and their translations into Hindi

Executive powers.
कार्यकारी शक्तियों।

The President is vested with executive powers.
मुख्यमंत्री कार्यकारी शक्तियों के साथ सरकार के मुखिया है।

Gives executive powers to President.
कार्यकारी शक्तियों का प्रयोगाधिकार सरकार के पास है।

Article 73 gives the extent of Executive powers of the Union.
अनुच्छेद 73 संघ की कार्यकारी शक्तियों की सीमा देता है।

Executive powers are conferred on the president.
कार्यकारी शक्तियों को राष्ट्रपति को सौंपा गया है।

That Central government/LG have executive powers only on three subjects.
कि केंद्र सरकार/ एलजी को केवल तीन विषयों पर कार्यकारी शक्तियां प्राप्त हैं।

Members of the Legislative Assembly in each state has certain executive powers.
प्रत्येक राज्य में विधान सभा के सदस्य कुछ कार्यकारी शक्तियों का प्रयोग करते हैं।

Article 53: The Executive powers of the union shall be vested in the President.
अनुच्छेद 53: संघ की कार्यपालिका शक्ति राष्ट्रपति में निहित होगी।

In our constitutional system, police powers are executive powers.
हमारे संविधान में शक्तियों का स्पष्ट विभाजन है विधायी शक्तियों।

Article 53 vests all executive powers and the supreme command of our defence forces in the President.
इसका अनुच्छेद 53 सभी कार्यकारी शक्तियां व हमारे सशस्त्र बलों की सुप्रीम कमान राष्ट्रपति को देता है।

The Chief Minister is Head of the Government and is vested with most of the Executive Powers.
मुख्यमंत्री सरकार के मुखिया है और कार्यकारी शक्तियों के अधिकांश के साथ निहित है।

The Central government or the LG have executive powers only on three subjects.
उन्होंने कहा कि यह साफ है… कि केंद्र सरकार/एलजी को केवल तीन विषयों पर कार्यकारी शक्तियां प्राप्त हैं।

The Members of the Legislative Assembly in each state exercise certain executive powers.
प्रत्येक राज्य में विधान सभा के सदस्य कुछ कार्यकारी शक्तियों का प्रयोग करते हैं।

Would this be part of his executive powers and what would be the mechanism to obtain such a result?
क्या यह उनकी कार्यकारी शक्तियों का हिस्सा होगा और इस तरह के परिणाम प्राप्त करने के लिए तंत्र क्या होगा?

(1)Subject to the provisions of this Constitution, the executive powers of the Federation-.
(1) इस संविधान के उपबंधों के अधीन रहते हुए, संघ की कार्यपालिका शक्ति का विस्तार--।

For all its valuable executive powers, the ego identity is only more or less useful in helping us make our way in the world.
अपनी सभी मूल्यवान कार्यकारी शक्तियों के लिए, अहंकार की पहचान ही हमें दुनिया में अपना रास्ता बनाने में मदद करने में अधिक या कम उपयोगी है।

The Chief Minister, along with the council of ministers, executes the legislative agenda and exercises most of the executive powers.
मुख्य मंत्री अपने मंत्रिमंडल सहित तय किये गए विधायी एजेंडा का पालन अपनी अधिकांश कार्यकारी शक्तियों के उपयोग से करते हैं।

Since Morsi's overthrow, legislative and executive powers have been in the hands of the presidency.
महबूबा मुफ्ती की सरकार गिरने के बाद से विधायी और कार्यपालिका की शक्तियाँ राज्यपाल के हाथों में आ गयी हैं।

As specified in the constitution, the President functions as the head of state of Rwanda, and possesses broad executive powers.
जैसा कि संविधान में निर्दिष्ट है, राष्ट्रपति रवांडा राज्य के प्रमुख के रूप में कार्य करता है, और व्यापक कार्यकारी शक्तियां रखता है।

Executive Powers- According to parliamentary form of government executive is responsible to the parliament for its acts and policies.
कार्यकारी शक्तियां- सरकारी कार्यकारी के संसदीय रूप के अनुसार संसद में अपने कृत्यों और नीतियों के लिए जिम्मेदार है।

A semi-presidential system of government characterizes the Republic of France, where both a president and prime minister shares executive powers.
सरकार की एक अर्ध-राष्ट्रपति प्रणाली फ्रांस गणराज्य की विशेषता है, जहां एक राष्ट्रपति और प्रधानमंत्री दोनों कार्यकारी शक्तियां साझा करते हैं।

Article 53 says that all the executive powers of the Union shall be exercised by him either directly or through officers subordinate to him.
अनुच्छेद 53 के अनुसार संघ की सभी कार्यकारी शक्तियों का उपयोग सीधे उसके द्वारा या उसके अधीनस्थ अधिकारियों द्वारा किया जाएगा।

Madagascar is a democratic republic with a semi-presidential system of government whereby executive powers are shared between the President and the Prime Minister.
मेडागास्कर एक लोकतांत्रिक गणराज्य है, जिसमें सरकार की अर्ध-राष्ट्रपति प्रणाली होती है, जिसके तहत राष्ट्रपति और प्रधानमंत्री के बीच कार्यकारी शक्तियां साझा की जाती हैं।

The President holds executive powers, appoints the Prime Ministers, and under martial law, can appoint deans of university faculties.
राष्ट्रपति कार्यकारी शक्तियाँ रखता है, प्रधानमंत्रियों की नियुक्ति करता है, और मार्शल लॉ के तहत, विश्वविद्यालय संकायों के डीन नियुक्त कर सकता है।

As India follows a parliamentary system of government modelled after the Westminster system, most of the executive powers are exercised by the Prime Minister.
चूंकि भारत में अब वेस्टमिंस्टर प्रणाली के बाद से सरकार की संसदीय प्रणाली का पालन किया जाता है, इसलिए अधिकांश कार्यकारी शक्तियों का उपयोग प्रधान मंत्री द्वारा ही किया जाता है।

It provides that the executive powers of the State Government are to be exercised in such a way as to ensure compliance with the laws made by parliament.
वह उपबंध करता है कि राज्य सरकार की कार्यपालिका शक्ति का प्रयोग इस प्रकार हो कि संसद द्वारा बनाई गई विधियों का पालन सुनिश्चित हो सके।

Baron de Montesquieu wrote:"When the legislative and executive powers are united in the same person, or in the same body, there can be no liberty.".
मोंटेस्क्यू ने लिखा है कि,"यदि व्यवस्थापिका और कार्यपालिका की शक्तियां एक ही व्यक्ति या एक ही संस्था में केंद्रित हो जाए तो कोई स्वतंत्रता नहीं रह सकती।

Similarly, the Constitution vests all executive powers and command of military in the president(Article 53), but then requires him to do as told by the PM.
इसी प्रकार, संविधान समस्त कार्यकारी शक्तियां और सेना की कमान के लिए राष्ट्रपति को अधिकृत करता है(अनुच्छेद 53), परंतु तदोपरांत उससे चाहता है कि वह वही करे जो प्रधानमंत्री कहे।

Montesquieu wrote,“when the legislative and executive powers are united in the same person, or in the same body of magistrates, there can be no liberty.”.
मोंटेस्क्यू ने लिखा है कि,"यदि व्यवस्थापिका और कार्यपालिका की शक्तियां एक ही व्यक्ति या एक ही संस्था में केंद्रित हो जाए तो कोई स्वतंत्रता नहीं रह सकती।