MATERIAL NEEDS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• भौतिक आवश्यकताओं
• भौतिक जरूरतों को
• भौतिक ज़रूरतों को
• सामग्री की जरूरतें
• भौतिक आवश्यकताएं

Examples of using Material needs in English and their translations into Hindi

His material needs were minimal.
भौतिक आवश्यकताएं न्यूनतम थीं।

There aren't just material needs.
इसमें केवल भौतिक आवश्यकताएं ही नहीं हैं।

Their material needs had often gone unmet as well.
उनकी भौतिक जरूरतों को अक्सर अनमेट भी चला गया था।

However, parents should not ignore the material needs of their children.
फिर भी, माता- पिता को अपने बच्चों की भौतिक ज़रूरतों को नज़रअंदाज़ नहीं करना चाहिए।

Material needs of man- examples, features.
मनुष्य की सामग्री की जरूरत- उदाहरण, विशेषताएं।

I have left the worries of the material needs for my family entirely to Him.
मैंने अपने परिवार की भौतिक आवश्यकताओं की चिन्ता पूर्ण रूप से उन पर छोड दी है।

God was nevertheless very good to them, in that He provided all their physical and material needs supernaturally.
परमेश्वर उन के लिए बहुत भला था, इसलिए उसने उनकी सभी शारीरिक और सांसारिक आवश्यकताओं को बड़े ही चमत्कारिक रुप से पूरा किया।

But what about material needs involving food, clothing, and shelter?
लेकिन रोटी, कपड़ा, और मकान से सम्बन्धित भौतिक ज़रूरतों के बारे में क्या?

They will not allow you to go hungry in any case, but you cannot expect to have all your material needs met.
वे किसी भी हालत में तुम्हें भूखा रहने नहीं देंगे, परन्तु तुम अपनी समस्त भौतिक आवश्यकताओं को पूरा करवाने की अपेक्षा नहीं कर सकते हो।

Mary says:“ Apart from providing for her material needs, we always talk with her.
मेरी कहती है:“ उनकी भौतिक ज़रूरतों को पूरा करने के अलावा, हम हमेशा उनके साथ बात करते हैं।

They will not allow you to go hungry in any case, but you cannot expect too much when it comes to meeting your material needs.
वे किसी भी हालत में तुम्हें भूखा रहने नहीं देंगे, परन्तु तुम अपनी समस्त भौतिक आवश्यकताओं को पूरा करवाने की अपेक्षा नहीं कर सकते हो।

All of us have basic material needs that must be filled to sustain our life on a daily basis.
अपने जीवन को दैनिक आधार पर बनाए रखने के लिए, हम सब की मूलभूत भौतिक आवश्यकताएँ हैं जो पूरी की जानी चाहिए।

The distance from the nature of Earth elevates us up high, in impractical and mental planes that don't satisfy our material needs.
पृथ्वी की प्रकृति से दूरी हमें उच्च, अव्यवहारिक और मानसिक विमानों में ऊपर उठाती है जो हमारी भौतिक आवश्यकताओं को पूरा नहीं करती हैं।

Like all fathers, Jacob felt the pressure of meeting the material needs of his family, and he worked hard to do this.
सभी पिताओं की तरह, याकूब ने अपने परिवार की भौतिक ज़रूरतों को पूरा करने का दबाव महसूस किया, और ऐसा करने के लिए उसने परिश्रम किया।

They will not allow you to go hungry in any case, but you cannot expect too much when it comes to meeting your material needs.
वे तुम्हें किसी भी सूरत में भूखा रहने नहीं देंगे, परन्तु तुम यह अपेक्षा नहीं कर सकते कि तुम्हारी सारी भौतिक आवश्यकताओं को पूरा किया जाए।

Similarly, Jehovah's Witnesses provide for their material needs through secular work, but their vocation is the ministry.
उसी तरह, यहोवा के गवाह धर्म- निर्पेक्ष काम करके अपनी भौतिक आवश्यकताओं के लिए प्रबंध करते हैं, परन्तु उनका प्रधान कार्य सेवकाई है।

We may be in denial and not realize that we have been abused emotionally, particularly if our material needs were met.
हम इनकार में हो सकते हैं और यह महसूस नहीं कर सकते हैं कि हमें भावनात्मक रूप से दुर्व्यवहार किया गया है, खासकर अगर हमारी सामग्री की जरूरतें पूरी हुई हैं।

I think it is good not just to satisfy one's material needs, but to try and find deeper values is very good.
मैं मानता हूँ कि सिर्फ अपनी भौतिक आवश्यकताओं को पूरा कर लेना ही काफी नहीं है, बल्कि हमें आन्तरिक मूल्यों को तलाश करके हासिल करने का प्रयास करना चाहिए।

Pay attention to that person's inner self, and you will sleep well at night, make a contribution to the world, and your material needs will be met.
उस व्यक्ति के आंतरिक आत्म पर ध्यान दें, और आप रात में अच्छी तरह सो जाएंगे, दुनिया में योगदान देंगे, और आपकी भौतिक जरूरतों को पूरा किया जाएगा।

For example, my father would sacrifice the material needs of his family just to provide the bishop's fund with a large amount of money at the general conference.
उदाहरण के लिए, मेरे पिता आम सभा में बिशप फ़ण्ड में बड़ी रक़म देने के लिए अपने परिवार की भौतिक ज़रूरतों का बलिदान कर देते।

This would certainly involve arranging to care for the spiritual and material needs of elderly parents, as Jesus did.
इस में वयोवृद्ध माता- पिता की आध्यात्मिक और भौतिक ज़रूरतों का ध्यान रखने की व्यवस्था करना भी अवश्य शामिल होगा, जैसे कि यीशु ने किया।

This says that once material needs are satisfied, human beings are free to make their own decisions and express themselves however they want.
यह कहता है कि एक बार भौतिक जरूरतों को संतुष्ट करने के बाद, मनुष्य अपने निर्णय लेने के लिए स्वतंत्र होते हैं और खुद को व्यक्त करते हैं, हालांकि वे चाहते हैं।

Institutions that borrow and lend money are an essential element in any society whose material needs are bought and sold in the market.
किसी भी समाज में उधार लेने और उधार देने वाले संस्थान एक आवश्यक तत्व हैं जिनकी वस्तुगत ज़रूरतों की चीजें बाज़ार में खरीदी या बेची जाती हैं।

Jesus assures us that if we keep material needs in proper perspective and give spiritual things priority, God will make sure that we also have the necessary food and clothing.
यीशु हमें आश्वासन देता है कि यदि हम भौतिक ज़रूरतों को उनका उचित स्थान दें और आध्यात्मिक बातों को प्राथमिकता दें, तो परमेश्वर यह निश्चित करेगा कि हमारे पास भी आवश्यक भोजन और वस्त्र हैं।

According to United Nations expert committee,“Economic development concerns not only man's material needs but also the improvement of the social conditions of his life”.
संयुक्त राष्ट्र की एक विज्ञप्ति में कहा गया है कि,‘‘विकास मानव की केवल भौतिक आवश्यकताओं से ही नहीं बल्कि उसके जीवन की सामाजिक दषाओं की उन्नति से भी सम्बन्धित होता है।

In all class societies, the members of the different social classes also enter, in different ways, into definite relations of production and engage in production to meet their material needs.
विभिन्न प्रकार के वर्ग- समाजों में, समाज के सभी वर्गों के सदस्य भी, भिन्न रूपों में, एक निश्चित प्रकार के उत्पादन- संबंध कायम करते हैं तथा अपनी भौतिक आवश्यकताएं पूरी करने के लिए उत्पादक कार्रवाई में जुट जाते हैं।

He wrote on numerous occasions that failure on the part of human beings to satisfy their material needs by using resources available with fifteen or twenty kilometers would disturb the economy of nature.
गाँधी जी ने कई अवसरों पर लिखा है कि मनुष्य जब अपनी भौतिक जरूरतों को पूरा करने के लिये 15 या 20 किलोमीटर से ज्यादा दूर के संसाधनों को प्रयोग करेगा तो प्रकृति की अर्थव्यवस्था नष्ट होगी।

Almighty God says,"In addition to man's greedy search for fame and gain, they continually carry out scientific exploration and in-depth research, then ceaselessly they satisfy their own material needs and lusts;
सर्वशक्तिमान परमेश्वर कहते हैं:"प्रसिद्धि एवं लाभ के लिए मनुष्य के लोभी खोज के साथ, वे निरन्तर वैज्ञानिक अन्वेषण एवं गहरे अनुसंधान को क्रियान्वित करते रहते हैं, तो वे लगातार अपनी स्वयं की भौतिक आवश्यकताओं एवं काम वासना को संतुष्ट करते रहते हैं;

It's not through more money or toys or competition that we find happiness, once our basic material needs have been satisfied, it's from loving and giving and creating and reveling in the wonder that is our world.
यह अधिक धन या खिलौने या प्रतियोगिता के माध्यम से नहीं है जो हमें खुशी मिलती है, एक बार हमारी बुनियादी सामग्री की जरूरतें पूरी हो गई हैं, यह प्यार और देने और बनाने और आश्चर्य में है कि हमारी दुनिया है।

This truth is illustrated by the fact that the economic element played a much more important role in colder countries, where during the early stages of civilisation, man had to concentrate all his attention and energy on the satisfaction of his material needs.
यह सत्य इस बात से प्रदर्शित होता है कि ठंडे देशों में, जहां सभ्यता की प्रारंभिक अवस्था में, मनुष्य को उसकी भौतिक आवश्यकताओं की पूर्ति में पूरा ध्यान और शक्ति को केद्रित करना पडा, आर्थिक तत्व की उसके जीवन में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका रही।