What is the translation of " MATERIAL NEEDS " in Vietnamese?

• nhu cầu vật chất
• vật liệu cần

Examples of using Material needs in English and their translations into Vietnamese

We have only looked to our own material needs.
Chúng ta chỉ biết quan tâm tới các nhu cầu vật chất của mình thôi.

As a polymer, the material needs to hold the carbon nanotubes apart.
Như polime, vật liệu cần phải giữ cho các ống nano cácbon tách rời nhau.

The degree of satisfying the spiritual and material needs of man.
Tạo điều kiện đáp ứng nhu cầu vật chất và tinh thần của nhân dân.

The material needs to fit with your lifestyle and work well in the room.
Các vật liệu cần phải phù hợp với lối sống của bạn và làm việc tốt trong phòng.

For all human beings have material needs and spiritual needs..
Vì tất cả loài người đều có những nhu cầu về vật chất và tâm linh.

He really cared about every single person and their spiritual and material needs.
Ngài thực sự quan tâm đến từng người với những nhu cầu vật chất và tinh thần của họ.

God created man with material needs for existence and development as a person.
Thiên Chúa tạo dựng loài người với những nhu cầu vật chất để giúp cho việc sinh tồn và phát triển đời sống.

However, the success of the case will be closely associated with significantly increasing material needs.
Tuy nhiên, sự thành công của công việc sẽ đi kèm với sự gia tăng đáng kể về nhu cầu vật chất.

Jesus knows our material needs, but reminds us that it is not by bread alone that we live.
Chúa Giêsu biết những nhu cầu vật chất của chúng ta, nhưng lại nhắc nhớ chúng ta rằng chúng ta không chỉ sống nhờ bởi cơm bánh mà thôi.

Track in the country paving is often subjected to very large load, so the material needs to be durable.
Theo dõi trong lát đất nước thường phải chịu tải rất lớn, vì vậy vật liệu cần phải bền.

One person may measure love by the way his material needs are met, or by tangible items such as expensive gifts.
Một người có thể đánh giá tình yêu bằng cách thấy những nhu cầu vật chất của mình được đáp ứng, hay qua những hiện vật như những tặng phẩm đắt tiền.

The Church calls these gestures‘corporal works of mercy', as they assist people in their material needs”.
Giáo Hội gọi các cử chỉ này là các“ việc thương xót phần xác”, vì chúng cứu trợ con người trong các nhu cầu vật chất của họ.

The present world is a materialistic world, and in order to meet our material needs, proper financing and budgeting is essential.
Thế giới ngày nay là một thế giới vật chất; và để đáp ứng các nhu cầu vật chất, cần phải có kế hoạch tài chánh và ngân quỹ đúng mức.

The Church has called these gestures‘corporal works of mercy,' because they help persons in their material needs.”.
Giáo Hội gọi các cử chỉ này là các“ việc thương xót phần xác”, vì chúng cứu trợ con người trong các nhu cầu vật chất của họ.

Economic measures of poverty focus on material needs, typically including the necessities of daily living such as food, clothing, shelter, or safe drinking water.
Các khía cạnh kinh tế của nghèo đói tập trung vào nhu cầu vật chất, thường bao gồm các nhu cầu thiết yếu của cuộc sống hàng ngày, như thực phẩm, quần áo, nơi ở hoặc nước uống an toàn.

What if instead, economy is all the ways that we meet our material needs and care for each other?
Chuyện gì sẽ xảy ra nếu xem nền kinh tế là tất cả những cách thức đáp ứng các nhu cầu vật chất và chăm sóc lẫn nhau của chúng ta?

If a material needs to be quickly sorted from other materials, then having one material be magnetic can make this a very easy sorting process to carry out.
Nếu vật liệu cần được sắp xếp nhanh chóng từ các vật liệu khác, thì có một vật liệu là từ tính có thể làm cho quá trình phân loại này trở nên dễ dàng thực hiện.

Depression and exhaustion are at epidemic levels in prosperous countries, even when material needs are fully met.
Trầm cảm và mệt mỏi là những con bệnh lây lan khắp các nước giàu có, ngay cả khi những nhu cầu vật chất được thỏa mãn đầy đủ.

Space settlements would have to provide for nearly all(or all) the material needs of hundreds or thousands of humans, in an environment out in space that is very hostile to human life.
Các khu định cư không gian sẽ phải cung cấp gần như tất cả( hoặc tất cả) nhu cầu vật chất của hàng trăm hoặc hàng ngàn con người trong môi trường không gian vô cùng nguy hiểm.

On the contrary, every State has the duty to support families with its assistance and to ensure that its material needs are met.
Trái lại, các Nhà Nước có bổn phận ủng hộ và giúp đỡ các gia đình, và bảo đảm cho gia đình được thỏa mãn các nhu cầu vật chất.

When people are so busy thinking about how to survive and meet basic material needs, it is difficult for them to think about higher-order things like charity, environmental preservation etc.
Khi mọi người quá bận rộn suy tính về cách sống còn và đáp ứng nhu cầu vật chất cơ bản, rất khó cho họ suy nghĩ về những thứ bậc cao hơn như từ thiện, bảo tồn môi trường, v. v….

Pay attention to that person's inner self, and you will sleep well at night, make a contribution to the world, and your material needs will be met.
Hãy chú ý đến nội tâm của người đó, và bạn sẽ ngủ ngon vào ban đêm, đóng góp cho thế giới và nhu cầu vật chất của bạn sẽ được đáp ứng.

Social insurance is a type of insurance organized and managed by the state to satisfy the material needs to stabilize the lives of workers and their families when facing risks of reducing or losing the ability to work.
Bảo hiểm xã hội là loại hình bảo hiểm do nhà nước tổ chức và quản lý nhằm thỏa mãn các nhu cầu vật chất ổn định cuộc sống của người lao động và gia đình họ khi gặp những rủi ro làm giảm hoặc mất khả năng lao động.

Typically, magnets that arrive in larger size are permitted to hang from a chain on a crane that could easily move it in the direction on which the material needs to be retrieved.
Thông thường, nam châm có kích thước lớn hơn được phép treo từ một dây xích trên cần cẩu có thể dễ dàng di chuyển theo hướng mà trên đó vật liệu cần được lấy ra.

The community is called The Lord's Ranch, and their life's work is to meet the many spiritual and material needs to be found in neighboring El Paso and Juárez.
Cộng đồng được gọi là The Lord' s Ranch[ 2]( Trang trại của Chúa), và công việc của họ là để đáp ứng nhiều nhu cầu về vật chất và tinh thần ở El Paso và Juárez lân cận.