Examples of using Provides a framework in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This Act provides a framework for organizing lotteries in the country.
इस अधिनियम देश में लॉटरी के आयोजन के लिए एक रूपरेखा प्रदान करता है।Finally, the skeleton grows throughout childhood and provides a framework for the rest of the body to grow along with it.
आखिरकार, कंकाल पूरे बचपन में बढ़ गया और बाकी शरीर के साथ इसके साथ बढ़ने के लिए एक ढांचा प्रदान किया।This course provides a framework through which the contemporary cultural sector can be analyzed and understood;
यह कोर्स एक रूपरेखा प्रदान करता है जिसके माध्यम से समकालीन सांस्कृतिक क्षेत्र का विश्लेषण और समझा जा सकता As a system of meaning and shared beliefs, culture provides a framework for our behavioral and affective norms.
अर्थ और साझा विश्वासों की एक प्रणाली के रूप में, संस्कृति हमारे व्यवहार और भावात्मक मानदंडों के लिए एक रूपरेखा प्रदान करती है।The agreement provides a framework for the exchange of Information in tax matters which helps in tax evasion and tax avoidance.
समझौता कर मामलों में सूचना के आदान-प्रदान के लिए एक रूपरेखा प्रदान करता है जो कर चोरी और कर से बचाव वाले मामलों में मदद करता है।As a matter of fact, it's the technical side that provides a framework for optimizing your site's underlying structure.
तथ्य की बात के रूप में, यह तकनीकी पक्ष It provides a framework which an organization can follow, rather than establishing environmental performance requirements.
यह एक ढांचा प्रदान करता है जो एक संगठन पर्यावरण प्रदर्शन आवश्यकताओं को स्थापित The law whose directive came into effect on July 9th,2018 provides a framework that European financial regulators should use to regulate digital currencies.
कानून जिसका निर्देश जुलाई 9th पर लागू हुआ,2018 एक रूपरेखा प्रदान करता है जिसे यूरोपीय वित्तीय नियामकों को डिजिटल मुद्राओं को विनियमित It provides a framework, he says, for understanding the pathology of PKD from a metabolic viewpoint and adds another disease to the list that a ketogenic diet can treat.
यह एक मेटाबॉलिकदृष्टिकोण से पीकेडी के विकृति को समझने के लिए एक रूपरेखा प्रदान करता है, और एक अन्य बीमारी को इस सूची में जोड़ता साझेदारी कार्य एक लिखित कानूनी दस्तावेज BCS provides a framework to access via a wide array of protocols such as WCF and OData services to a myriad of external data sources, ranging from data stored in databases to custom proprietary data stores.
बीसीएस बाह्य डेटा स्रोतों के असंख्य जैसे WCF और OData सेवाओं जैसे प्रोटोकॉल केविस्तृत सरणी के माध्यम से एक्सेस Ultimately, hearing both positive andnegative gossip can actually be helpful, since it provides a framework for self-evaluation, says Martinescu- and you will only want to get better.
आखिरकार, सकारात्मक और नकारात्मक गपशप दोनों को सुनना वास्तव में सहायक हो सकता ICT Deployment provides a framework for the successful management of design, build, test and roll-out(deploy) projects within an overall ICT programme.
ICT परिनियोजन एक समग्र ICT कार्यक्रम के भीतर डिजाइन, निर्माण, परीक्षण और रोल आउट(तैनात)प्रत्यालेख के सफल प्रबंधन के लिए एक रूपरेखा प्रदान करता है।Key outputs from design and planning are: ICT strategies, policies and plans. the ICT overall architecture& management architecture feasibility studies,ITTs and SORs business cases ICT deployment provides a framework for the successful management of design, build, test and roll-out(deploy) projects within an overall ICT programme.
डिजाइन और योजना से प्रमुख उत्पाद Tracing the zoonotic origins of HCoVs provides a framework to understand the natural history, driving force and restriction factors of species jumping.
HCoVs के जन्तुजनित स्रोत का पता लगाना प्रजाति लांघने के प्राकृतिक इतिहास,प्रेरक शक्ति और बंधन कारकों को समझने में के लिए ढाँचा प्रदान करता है।The Code provides a framework for anti-doping policies, rules, and regulations for sport organizations and public authorities so that there may be a level playing field for all athletes worldwide.
यह कोड खेल संगठनों और सार्वजनिक प्राधिकरणों के लिए विरोधी डोपिंग नीतियों,नियमों और नियमों के लिए एक रूपरेखा प्रदान करता है ताकि दुनिया भर में सभी एथलीटों के लिए एक स्तर का खेल हो।The two Ministers later signed a MoU for enhancing bilateral cooperation in legal affairs which,inter alia, provides a framework for promoting greater co-operation between the judicial and legal professionals in both countries through exchange of expertise and training;
दोनों देशों In effect, CITES provides a framework for Parties to make domestic legislation to ensure that the Convention is implemented effectively in their national jurisdictions.
वास्तव में,CITES पार्टियों को घरेलू कानून बनाने के लिए एक ढांचा प्रदान करता है ताकि यह सुनिश्चित The joint cultural heritage programming initiative provides a framework within which Member States work together to maximize and take advantage of research efforts dedicated to the conservation of this cultural heritage.
सांस्कृतिक विरासत में संयुक्त प्रोग्रामिंग पहल एक रूपरेखा के भीतर जो सदस्य देशों को एक साथ काम को अधिकतम AACSB Accreditation provides a framework of 15 international standards against which business schools around the world assess the quality of their educational services.
AACSB मान्यता 15 अंतरराष्ट्रीय मानकों की एक रूपरेखा प्रदान करती है जिसके खिलाफ दुनिया भर के बिजनेस स्कूल अपनी शैक्षिक सेवाओं की गुणवत्ता का आकलन There is also a checklist for Investigating Officer that provides a framework of actions, consideration and activities that may assist in performing competent, productive and thorough investigation in cases of missing children.
जांच अधिकारी के लिए एक जांच सूची भी होती है, जिसमें कार्रवाई का ढांचा, विचार और कार्रवाई प्रदान की जाती है, जिससे लापता बच्चों के मामलों की सक्षम, उत्पादक और पूरी जांच करने में मदद मिलती है।Lastly, the skeleton grew throughout the childhood and provided a framework for the rest of the body to grow along with it.
आखिरकार, कंकाल पूरे बचपन में बढ़ गया और बाकी शरीर के साथ इसके साथ बढ़ने के लिए एक ढांचा प्रदान किया।It will be provide a framework for the Center and States to combat air pollution.
यह वायु प्रदूषण से निपटने के लिए राज्यों और केंद्र को एक ढांचा प्रदान करेगा।Standard operating procedures are very valuable, but they merely provide a framework within which to work.
मानक संचालन प्रक्रिया बहुत मूल्यवान है, लेकिन वे केवल एक रूपरेखा प्रदान करते हैं जिसके भीतर काम While some of these regions do in fact provide a framework for the regulation of forex, these jurisdictions are generally very soft on all facets of financial services regulations and oversight.
हालांकि इनमें से कुछ क्षेत्राधिकार वास्तव में खुदरा विदेशी मुद्रा के नियमन के लिए एक ढांचा प्रदान करते हैं, ये क्षेत्राधिकार आमतौर पर कैश बैक फॉरेक्स सेवाओं के नियमों और या निरीक्षण के सभी पहलुओं पर बहुत ढीले होते हैं।While some of these jurisdictions do in fact provide a framework for the regulation of retail Foreign Exchange, these jurisdictions are generally very lax on all facets of financial services regulations and/or oversight.
हालांकि इनमें से कुछ क्षेत्राधिकार वास्तव मेंखुदरा विदेशी मुद्रा के नियमन के लिए एक ढांचा प्रदान करते हैं, ये क्षेत्राधिकार आमतौर पर वित्तीय सेवाओं के नियमों और या निरीक्षण के सभी पहलुओं पर बहुत ढीले होते हैं।Williams' influence in particular would prove to be enormous, inspiring many of the pioneers of rock and roll, such as Elvis Presley and Jerry Lee Lewis,as well as Chuck Berry and Ike Turner, while providing a framework for emerging honky tonk talents like George Jones.
विशेष रूप से विलियम्स का प्रभाव एल्विस प्रेस्ली और जेरी ली लुईस जैसे रॉक एंड रोल के प्रवर्तकों को प्रेरित संप्रभु संपत्तियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सरकार-से-सरकारी समझौते की आवश्यकता होगी, फ्रांसीसी और इतालवी टीमों के बीच एक तरल सहयोग और राष्ट्रीय सहायता कार्यक्रमों का औरसहयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा, जो एक ढांचा प्रदान करते हैं और निर्यात बिक्री का समर्थन This results in new memes, which may themselves prove more or less efficient replicators than their predecessors,thus providing a framework for a hypothesis of cultural evolution based on memes, a notion that is analogous to the theory of biological evolution based on genes.
इससे नए मेम्स में परिणाम मिलता है, जो स्वयं को अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में अधिक या कम कुशल प्रतिकृति साबित Because memes are not always copied perfectly, they might become refined, combined, or otherwise modified with other ideas; this results in new memes, which may themselves prove more or less efficient replicators than their predecessors,thus providing a framework for a hypothesis of cultural evolution based on memes, a notion that is analogous to the theory of biological evolution based on genes.
क्योंकि मेम हमेशा पूरी तरह से प्रतिलिपि नहीं होते हैं, वे अन्य विचारों से परिष्कृत, संयुक्त, या अन्यथा संशोधित हो सकते हैं; इससे नए मेम्स में परिणाम मिलता है, जो स्वयं को अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में अधिक या कम कुशल प्रतिकृति साबित 
