What is the translation of " PROVIDES A FRAMEWORK " in German?

• bietet einen Rahmen
• bildet einen Rahmen
• schafft einen Rahmen
• bietet ein Framework
• liefert einen Rahmen
• bietet ein Rahmenwerk
• gibt einen Rahmen
• stellt einen Rahmen
• stellt ein Rahmenwerk

Examples of using Provides a framework in English and their translations into German

CoreFreq provides a framework to retrieve CPU….
CoreFreq bietet ein Framework zum Abrufen von CPU….

Yearly ISO9001:2008 quality audits and approval by VdS Germany provides a framework of continuous improvement.
Jährliche ISO9001:2015 Qualitätsaudits und Prüfung durch VdS Deutschland bilden den Rahmen stetiger Verbesserung.

It provides a framework for coordinated action to this end.
Sie schafft einen Rahmen für entsprechende koordinierte Maßnahmen.

The EU Youth in Action Programme26 provides a framework for the European Voluntary Service.
Das EU-Programm Jugend in Aktion26 bildet den Rahmen für den Europäischen Freiwilligendienst.

It provides a framework in which needs can be considered over the long term.
Es stellt ein Rahmenwerk dar, in dem die Anforderungen langfristig berücksichtigt werden können.

This gives a clear indication of their determination and provides a framework for their preparations for membership.
Dies unterstreicht deutlich ihre Entschlossenheit und bildet einen Rahmen für ihre Beitrittsvorbereitungen.

A session provides a framework for user authentication.
Eine Session bietet ein Framework zur Benutzer Authentifizierung.

Click to enlarge The German Adaptation Strategy provides a framework for the adaptation to climate change impacts.
Zum Vergrößern anklicken Die Deutsche Anpassungsstrategie schafft einen Rahmen zur Anpassung an die Folgen des Klimawandels.

It provides a framework for more efficient cooperation with the industry.
Dieses Forum bietet den Rahmen für eine effizientere Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftszweig.

ISO 50001 provides a framework for continuous energy management.
Die ISO 50001 schafft den Rahmen für durchgängiges Energiemanagement.

It provides a framework within which skilled and experienced purchasers and tenderers can operate to best advantage.
Sie schafft einen Rahmen, innerhalb dessen versierte und erfahrene Auftraggeber und Bieter optimal agieren können.

This Communication provides a framework for the EU and its Member States to implement the 2030 Agenda.
Diese Mitteilung bildet einen Rahmen für die Umsetzung der Agenda 2030 durch die EU und ihre Mitgliedstaaten.

The TAP provides a framework that enables third-party manufacturers to test and certify their products.
Das TAP bietet ein Rahmenwerk, das Drittherstellern die Möglichkeit zum Testen und zur Zertifizierung ihrer Produkte bietet..

Site and its surroundings provides a framework for a step forward in life without hurry, the best holidays that anyone can afford.
Ort und seine Umgebung bietet einen Rahmen für einen Schritt vorwärts im Leben ohne Eile, die besten Ferien, die jeder sich leisten kann.

The Dialogue provides a framework within which all issues of common interest in the energy sector can be jointly examined and discussed.
Der Dialog bietet einen Rahmen, in dem alle Themen von gemeinsamem Interesse im Bereich Energie zusammen untersucht und erörtert werden können.

The EU drugs strategy 2000-2004 provides a framework for a balanced and integrated approach on all drug-related activities in the European Union.
Die EU-Drogenstrategie für den Zeitraum 2000-2004 bildet einen Rahmen für einen ausgewogenen und einheitlichen Ansatz für sämtliche diesbezüglichen Aktivitäten in der Europäischen Union.

It provides a framework for further economic, political and institutional development, provided that the agreement is properly implemented.
Es gibt einen Rahmen für die weitere wirtschaftliche, politische und institutionelle Entwicklung vor, sofern das Abkommen ordnungsgemäß umgesetzt wird.

Simulink TestTM provides a framework for ISO 26262 verification and validation activities within Simulink.
Simulink TestTM bietet ein Framework für Verifikations- und Validierungsmaßnahmen gemäß ISO 26262 in Simulink.

It provides a framework for confidence building, promotes transparency and cooperation in the region, and reinforces and is reinforced by other international efforts.
Er schafft einen Rahmen für Vertrauens-bildung, fördert Trans-parenz und Zusammenarbeit in der Region, stärkt und wird seinerseits gestärkt durch andere internationale Bemühungen.

The ITS Directive provides a framework for the rapid adoption of specifications, through delegated acts adopted by the Commission.
Die IVS-Richtlinie bildet einen Rahmen für die schnelle Annahme von Spezifikationen mittels delegierter Rechtsakte, die von der Kommission erlassen werden.

It provides a framework for carbon capture and storage and other key EU technology challenges with a view to meeting the EU climate change targets for 2020.
Er liefert einen Rahmen für Maßnahmen zur Kohlenstoffabscheidung und ‑speicherung und andere große technologische Herausforderungen für die EU, die es mit Blick auf die Klimaschutzziele für 2020 zu bewältigen gilt.

The Balanced Approach provides a framework for assessing, consulting and taking decisions which takes into account the views of all stakeholders.
Der ausgeglichene Ansatz stellt einen Rahmen dar für die Bewertung, Konsultation und Entscheidungsfindung und berücksichtigt dabei die Belange aller Beteiligten.

The agreement provides a framework to approve the recognition of qualifications in regulated professions such as architects, accountants and engineers.
Das Abkommen gibt einen Rahmen vor für die Anerkennung von Qualifikationen bei den reglementierten Berufen, beispielsweise bei Architekten, Wirtschaftsprüfern und Ingenieuren.

The EC Energy Star programme provides a framework for coordinating the national efforts of the EC Member States to improve the energy efficiency of office equipment.
Das Energy-Star-Programm der EG bietet einen Rahmen für die Koordinierung der Anstrengungen der EG-Mitgliedstaaten, um die Energieeffizienz von Bürogeräten zu verbessern.

The APEC CBPR system provides a framework for organizations to ensure protection of personal information transferred among participating APEC economies.
Das APEC CBPR-System bietet ein Rahmenwerk für Organisationen zur Sicherstellung von personenbezogenen Daten, die zwischen den teilnehmenden APEC-Wirtschaftsräumen ausgetauscht werden.

Deep Learning Toolbox™ provides a framework for designing and implementing deep neural networks with algorithms, pretrained models, and apps.
Die Deep Learning ToolboxTM(früher Neural Network ToolboxTM) bietet ein Framework für den Entwurf und die Implementierung von tiefen neuronalen Netzen mit Algorithmen, vortrainierten Modellen und Apps.

The German Sustainability Code(DNK) provides a framework for reporting on non-financial benefits, which can be used by organizations and companies of all sizes and legal forms.
Der Deutsche Nachhaltigkeitskodex(DNK) bietet einen Rahmen für die Berichterstattung zu nichtfinanziellen Leistungen, der von Organisationen und Unternehmen jeder Größe und Rechtsform genutzt werden kann.

The directive provides a framework for the laying down of eco-design requirements that take account of the actual environmental impact of a product throughout its entire life cycle.
Die Richtlinie schafft einen Rahmen für die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen, die den tatsächlichen Umweltbelastungen eines Produkts während seines gesamten Lebenszyklus Rechnung tragen.

The Energy Star programme provides a framework for coordinating action to improve the energy efficiency of office equipment with the USA, Japan and other key market players.
Das Energy-Star-Programm bietet einen Rahmen für ein koordiniertes Vorgehen zur Verbesserung der Energie effizienz von Bürogeräten gemeinsam mit den Vereinigten Staaten, Japan und anderen wichtigen Marktbeteiligten.

The revised Lisbon Strategy provides a framework for modernising family policy through support for equal opportunities and above all support for initiatives aimed at attaining a better work/life balance.
Die überarbeitete Lissabon-Strategie bietet einen Rahmen für eine modernisierte Familienpolitik durch Förderung von Chancengleichheit und vor allem durch Förderung von Initiativen, die auf bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie abzielen.