What is the translation of " PROVIDES A FRAMEWORK " in Serbian?

• пружа оквир
• obezbeđuje okvir
• pruža okvir
• обезбеђује оквир
• daje okvir

Examples of using Provides a framework in English and their translations into Serbian

It provides a framework to run your firm, compete with the competitors and react to challenges.
Она пружа оквир за покретање своју фирму, такмиче са конкурентским и реагују на изазове.

The ISO 27001 Information Security Management system standard provides a framework for best practice to help organisations.
ISO 27001 standard pruža okvir za najbolju praksu upravljanja menadžmentom informacione bezbednosti koji pomaže organizacijama u.

Economics provides a framework for answering questions which center on issues of production, and distribution.
Економија обезбеђује оквир за одговарање на питања која центру на питања производње и дистрибуције.

All these reasons explain the need for our country to join the Water Convention, which provides a framework for cooperation and exchange at the regional and international levels”.
Сви ови разлози објашњавају потребу да се наша земља придружи Конвенцији о водама, која пружа оквир за сарадњу и размену на регионалном и међународном нивоу“.

It provides a framework for the effective management of OH&S including all aspects of risk management and legal compliance.
On obezbeđuje okvir za efikaso upravljanje zaštitom zdravlja uključujući sve aspekte upravljanja rizikom i poštovanje zakona.

The FSSC 22000 Food Safety System Certification scheme provides a framework for effectively managing organization's food safety responsibilities.
FSSC 22000( Food Safety System Certification) obezbeđuje okvir za efikasno upravljanje odgovornostima za bezbednost hrane Vaše organizacije.

The DBA provides a framework that will enable participants to expand their knowledge in one or more business areas, drawing on the disciplinary expertise of faculties across campus.
ДБА пружа оквир који ће омогућити учесницима да прошире своје знање у једној или више области пословања, користећи дисциплинску стручност факултета у кампусу.

A lot has been done, but a lot of work still lies ahead of us".[1] The European Semester provides a framework for the coordination of economic policies across the European Union.
Много тога је урађено, али је још посла пред нама.”[ 1] Европски семестар земљама Европске уније пружа оквир за координацију економских политика.

This training provides a framework to assist an organisation in developing and implementing a safety management system(SMS).
Ova obuka pruža okvir za pomoć organizaciji u razvoju i uvođenju sistema upravljanja bezbednošću( SMS).

Serbia needs to continue reforms in an ambitious way, particularly when tackling structural reforms, and creating a better business environment that will in turn increase growth and create new jobs”.* The European Semester provides a framework for the coordination of economic policies across the European Union.
Србија треба да настави с реформама на амбициозан начин, посебно када је реч о структурним реформама и стварању бољег пословног амбијента који ће заузврат повећати привредни раст и створити нова радна места.“* Европски семестар земљама Европске уније пружа оквир за координацију економских политика.

This standard provides a framework for the exchange of information and base for the implementation of a document management system.
Овај стандард обезбеђује оквир за размену информација и базу за имплементацију система за управљање документима.

ACES Top management establish, implement and maintain a group quality policy that is appropriate to the purpose and context of its scope and supports its strategic direction, which provides a framework for setting quality objectives; includes a commitment to satisfy applicable requirements; and a commitment to continual improvement of the quality management system.
Kaže se da top menadžment treba da uspostavi, implementira i održava politiku kvaliteta koja odgovara svrsi i kontekstu organizacije i podržava njen strateški pravac, obezbeđuje okvir za postavljanje ciljeva kvaliteta, uključuje privrženost da zadovolji primenljive zahteve, a treba da uključi i privrženost za kontinuirano poboljšanje sistema menadžmenta kvalitetom.

FSSC 22000- Provides a framework for effectively managing an organization's food safety responsibilities.
FSSC 22000( Food Safety System Certification) obezbeđuje okvir za efikasno upravljanje odgovornostima za bezbednost hrane Vaše organizacije.

The Stabilisation and Association Agreement(SAA) provides a framework of mutual commitments on a wide range of political, trade and economic issues.
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju( SSP) obezbeđuje okvir za uzajamne obaveze u širokom spektru političkih, trgovinskih i ekonomskih tema.

It provides a framework for practitioners from diverse fields to enter the world of animation and visual effects and expand its boundaries through their unique perspectives and experiences.
Она пружа оквир за практичари из различитих области да уђу у свет анимације и проширује своје границе преко својих јединствених перспектива и искуства.

It is a planning and management instrument tool which provides a framework for planning the work, and is a guide during the period in question for carrying out that work.
To je instrument( alatka) za planiranje i upravljanje koja obezbeđuje okvir za planiranje rada, i vodič tokom vremena za izvođenje rada.

BCS provides a framework to access via a wide array of protocols such as WCF and OData services to a myriad of external data sources, ranging from data stored in databases to custom proprietary data stores.
БЦС пружа оквир за приступ преко широког спектра протокола као што су ВЦФ и ОДата услуге за небројене вањске изворе података, од података ускладиштених у базама података до прилагођених власничких података.

The Charta promotes Integrated Water Resources Management, defines procedures for the examination and approval of new projects, provides a framework for the allocation of water resources between sectors, commits to maintain the integrity of aquatic ecosystems and defines mechanisms for the settlement of disputes between countries and for user participation.
Овим планом се промовише Интегрисано управљање водним ресурсима, дефинишу процедуре за испитивање и одобравање нових пројеката, обезбеђује оквир за расподелу водних ресурса између сектора, обавезује се очување интегритета водених екосистема и дефинишу механизми за решавање спорова између земаља и за учешће корисника.

The book also provides a framework for understanding how AI, software, the cloud, and other technological advances enable new delivery models to better respond to consumer demand for more transparent, efficient, scalable, cost-effective, and predictable outcomes.
Књига такођер пружа оквир за разумијевање начина на који АИ, софтвер, облак и други технолошки напредак омогућавају нове моделе испоруке како би боље одговорили на захтјеве потрошача за транспарентнијим, ефикаснијим, скалабилним, исплативим и предвидљивим исходима.

The Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union provides a framework for debate and exchange of information and best practices in implementing the provisions of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union and aims to strengthen cooperation between national Parliaments and the European Parliament.
Интерпарламентарна конференција о стабилности, економској координацији и управљању у Европској унији пружа оквир за дебату и размену информација и најбољих пракси у спровођењу одредаба Уговора о стабилности, координацији и управљању у економској и монетарној унији и има за циљ јачање сарадње између националних парламената и Европског парламента.

This policy provides a framework for the definition of information safety specific goals, through the general information protection goals, protection of information property belonging to JUBMES banka a.d.
Ova politika daje okvir za uspostavljanje konkretnih ciljeva sigurnosti informacija, kroz opšte ciljeve zaštite informacija, zaštite informacione imovine koja pripada JUBMES banci a. d.

The Interparliamentary Conference on Stability, Economic Coordination and Governance in the European Union provides a framework for debate and exchange of information and best practices in implementing the provisions of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union and aims to strengthen cooperation between national Parliaments and the European Parliament.
Interparlamentarna konferencija o stabilnosti, ekonomskoj koordinaciji i upravljanju u Evropskoj uniji pruža okvir za debatu i razmenu informacija i najboljih praksi u sprovođenju odredaba Ugovora o stabilnosti, koordinaciji i upravljanju u ekonomskoj i monetarnoj uniji i ima za cilj jačanje saradnje između nacionalnih parlamenata i Evropskog parlamenta.

The document provides a framework for the introduction of the principles and practice of good governance that should contribute to increased accountability, transparency, efficiency and openness of the local self- governments.
Ovaj dokument daje okvir za uvođenje principa i praksi dobrog upravljanja koje treba da doprinesu povećanoj odgovornosti, transparentnosti, efikasnosti i otvorenosti lokalnih samouprava.

The ISO 27001 standard and ISMS provides a framework for information security management best practice that helps organizations to.
ISO 27001 standard pruža okvir za najbolju praksu upravljanja menadžmentom informacione bezbednosti koji pomaže organizacijama u.

The APEC CBPR system provides a framework for organizations to ensure protection of personal information transferred among participating APEC economies.
Овај APEC-ов систем правила пружа оквир за организацију да обезбеди заштиту личних информација које преноси између APEC економија.

FSSC 22000 Food Safety Systems provides a framework for effectively managing your organisation's food safety responsibilities.
FSSC 22000( Food Safety System Certification) obezbeđuje okvir za efikasno upravljanje odgovornostima za bezbednost hrane Vaše organizacije.

The standard provides a framework for organizations, regardless of their complexity or size, to holistically manage their occupational safety and health hazard.
Standard pruža okvir za organizacije, bez obzira na njihovu složenost i veličinu, da holistički upravljaju svojom bezbednošću.

This standard provides a framework for a recycling management system and a health, safety and environmental management system.
Ovaj standard pruža okvir vašem sistemu upravljanja reciklažom i sistemu upravljanja zaštitom životne sredine, zaštitom zdravlja i bezbednošću na radu.

The toolkit provides a framework for those diagnosed, their managers, their carers and their coworkers to have conversations about cancer and the work support available.
Овај приручник обезбеђује оквир за оне који имају дијагнозу рака, њихове менаџере, људе који се брину о њима и колеге у ком могу да разговарају о раку и постојећој подршци у раду.

Thursday's declaration"provides a framework for deepening our already close and productive counterterrorism relationship", US Assistant Secretary of State Philip Crowley said.
Deklaracija od četvrtka" pruža okvir za produbljivanje naših već bliskih i produktivnih odnosa u borbi protiv terorizma", rekao je pomoćnik američke državne sekretarke Filip Krouli.