Likewise in Zanzibar the policy on the Protection andDevelopment of Women of 2001 provides a framework for promoting gender equality.
Igualmente, en Zanzíbar, la Política de protección ydesarrollo de la mujer de 2001 establece un marco para promover la igualdad de género.
This policy provides a framework of reference for the setting of R&D&i goals.
Esta política sirve de marcode referencia para establecer los objetivos de I+D+i.
Human rights law does not prescribe the specific measures that States should take, but provides a framework for formulation and implementation.
La normativa de derechos humanos no prescribe las medidas específicas que deben adoptar los Estados, pero prevé un marco para su formulación y aplicación.
It also provides a framework for cooperation between the police and the civil courts.
También se establece un marco de colaboración entre la policía y los tribunales civiles.
As the most authoritative expression of this consensus,the Declaration provides a framework of action for the full protection and implementation of these rights.
Como la expresión más autorizada de ese consenso,la Declaración establece un marco de actuación para la protección y aplicación plenas de esos derechos.
Provides a framework for the quality objectives of the organization.
Que proporcione el marco de referencia para el establecimiento de los objetivos de calidad.
The General Assembly,in its resolution 57/270 B, provides a framework for enhanced coherence among the various implementation and follow-up processes.
En su resolución 57/270 B,la Asamblea General provee un marco para aumentar la coherencia entre diversos procesos de aplicación y seguimiento.
Provides a framework for action that encourages all individuals to make a difference.
Provee un marco de acción que estimula a todos los individuos a hacer una diferencia.
Supporting the Talamanca-Caribbean Biological Corridor project between Cuba,the Dominican Republic and Haiti, which provides a framework for environmental rehabilitation, particularly in Haiti;
Prestar apoyo al proyecto Corredor Biológico Talamanca-Caribe entre Cuba, Haití yla República Dominicana, que establece un marco para la rehabilitación ambiental, particularmente en Haití;
This policy provides a framework for setting environmental and quality objectives.
Que esta política proporcione un marco para establecer objetivos ambientales y de máxima calidad.
Existing international human rights law provides a framework for the promotion and protection of the rights of persons belonging to minorities.
La normativa internacional de los derechos humanos en vigor brinda un marco para la promoción y protección de los derechos de las personas pertenecientes a minorías.
The Treaty provides a framework for the relationship between Crown and Māori.
El Tratado establece el marco de las relaciones entre la Corona y los maoríes.
Article 6 of the Treaty on European Union provides a framework for the protection of human rights and fundamental freedoms in developing the Schengen Acquis.
El artículo 6 del Tratado de la Unión Europea sirve de marco a la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en consonancia con el acervo de Schengen.
The Convention provides a framework for both developed and developing countries to benefit from the resources of the ocean.
La Convención sirve de marco para que los países tanto desarrollados como en desarrollo aprovechen los recursos del océano.
Human rights law provides a framework for ambitious, but realistic planning.
Las normas de derechos humanos ofrecen un marco para una planificación ambiciosa, pero realista.
The Commission provides a framework for a larger process of inter-sessional meetings, the outcomes of which it subsequently reviews and analyses.
La Comisión brinda un marco para la celebración de un amplio proceso de reuniones entre períodos de sesiones, cuyos resultados examina y analiza posteriormente.
The consolidated appeals process provides a framework for joint programming, establishment of common priorities and joint resource mobilization.
Ese proceso sirve de marco a la programación conjunta, el establecimiento de prioridades comunes y la movilización conjunta de recursos.
The Convention provides a framework for addressing the needs of survivors and ensuring the full realization of their human rights and respect for their inherent dignity.
La Convención establece un marco para atender las necesidades de los supervivientes y garantizar la plena realización de sus derechos humanos y el respeto por su dignidad inherente.
The Global Code of Ethics for Tourism provides a framework for international cooperation to use the strength of tourism more effectively in dealing with these issues.
EI C6digo Etico Mundial para el Turismo brinda un marco para que la cooperaci6n internacional utilice mejor la fuerza del turismo con el fin de abordar estos problemas.
The matrix below provides a framework highlighting the potential effects loans provided to an authoritarian regime may have on human rights.
El cuadro que figura a continuación presenta un marco en el que se destacan los posibles efectos que pueden tener en los derechos humanos los préstamos concedidos a un régimen autoritario.
Recalling that the Brussels Programme of Action provides a framework for a strong global partnership to enable Least Developed Countries to integrate beneficially into the global economy.
Recordando que el Programa de Acción de Bruselas sirve de marco para una asociación mundial sólida que permita a los países menos adelantados integrarse provechosamente a la economía mundial.
The Action Plan provides a framework to guide the government in addressing women's equality issues in the province.
El Plan de Acción provee un marco de referencia para guiar al gobierno al abordar asuntos relacionados con la igualdad de las mujeres en la provincia.
The Global Programme also provides a framework for substantive expertise in international cooperation, taking into account the relevant provisions of those instruments.
El Programa Mundial también brinda un marco para los conocimientos especializados sustantivos en la cooperación internacional, teniendo en cuenta las disposiciones pertinentes de esos instrumentos.
Enterprise Risk Management(ERM) provides a framework for risk management activities, and promotes a risk management culture throughout State Farm.
Administración de Riesgos Empresariales(ERM, por sus siglas en inglés) provee un marco para las actividades de administración de riesgos y fomenta una cultura de administración de riesgos en todo State Farm.
The Regulation provides a framework for market surveillance,a framework for controls on products from third countries, and lays down the general principles for CE marking.
El Reglamento establece un marco de vigilancia del mercado,un marco para los controles de los productos procedentes de terceros países y los principios generales relativos al marcado CE.
Results: 624,
Time: 0.0808
How to use "provides a framework" in an English sentence
Essentially, RSHL provides a framework for collaboration.
CLS provides a framework for organizational transformation.
Second, inquiry provides a framework for learning.
Social ecology provides a framework for this.
Process methodology provides a framework for consistency.
Translanguaging provides a framework for inclusive bilingualism.
Astade provides a framework for doing this.
This provides a framework for the body.
Madagascar provides a framework for reproducible research.
Provides a framework for successful teaching practice.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文