Examples of using Side note in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Side note: I find this policy stupid.
Although Postman's book focuses on television,it contains a curious but rarely discussed side note on the potential impact of computing.
हालांकि पोस्टमैन की पुस्तक टेलीविजन पर केंद्रितAs a side note, the reward should be always bigger than the risk.
एक साइड नोट के रूप में, इनाम हमेशा जोखिम से बड़ा होना चाहिए।Histories of fashion have tended to focus primarily on womenswear,with menswear often appearing as little more than a side note to the main story.
फैशन के इतिहास में मुख्य रूप से महिला परिधान पर ध्यान केंद्रित किया गया है,जिसमें मेनवियर अक्सर मुख्य कहानी के साइड नोट की तुलना में थोड़ा अधिक दिखाई देते हैं।As a side note, this also include tax refund anticipation loans.
एक साइड नोट के रूप में, इसमें टैक्स रिफंड प्रत्याशित ऋण भी शामिल है।This is certainly true, the Mac is often a side note when faced with the huge success of iOS hardware, but but there's also a strong connection between Macs and iPhone, iPod, iPad sales.
यह निश्चित रूप से सच है, मैक अक्सर आईओएस हार्डवेयर की बड़ी सफलता का सामना करते समय एक साइड नोट होता है, लेकिन मैक और आईफोन, आईपॉड, आईपैड बिक्री के बीच भी एक मजबूत कनेक्शन है।Side note, the number of gifts in the Twelve Days of Christmas equals a whopping 364.
साइड नोट, क्रिसमस के बारह दिनों में उपहारों की संख्या एक विशाल 364 के बराबर होती है।Interesting side note: Scoring higher on this scale was correlated with later bedtimes and wake-up times.
दिलचस्प पक्ष नोट: इस पैमाने पर उच्च स्कोरिंग बाद के सोने के समय और जागने के समय के साथ सहसंबंधित था।Side Note: The first two charts are for measuring your Bust and Hips(the first is in inches and the second is in centimeters).
साइड नोट: पहले दो चार्ट आपके मापने के लिए हैं बस्ट तथा कूल्हों(पहला इंच में है और दूसरा सेंटीमीटर में है)।As an update and side note, almost all discount brokerages are very competitive with low trading fees( under$ 10/ trade).
एक अद्यतन और तरफ ध्यान दें के रूप में, लगभग सभी छूट ब्रोकरेज($ 10/ के तहत व्यापार) कम व्यापार की फीस के साथ बहुत प्रतिस्पर्धी हैं।As a side note, it's very appropriate to talk about happiness and Twitter, because the blue bird is the symbol for both.
एक साइड नोट के रूप में, खुशी और ट्विटर के बारे में बात करना बहुत ही उपयुक्त है, क्योंकि नीली पक्षी दोनों के लिए प्रतीक है।On a side note, the company has social media pages and how-to tutorials as well.
एक साइड नोट पर, कंपनी के सोशल मीडिया पेज और साथ ही ट्यूटोरियल कैसे हैं।On a side note, I really have to give Steve Primo some credit on marketing savvy and persistence.
एक साइड नोट पर, मुझे वास्तव में स्टीव प्रिमो को मार्केटिंग सेवी और दृढ़ता पर कुछ श्रेय देना होगा।As a side note, their stories don't go on forever and they know how to get to the point.
एक साइड नोट के रूप में, उनकी कहानियाँ हमेशा के लिए नहीं चलती हैं और वे जानते हैं कि इस बिंदु पर कैसे जाना है।As a side note, there is a fantastic side story about what it's like to be a female police officer.
एक साइड नोट के रूप में, एक महिला पुलिस अधिकारी होने के बारे में एक शानदार पक्ष कहानी है।Matt: As a side note, your defining the potential for consciousness as consciousness, I think that confuses people.
मैट: एक साइड नोट के रूप में, चेतना के रूप में चेतना की संभावना को परिभाषित करने के लिए, मुझे लगता है कि लोगों को भ्रमित करता है।Side note: when I was running this list of topics by Jezebel Deputy Editor Kate Dries, she initially misread the headline.
साइड नोट: जब मैं ईज़ेबेल के डिप्टी एडिटर Kate Dries द्वारा इस विषय की सूची चला रहा था, तो उसने शुरू में शीर्षक को भूल दिया।As a side note, it's important to be initially skeptical of medical reports that contradict established medical knowledge.
एक साइड नोट के रूप में, प्रारंभिक मेडिकल रिपोर्टों के बारे में संदेह करना महत्वपूर्ण है, जो स्थापित चिकित्सा ज्ञान का विरोध करते हैं।(Side note: If you're able and you take the escalator, elevator, or especially the people movers at airports, you're dead to me).
(साइड नोट: यदि आप सक्षम हैं और आप एस्केलेटर, लिफ्ट, या विशेष रूप से लोग हवाई अड्डे पर मूवर्स लेते हैं, तो आप मेरे लिए मर चुके हैं)।As a side note, lions can typically go 4-5 days without water, getting a lot of moisture that they need from their kills.
एक साइड नोट के रूप में, शेर आमतौर पर पानी के बिना 4-5 दिन जा सकते हैं, जिससे उन्हें बहुत सारी नमी मिलती है जिन्हें उन्हें अपनी हत्याओं से जरूरी है।JS: As a side note this reminds me some of the sixties fad Primal Therapy which John Lennon and Yoko Ono tried and found valuable.
जेएस: एक पक्ष के नोट के रूप में यह मुझे साठ फीड प्रामल थेरेपी As a side note, we need to cover some add-ons that should help you substantially with the overall gameplay and improve the pure enjoyment.
एक साइड नोट के रूप में, हमें कुछ ऐड-ऑन को कवर करने की आवश्यकता है जो आपको समग्र गेमप्ले के साथ पर्याप्त रूप से मदद करें और शुद्ध आनंद में सुधार करें।And just a side note here to wrap up the Keeper of the Jewels' tale, he survived this ordeal, despite his old age, the beating, and being stabbed in the stomach.
और ज्वेल्स की कहानी के रखवाले को लपेटने के लिए यहां एक तरफ ध्यान दें, वह अपनी बुढ़ापे, मारने और पेट में छीनने के बावजूद इस त्रासदी से बच गया।One side note for this study is that the creatine dosage used was upwards of 15 grams per day, which is 3x as much as you will commonly see for a standard dosage.
इस अध्ययन के लिए एक तरफ नोट यह है कि क्रिएटिन खुराक प्रति दिन 15 ग्राम से ऊपर था, जो 3x जितना अधिक होगा, उतना ही आप मानक खुराक के लिए देखेंगे।As a side note, I should say that I clearly haven't any problem with the Xbox360, the PS2, or the Wii apart from the fact that they're killing the enterprise that I love….
एक साइड नोट के रूप में, मुझे कहना होगा कि मुझे वास्तव में Xbox360, PS2 या Wii के साथ कोई समस्या नहीं है कि इस तथ्य के अलावा कि वे उस उद्योग से प्यार करते हैं जिसे मैं मार रहा हूं…।As a side note, I should say that I really don't have any problem with the Xbox360, the PS2, or the Wii other than the fact that they are killing the industry that I love….
एक साइड नोट के रूप में, मुझे कहना होगा कि मुझे वास्तव में Xbox360, PS2 या Wii के साथ कोई समस्या नहीं है कि इस तथ्य के अलावा कि वे उस उद्योग से प्यार करते हैं जिसे मैं मार रहा हूं…।Quick side note: parents and adults should remember to disable in-app purchases(IAP) in iOS Settings before giving any iPhone/iPad/iPod to any child, even if you only plan on downloading‘free' apps for the kid(s).
त्वरित पक्ष नोट: माता-पिता और वयस्कों को किसी भी बच्चे को आईफोन/ आईपैड/ आईपॉड देने से पहले आईओएस सेटिंग्स में इन-ऐप खरीद(आईएपी) को अक्षम करना याद रखना चाहिए, भले ही आप केवल बच्चे के लिए'फ्री' ऐप्स डाउनलोड करने की योजना बना रहे हों।As a side note, Everipedia's Theodor Forselius told us that Everipedia presents a new opportunity for people in places like India, where Wikipedia has a growing user base, to potentially earn a living or a secondary income by contributing to articles on the country.
एक साइड नोट के रूप में, एवीडीपी के थियोडोर फोर्सेलियस ने हमें बताया कि एवरिपाडा भारत जैसे स्थानों पर लोगों के लिए एक नया अवसर प्रस्तुत करता है, जहां विकिपीडिया का एक बढ़ता हुआ उपयोगकर्ता आधार है, जो संभावित रूप से देश में लेखों में योगदान करके जीवन या माध्यमिक आय अर्जित कर सकता है।Side note: One of my upcoming projects is to send each of these businesses my guidelines for constructively moving out the anger energy physically so that people get more than a momentary thrill but can use the rooms to gain perspective and move beyond the anger to acceptance and positive action.
पक्षीय लेख: मेरी आगामी परियोजनाओं में से एक यह है कि इन सभी व्यवसायों को मेरे दिशानिर्देशों को क्रिएटिव ऊर्जा को शारीरिक रूप से आगे बढ़ने के लिए भेजना है ताकि लोगों को एक क्षणिक रोमांच से अधिक मिलता है, लेकिन वे दृष्टिकोण का लाभ उठाने के लिए कमरे का उपयोग कर सकते हैं और क्रोध से परे स्वीकृति और सकारात्मक कार्रवाई के लिए आगे बढ़ सकते हैं।During the meeting, both sides noted that bilateral trade has grown by 20 percent last year and the investment is also growing.
बैठक के दौरान दोनों पक्षों ने उल्लेख किया कि विगत वर्ष द्विपक्षीय व्यापार में 20 प्रतिशत की वृद्धि हुई और निवेश भी बढ़ रहा है।
