TERMS OF REFERENCE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• संदर्भ की शर्तें
• संदर्भ की शर्तों

Examples of using Terms of reference in English and their translations into Hindi

Article 23: Terms of Reference.
लेख 23: संदर्भ की शर्तें।

Terms of reference for site development.
साइट के विकास के लिए संदर्भ की शर्तें।

In May 2000, the Government gave us new terms of reference.
मऋ 2000 में सरकार ने हमें नए निर्देश पद दिए।

The terms of reference included-.
समिति के विचारार्थ मुद्दों में शामिल थे:-।

In 1965 the so-called boss over clowns became AJ. His terms of reference were wide enough.
में जोकर पर तथाकथित बॉस AJ बन गए उनके संदर्भ के संदर्भ काफी व्यापक थे।

Until the Terms of Reference have been drawn up; or.
जब तक संदर्भ की शर्तें तैयार की गई है; या।

The Rules do not mention whether and in what circumstances the Terms of Reference can be amended.
नियम है कि क्या और किस परिस्थिति में संदर्भ की शर्तें संशोधन किया जा सकता है का उल्लेख नहीं है।

Terms of reference for EOI on documentary making district Ko….
दस्तावेजी बनाने वाले जिला कोंडागाँन पर ईओआई के लिए संदर्भ की…।

The strategy for this purpose will be a part of the Terms of Reference(ToRs) for the post 2020 arrangements.
इस उद्देश्य के लिए रणनीति 2020 के बाद की व्यवस्था के लिए संदर्भ की शर्तों(टीओआर) का एक हिस्सा होगी।

The Terms of Reference shall be signed by the parties and the arbitral tribunal.
संदर्भ की शर्तें दलों और मध्यस्थ-न्यायालय द्वारा हस्ताक्षरित होगा।

If you are part of any group that has common goals and shared interests and has some common terms of reference, you are part of a team.
यदि आप किसी ऐसे समूह का हिस्सा हैं जिसका एक समान लक्ष्य और साझा रुचियां हैं और सभी के संदर्भ भी समान हैं तो आप एक टीम का हिस्सा हैं।

The Terms of Reference for 15th FC will be notified in due course of time.
वें वित्त आयोग के लिए संदर्भ की शर्तों को समय आने पर सूचित किया जाएगा।

Progress by the industry so far will be clearer after the conduct of the next IMO Greenhouse Gas Study, whose terms of reference were finalised this week.
उद्योग द्वारा अब तक की प्रगति अगले आईएमओ ग्रीनहाउस गैस अध्ययन के आयोजन के बाद स्पष्ट हो जाएगी, जिसके संदर्भ की शर्तों को इस सप्ताह अंतिम रूप दिया गया था।

While India has sent terms of reference for the groups, Bangladesh has not replied.
भारत ने समूहों की कार्यशर्तें भेज दीं, पर बांग्लदेश ने कोई जवाब नहीं दिया।

For this, it is preparing an environment impact assessment study after the ministry of environment, forest and climate change(MoEFCC) recently set the terms of reference.
इसके लिए यह पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय(MoEFCC) द्वारा हाल ही में संदर्भ की शर्तों को निर्धारित करने के बाद एक पर्यावरण प्रभाव आकलन अध्ययन तैयार कर रहा है।

The composition and terms of reference of the Committee will be announced shortly.
समिति का गठन और संदर्भ के शर्तों की घोषणा जल्द ही की जाएगी।

The terms of reference, voiced by the main defense department of the country, state that the Il-112В should carry up to 5 tons of cargo.
संदर्भ की शर्तें, देश के मुख्य रक्षा विभाग द्वारा बताई गई हैं, जिसमें कहा गया है कि Il-112V को 5 टन कार्गो तक ले जाना चाहिए।

Professional project manager has to prepare terms of reference for the project taking into account the needs of different users.
व्यावसायिक परियोजना प्रबंधक परियोजना खाते में विभिन्न उपयोगकर्ताओं की आवश्यकताओं को लेने के लिए संदर्भ की शर्तें तैयार करने के लिए है।

Terms of Reference for its production, we developed proved to be surprisingly simple, and it has been successfully implemented talented Russian engineer SB Zatsarininym.
इसके उत्पादन के लिए संदर्भ की शर्तें, हम आश्चर्यजनक रूप से आसान साबित हुई विकसित की है, और इसे सफलतापूर्वक प्रतिभावान रूसी इंजीनियर एसबी Zatsarininym लागू किया गया है।

Although the ICC Arbitration Rules do not require any specific form for the Terms of Reference, they do impose a series of information that needs to be addressed therein.
आईसीसी मध्यस्थता नियमों संदर्भ की शर्तें के लिए कोई विशिष्ट रूप की आवश्यकता नहीं है हालांकि, वे उसमें संबोधित करने की जरूरत है कि जानकारी की एक श्रृंखला को लागू करना।

Prepare Terms of Reference for conduct of external Monitoring& Evaluation(M&E) studies for NDP I, provide technical guidance and maintain oversight on the consultant to be engaged for external M& E studies.
एनडीपी-I के लिए बाहरी निगरानी तथा मूल्यांकन(एम एंड ई) अध्ययन हेतु संदर्भ शर्तें बनाना। साथ ही बाहरी एम एंड ई अध्ययन के लिए नियुक्त सलाहकार को तकनीकी मार्गदर्शन प्रदान करना और उस पर निगरानी रखना।

The composition and the Terms of Reference of the Commission shall be notified shortly.
समिति का गठन और संदर्भ के शर्तों की घोषणा जल्द ही की जाएगी।

The terms of reference: The panel tasked with examining the current regulatory framework for CICs in terms of adequacy, efficacy, and effectiveness of every component thereof and suggests changes.
संदर्भ की शर्तें: समूह को प्रत्येक घटक की पर्याप्तता, प्रभावकारिता और प्रभावशीलता के संदर्भ में सीआईसी के लिए वर्तमान नियामक ढांचे की जांच करने और परिवर्तन का सुझाव देने का काम सौंपा गया है।

The publication of a government Telecoms Supply Chain Review, whose terms of reference were published last fall, has also been delayed- leading to carriers to press the government for greater clarity last month.
एक सरकारी टेलीकॉम सप्लाई चेन रिव्यू का प्रकाशन, जिसके संदर्भ में पिछली बार गिरावट दर्ज की गई थी, को भी देरी हुई है- पिछले महीने अधिक स्पष्टता के लिए सरकार को दबाने के लिए अग्रणी वाहक।

Terms of Reference(ToR): The panel will provide suggestions related to policy and technology including feedback on major changes that have been brought in the system, suggestions on new functionalities and new paltforms needed, and, tax payers and tax consultants will provide procedures and processes.
संदर्भ की शर्तें(टीओआर): पैनल नीति और प्रौद्योगिकी से संबंधित सुझाव प्रदान करेगा, जिसमें सिस्टम में लाए गए बड़े बदलावों पर फीडबैक भी शामिल है, नई कार्यप्रणाली और नए तालमेल पर सुझाव, और, कर दाताओं और कर सलाहकार प्रक्रिया प्रदान करेंगे और प्रक्रियाओं।

The composition and terms of reference of the committee will be issued separately by his ministry.
समिति की संरचना और निर्देश की शर्तें उसके मंत्रालय द्वारा अलग से जारी की जाएंगी।

According to the terms of reference, the designers had to create an armored personnel carrier with a combat weight of about 8,5 tons with bulletproof and anti-shatter armor and a capacity of 15-20 people.
संदर्भ की शर्तों के अनुसार, डिजाइनरों को एक बख़्तरबंद कार्मिक कैरियर बनाना था, जिसमें बुलेटप्रूफ और एंटी-शैटर कवच और 8,5-15 लोगों की क्षमता के साथ 20 टन का युद्धक भार हो।

(iv) The stage of scoping for prescribing terms of reference by the Regulatory Agency for the EIA studies has been incorporated in accordance with the International practice.
(iv) ईआईए अध्ययन के लिए नियामक एजेंसी द्वारा संदर्भ की शर्तों को निर्धारित करने के लिए स्कोपिंग के चरण को अंतर्राष्ट्रीय अभ्यास के अनुसार शामिल किया गया है।