Examples of using Terms of reference in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
To be specified in the terms of reference.
The terms of reference of the JTCP shall include the following:.
The Committee finds these terms of reference to be rather broad.
委员会认为这个职权范围相当广泛。We also note the revision in the Fund' s terms of reference.
我们还注意到对基金职权范围的修订。Proposal to amend the terms of reference of the Committee.
有关修改委员会职权的提案.
People also translate
The review mechanism or body should have the following terms of reference:.
审查机制或机构应享有下列职权：.As consolidated, the terms of reference can be summarized as follows:.
综合后的职权范围可概述如下：.International committee on global navigation satellite systems: draft terms of reference.
全球导航卫星系统国际委员会：职权范围草案.Decides to adopt the terms of reference attached to the present decision.
决定通过附在本决定之后的职权范围。The present document, prepared in July and August 2012,represents efforts by UN-Oceans to prepare its new draft terms of reference.
Draft Terms of Reference for the Assessment Team were distributed and endorsed.
评审小组职权范围草案得到了分发和认可。The President or receiving judge shall establish the terms of reference for the panel of experts.
庭长或接案法官应规定专家小组的职权。The terms of reference of my visit are included as an annex to that letter.
我这次访问的职权范围载于该信的附件。The terms of reference of the fund were contained in annex II to the resolution.
基金的职权范围载于决议附件二。The terms of reference of the mission are annexed to document S/2005/682.
访问团的职权范围见S/2005/682号文件附件。The terms of reference of the Committee are set out in the annex to the resolution.
委员会的职权范围载于该决议附件。The terms of reference of the Mechanism are set out in the annex to that resolution.
机制职权范围载于该决议的附件。Terms of reference for the review are set out in paragraph 14 of A/60/883.
第14段载有供审议的职权范围(A/60/883)。In addition, terms of reference have been defined for the preparation of a social map.
此外，为完成社会地图已制定了参考术语。The terms of reference were translated into specific performance criteria fitting into the LAF.
职权范围变为适合逻辑框架分析法的具体实绩标准。The terms of reference of the working group are contained in Commission resolution 52/13.
工作组的职权范围载于委员会第52/13号决议。Terms of reference should be embodied in a written instrument and recognized as binding on both parties.
职权范围应书面列出，认可对双方具有约束力。POPRC-4/7: Terms of reference of the Persistent Organic Pollutants Review Committee.
第POPRC-4/7号决定:持久性有机污染物审查委员会职权范围.The terms of reference should ensure that the commission incorporates women' s experiences in its work, including its recommendations.
职权范围应确保委员会在工作中、包括在它的建议中纳入妇女的经验。The terms of reference for the evaluation are included in the supporting materials to this report(see TD/B/WP(65)/CRP.2, annex III).
评价工作的职权范围载于本报告的辅助材料(见TD/B/WP(65)/CRP.2，附件三)。The terms of reference for the Strategy and Audit Advisory Committee are included as annex 1 to the present report on the Executive Board web page.
战略和审计咨询委员会的职权范围载于本报告附件1和执行局的网页。Draft terms of reference of the mechanism for the review of implementation of the United Nations Convention against Corruption: rolling text.
联合国反腐败公约实施情况审议机制职权范围草案：滚动案文.The terms of reference of the Commission are contained in paragraphs 3 to 5 of Assembly resolution 47/191, and include the following functions:.
委员会的职权范围载于大会第47/191号决议第3至5段，包括下列职能：.Under its terms of reference, the Board determines the frequency and location of its regular meetings, which are to occur on at least a quarterly basis.
委员会根据其职权范围确定召开常会的频度和地点，但必须至少每季度召开一次。The terms of reference for the most recent evaluation, which had been adopted by the parties in 2003, were set out in the annex to document UNEP/OzL. Pro.WG.1/30/2/Add.1.
缔约方于2003年通过的最近评估的职权范围载于文件UNEP/OzL.Pro.WG.1/30/2/Add.1的附件。
