TWO DOCUMENTS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• दो दस्तावेज
• दो दस्तावेजों

Examples of using Two documents in English and their translations into Hindi

You will get two documents.
आपको दो दस्तावेज मिलेंगे।

Two documents with the same information.
एक ही जानकारी देने हेतू दो पृष्ठ।

We will send you two documents.
आपको दो दस्तावेज मिलेंगे।

Two documents that make extraordinary reading.
दो दस्तावेज़ जो पढ़ने लायक़ हैं।

You will be given two documents.
आपको दो दस्तावेज मिलेंगे।

The last two documents may be missing, but only if there is a legal basis for this.
अंतिम दो दस्तावेज गायब हो सकते हैं, लेकिन केवल अगर इसके लिए कोई कानूनी आधार है।

You will just need two documents.
सिर्फ दो दस्तावेज देने होंगे।

Sign up- having to show two documents can be a laborious process and it is quite slow.
साइन अप करें- दो दस्तावेज दिखाना श्रमसाध्य प्रक्रिया हो सकती है और यह काफी धीमी है।

Then we see at a glance what are the two documents.
उसके बाद हम एक नज़र में देख क्या दो दस्तावेज हैं।

It is possible to combine two documents of one extension into one, the distribution of its individual pages into place.
एक एक्सटेंशन के दो दस्तावेज़ों को एक में जोड़ना संभव है, इसके व्यक्तिगत पृष्ठों का वितरण जगह में है।

Every claim to forest land has to be accompanied by two documents as evidence.
वन्य ज़मीन पर दावे के साथ दो दस्तावेज़ों को सबूत के रूप में जमा करना ज़रूरी है।

The principal difference between these two documents is that the second is drawn up on the basis of the requirements of the law.
इन दो दस्तावेजों के बीच मुख्य अंतर यह है कि दूसरे को विधायी आवश्यकताओं के आधार पर संकलित किया जाता है।

In HTML, various link types can be used to establish and define the relationship between two documents.
एचटीएमएल में, दो दस्तावेज़ों के बीच संबंध स्थापित करने और परिभाषित करने के लिए विभिन्न लिंक प्रकारों का उपयोग किया जा सकता है।

You will receive two documents from us.
आपको दो दस्तावेज मिलेंगे।

In 1983, these two documents were merged to form a standard called The Basic Reference Model for Open Systems Interconnection.
में, इन दो डयॉक्युमेंट को मर्ज किया गया और उसे Open Systems Interconnection का बेसिक रेफरेंस मॉडल नाम दिया गया।

However, several differences exist in the nature of these two documents which give them different purposes and definitions.
हालांकि, इन दो दस्तावेजों की प्रकृति में कई अंतर मौजूद हैं, जो उन्हें विभिन्न उद्देश्यों और परिभाषाएं देते हैं।

The last two documents must be notarized with an apostille and then certified at a Chinese embassy or consulate.
अंतिम दो दस्तावेजों को एक धर्मत्यागी के साथ नोटरीकृत किया जाना चाहिए और फिर एक चीनी दूतावास या वाणिज्य दूतावास पर प्रमाणित किया जाना चाहिए।

When you enter the country, you have the right to request two documents for your passport and migration card(see below for more details).
जब आप देश में प्रवेश, आप अनुरोध करने का अधिकार है के लिए दो दस्तावेजों, अपने पासपोर्ट और माइग्रेशन कार्ड(नीचे देखें अधिक विवरण के लिए)।

Instant Savings Account will allow customers to instantly open and operate a savings account through mobile phones or a computer with just two documents- Aadhaar Card and Pan Card.
इंस्टेंट सेविंग अकाउंट ग्राहकों को मोबाइल फोन या कंप्यूटर के माध्यम से बचत खाता खोलने और संचालित करने की अनुमति सिर्फ दो दस्तावेजों- आधार कार्ड और पैन कार्ड से देगा।

Although it is being talked with the Transport Ministry and the two documents will be linked to the CAS, the process is also being worked on.
हालांकि अभी इस पर परिवहन मंत्रालय के साथ बात हो रही है और दोनों दस्तावेजों को कैस लिंक किया जाएगा, इस प्रक्रिया पर भी काम किया जा रहा है।

The Cole memo is one of two documents that prevent the US Justice Department from treating marijuana as a Schedule I drug, defined as a substance with no accepted medical treatment and high potential for abuse.
कोले मेमो दो दस्तावेजों में से एक है जो अमेरिका के न्याय विभाग को मारिजुआना के इलाज से रोकता है एक अनुसूची मैं दवा, एक स्वीकार्य चिकित्सा उपचार और दुरुपयोग के लिए उच्च क्षमता के साथ एक पदार्थ के रूप में परिभाषित।

Therefore, to prevent this duplication, schools will now be required to submit only two documents at the time of applying for affiliation, instead of 12-14 documents being submitted earlier.
इसलिए इस दोहराव से बचने के लिए सम्बद्धता लेने के मामले में स्कूलों को अब सिर्फ दो दस्तावेज जमा करने होंगे, जबकि पहले उन्हें 12-14 दस्तावेज देने पड़ते थे।

Supporting their statement are two documents released at the forum, which the organisers said together urged“a robust new course on climate change”.
अपने बयान के समर्थन में मंच पर जारी दो दस्तावेज़ हैं, जो आयोजकों ने एक साथ कहा"जलवायु परिवर्तन पर एक मजबूत नया पाठ्यक्रम" से आग्रह किया।

To support this claim, Hedayet told the INS that the Egyptian government had coerced him into signing two documents, acknowledging his membership in al-Gama'a al-Islamiyya("the Islamic Group") and his intentions to overthrow the government of Egypt.
अपने दावे के समर्थन में हिदायत ने आईएनएस को बताया कि मिस्र की सरकार ने उस पर दबाव डालकर दो दस्तावेजों पर हस्ताक्षर के लिये बाध्य किया जिसमें कहा गया था कि वह( इस्लामी गुट) अल गामा अल इस्लामिया का सदस्य है और उसका उद्देश्य मिस्र की सरकार को अपदस्थ करना है।

Every forest claim must be accompanied by two documents as evidence, which could be: documents issued by the government; research studies; statement by elders;
प्रत्येक वन दावे में दो दस्तावेजों सबूत के रूप में होना चाहिए, जो ये हो सकते है- सरकार द्वारा जारी किए गए दस्तावेज; अनुसंधान अध्ययन; बड़ों द्वारा बयान;

The agency also requires you to submit at least two documents, even if one of your documents(for example, your passport) can serve more than one purpose.
एजेंसी भी आप अपने दस्तावेज़ों की भले ही एक(उदाहरण के लिए, अपने पासपोर्ट) कम से कम दो दस्तावेज प्रस्तुत करने के लिए एक से अधिक प्रस्तुत कर सकता है की आवश्यकता है।

Since a cover letter is often one of two documents sent to a potential employer, a good or poorly written letter may affect whether the applicant is called for an interview.
चूंकि एक कवर पत्र अक्सर संभावित नियोक्ता को भेजे गए केवल दो दस्तावेज़ों में से एक है, एक अच्छी-या खराब-लिखित पत्र(या ईमेल) इस पर प्रभाव डाल सकता है कि आवेदक को साक्षात्कार के लिए बुलाया जाएगा या नहीं।

Your shared vision and guidance reflected in the two documents that have been adopted by you at the Summit encapsulate the India-Africa strategic partnership as a unique example of South- South Co-operation.
इसके अलावा, शिखर सम्मेलन में आपके द्वारा अंगीकृत दो दस्तावेजों में प्रतिबिंबित आपकी साझी संकल्पना और मार्गदर्शन में दक्षिण-दक्षिण सहयोग के विशिष्ट उदाहरण के तौर पर भारत-अफ्रीका कार्यनीतिक साझीदारी का सार शामिल हो गया है।

Have students connect the ideas of progress, human freedom, and equality between the two documents, and discuss why the Emancipation Proclamation did not necessarily constitute absolute freedom and equality for African Americans.
क्या छात्रों ने दो दस्तावेजों के बीच प्रगति, मानव स्वतंत्रता और समानता के विचारों को जोड़ा है, और इस बात पर चर्चा करते हैं कि मुक्ति की घोषणा आवश्यक रूप से अफ्रीकी अमेरिकियों के लिए पूर्ण स्वतंत्रता और समानता का गठन क्यों नहीं किया।

So, we first uncovered differences in word usage between the two document sets.
इसलिए, हमने पहले दो दस्तावेज़ सेटों के बीच शब्द उपयोग में अंतर का पता लगाया।