Examples of using Two documents in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The two documents are similar.
Два документа су слична.There are not two documents.
These two documents are extremely important.
Ova dva dokumenta su veoma važna.There should be two documents.
Trebalo bi da budu samo dva dokumenta.These two documents remain the basis for a peaceful settlement of the crisis.
Нагласили су да су ова два документа и даље основа за мирно решавање кризе.Look at two documents.
Sada možete pogledati DVI dokument.Please have a look at these two documents.
Molim vas da pogledate ta dva dokumenta.So these two documents are.
Међутим, та два документа, са.Please take a look at the two documents.
Sada možete pogledati DVI dokument.These two documents remain the basis for a peaceful settlement of the crisis.
Naglasili su da su ova dva dokumenta i dalje osnova za mirno rešavanje krize.Please take a look at the two documents.
Molim vas da pogledate ta dva dokumenta.The last two documents may be missing, but only if there is a legal basis for this.
Посљедња два документа можда недостају, али само ако за то постоји законска основа.To input this data you will need two documents.
U tom predstavljanju neophodna su vam dva dokumenta.Mr. Milosevic, you handed two documents in, I guess yesterday.
Gospodine Miloševiću, vi ste predali dva dokumenta juče čini mi se.The two documents opened the way for the large-scale development and utilization of humic acid.
Два документа отворила су пут за велики развој и кориштење хуминске киселине.When he came out, he handed me two documents instead of one.
Kada je izašao, predao mi je dva dokumenta, umesto jednog.Roxanne shows us two documents of jade authenticity, each of which has contains a boxed line graph.
Роканне нам показује два документа аутентичности жада, од којих свака садржи графикон са линијама са фокусом.So you're saying at some point in time, these two documents were connected?
Kažeš da su ta dva dokumenta nastala u isto vrijeme?They underlined that these two documents continue to be the foundations for the peaceful resolution of the crisis.
Нагласили су да су ова два документа и даље основа за мирно решавање кризе.According to the Budget System Law(Article 92ž), the Fiscal Council presents a combined opinion about these two documents.
Фискални савет, према Закону о буџетском систему( члан 92ж), даје обједињено мишљење о ова два документа.Save a recorded copy of each of the two documents in your permanent records.
Сачувајте снимљену копију сваког од два документа у свој стални запис.The two documents called for increased training, programmes for awareness and prevention, and for the establishment of a national co-ordinator for trafficking.
U ta dva dokumenta poziva se na povećanje obuke, programe obaveštavanja i prevencije i imenovanje nacionalnog koordinatora za borbu protiv trgovine ljudima.For, in this manner, the two documents of Serbian statehood- St.
Јер, тако, несагориво живе та два документа српске државности: Свети Сава и Свето Писмо.As a result,the working area of the program will be divided into three tabs- one empty, and the two documents to be combined.
Као резултат тога,радна површина програма ће бити подељен у три наслова- један празан, а два документа да се комбинују.Serbia's parliament ratified two documents of great importance for the country's future on Tuesday(September 9th).
Srpski parlament ratifikovao je u utorak( 9. septembra) dva dokumenta od velikog značaja za budućnost zemlje.The PRC issued its first round of official character simplifications in two documents, the first in 1956 and the second in 1964.
Народна Република Кина је издала свој први круг званичних поједностављења слова у два документа, први 1956, а други 1964. године.It is possible to combine two documents of one extension into one, the distribution of its individual pages into place.
Могуће је комбиновати два документа једног продужетка у један, дистрибуцију појединачних страница на своје место.She explained that the EC was currently working on two documents related to the Western Balkans.
Она објашњава да у Европској комисији тренутно раде на два документа која се односе на Западни Балкан.You will just hand these two documents to the closing Agent or Title Company and be paid your agreed amount at closing.
Ви ћете само предати ова два документа агенту за затварање или компанији за власништво и бити вам плаћени уговорени износ на затварању.The People's Republic of China issued its first round of official character simplifications in two documents, the first in 1956 and the second in 1964.
Народна Република Кина је издала свој први круг званичних поједностављења слова у два документа, први 1956, а други 1964. године.
