WHEN GOING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जाते समय
• चलते समय

Examples of using When going in English and their translations into Hindi

When going to a lawyer?
कब जाएं वकील के पास?

Its easier when going slow.
धीरे धीरे जब मुलाक़ाते बढ़ती है।

He is not only returning from work but also tired when going.
वह काम से लौटते हुए नहीं, जाते वक्त भी थका हुआ होता है।

DO Be careful when going out.
बाहर निकलते समय सावधान रहें।

Recently, a bag with the name of the inn is often prepared for bringing out valuables when going out.
हाल ही में, सराय के नाम वाला एक बैग अक्सर बाहर जाते समय कीमती सामान लाने के लिए तैयार किया जाता है।

Usually used when going out.
आमतौर पर जब आप बाहर घूमने जाते हैं।

Outfielders use the warning track as an indication that they are nearing the home run fence when going for a fly ball.
आउटफील्डर्स एक संकेत के रूप में चेतावनी ट्रैक का उपयोग करते हैं कि वे फ्लाई बॉल के लिए जाने पर घर चलाने की बाड़ के करीब हैं।

Face the ladder when going up or down.
ऊपर या नीचे जा रहा है जब सीढ़ी का सामना।

The violent trading up, will probably repeat itself when going down.
ऊपर जाता हुआ हिंसक व्यापार, नीचे जाते समय शायद खुद को दोहराएगा।

There is lack of oxygen when going deep into the cave.
गुफा में गहराई से जाने पर ऑक्सीजन की कमी है।

New rules for 2017 for tourists in the US- what you need to remember when going to America?
में यूएसए में पर्यटकों के लिए नए नियम- अमेरिका जाने पर क्या याद रखने की आवश्यकता है?

What should pay attention when going to start Dating abroad men?
क्या ध्यान देना चाहिए जा रहा है जब डेटिंग शुरू करने के लिए विदेश में?

Doctors advise, wash hands frequently, do not touch the nose and mouth and wear a mask when going out of the room.
डॉक्टर सलाह देते हैं, बार-बार हाथ धोएं, नाक और मुंह को न छुएं और कमरे से बाहर जाते समय मास्क पहनें।

The biggest curiosity when going for an interview is- what will I be asked about?
इंटरव्यू में जाते समय सबसे बड़ी जिज्ञासा यह होती है कि हमसे क्या पूछा जाएगा।?

Make your child wear a hat when going out.
अपने बच्चे को बाहर जाते समय टोपी पहनाएं।

Most people take the necessary essentials when going out in the wild, however, they often forget one very important item.
जंगली में बाहर जाने पर ज्यादातर लोग आवश्यक जरूरी चीजें लेते हैं, हालांकि, वे अक्सर एक बहुत ही महत्वपूर्ण वस्तु को भूल जाते हैं।

Don't forget to use sunscreen when going out.
बाहर जाते समय सनस्क्रीन का प्रयोग करना ना भूलें।

While many women may have little or no trouble when going through the stages of menopause, others may have moderate to severe discomfort and may want treatment to alleviate their symptoms.
रजोनिवृत्ति के चरणों के माध्यम से जाने पर कई महिलाओं को कम या कोई परेशानी नहीं हो सकती है, जबकि दूसरों को मध्यम से गंभीर असुविधा हो सकती है और वे अपने लक्षणों को कम करने के लिए उपचार चाहते हैं।

Cover your nose and mouth when going outside.
बाहर जाने के दौरान अपना मुंह और नाक ढकें।

In the darkened stables, the horse quickly gets used to the semi-darkness, and the animal regularly experiences discomfort when going outside.
अंधेरे अस्तबल में, घोड़े को जल्दी से अर्ध-अंधेरे की आदत हो जाती है, और जानवर नियमित रूप से बाहर जाने पर असुविधा का अनुभव करता है।

There are many things to consider when going to a job interview.
नौकरी के इंटरव्यू के लिए जाते समय कई बातों का ध्यान रखना होता है।

Ideally, they should be put on first thing in the morning, before you get out of bed, then taken off when going to bed at night.
आदर्श रूप से, उन्हें सुबह में पहली चीज पर रखा जाना चाहिए, इससे पहले कि आप बिस्तर से बाहर निकल जाएं, फिर रात में बिस्तर पर जाते समय उतार दें।

This usually translates into a minimum of seven pivots when going with the trend, followed by five pivots during a correction.
यह आम तौर पर एक प्रवृत्ति के साथ चलते समय कम से कम सात पिवोट्स में अनुवाद करता है, इसके बाद सुधार के दौरान पाँच पॉवोट्स होते हैं।

In today's time, most people have more than one bank account because every company opens an account in most other banks when going from one job to another.
आज के समय में अधिकतर लोगों के पास एक से अधिक बैंक अकाउंट होते हैं, क्योंकि एक नौकरी से दूसरे नौकरी में जाने पर प्रत्येक कंपनी ज्यादातर किसी दूसरे बैंक में अकाउंट खुलवाती हैं।

So, never forget to sue a deodorant when going out with a woman.
इतना, एक औरत के साथ बाहर जा रहा है जब एक दुर्गन्ध मुकदमा करने के लिए कभी नहीं भूल।

Remove your hat and sunglasses when going indoors.
घर के अंदर जाने पर अपनी टोपी और धूप का चश्मा हटा दें।

They say one must forget everything when going to battle.
लोग कहते हैं कि जब आप युद्ध में जाते हैं सबकुछ भूल जाओ।

They leave their hair uncombed and dirty when going to meetings or in field service.”.
सभाओं या क्षेत्र सेवकाई में जाते समय वे अपने बाल बिना कंघा किए और गंदे रखते हैं।”।

It is common, for example, to perceive a reduction in defecation when going to tourist resorts for holidays.
उदाहरण के लिए, जब आप छुट्टियों के लिए पर्यटक रिसॉर्ट्स जाते हैं तो शौच का पतला होना आम है।

This finding is hardly surprising, given the tendency so many of us have to skim and search when going online, rather than reading slowly and carefully.
यह खोज शायद ही आश्चर्य की बात है, प्रवृत्ति को देखते हुए हमें बहुत धीरे-धीरे और ध्यान से पढ़ने के बजाय, बहुत से लोगों को ऑनलाइन चलते समय स्किम और खोज करना पड़ता है।