What is the translation of " WHEN GOING " in Hebrew?

• כאשר הולכים
• כאשר אנו יוצאים
• כאשר עוברים
• כאשר אתה נוסע
• כאשר הולך
• בצאתך
• בעת הליכה

Examples of using When going in English and their translations into Hebrew

When going to want?
מתי יבוא לך?

For example, when going abroad.
למשל, כשהוא נוסע לחו"ל.

When going back, follow the same route.
כשתחליטו להמשיך חזרו באותה הדרך.

What to pack when going abroad?
מה לארוז כשנוסעים לחו"ל?

When going on a journey of revenge, dig two graves.
בצאתך למסע נקמה, חפור שני קברים.".

No delay when going secure.
לא משיגים קידום כשהולכים על בטוח.

When going someplace new, you should always bring a towel.
כשהולכים למקום חדש, תמיד צריכים לקחת מגבת.

You:“What do you wear when going to bed?”?
הם שואלים אותי:“מה אתה לובש כשאתה הולך לישון?

Pain when going to the toilet;
כאב כאשר הולך לשירותים;

What is the most important thing when going to travel?
מהו הדבר הכי חשוב כאשר אני יוצא לטיול?

Pain when going to the toilet.
כאב כאשר הולכים לשירותים;

Wear sun hats and sun glasses when going into the sun.
לחבוש כובעים ומשקפי שמש כאשר הם יוצאים לרחוב;

Bleeding when going to the bathroom.
דימום בעת הליכה לשירותים;

Helps your child know what to expect when going to hospital.
לעזור ליולדת לדעת מתי להגיע לבית החולים.

Who can be seen when going around the fourth turn.
כשאפשר לעבור מסביב לגדר עוברים מסביב.

Honestly, I didn't know what to expect when going to Georgia.
האמת היא שלא ידעתי למה לצפות כשבאתי לישראל.

When going to the McDonalds restaurant, you get quality service.
כשאתה הולך למסעדת מקדונלדס, אתה מקבל שירות איכותי.

Apply insect rellent to your skin and clothes when going outside.
משהו נשאר לך על העור והבגדים כשאת יוצאת משם.

When going from Amsterdam to Bruges, you can easily go by train.
כאשר הולכים מאמסטרדם ברוז, אתה יכול בקלות לנסוע ברכבת.

Albertus Magnus-- his was the alias we would use when going incognito.
אלברטוס מגנוס-- שלו היה כינויו היינו משתמש כאשר הולכים בעילום שם.

When going to the circus, rarely do we stop for a moment and consider.
כשאנו הולכים לקירקס, נדיר שאנו עוצרים לרגע ושואלים את עצמנו.

A mother should continue breastfeeding their child even when going for treatment.
האם צריכה להמשיך להניק את ילדם גם כאשר הם הולכים לטיפול.

When going after a new market, collect your data from a variety of sources.
כאשר הולכים אחרי שוק חדש, לאסוף את הנתונים ממגוון מקורות.

All paying customers have expectations when going to a restaurant.
לכל לקוח, באשר הוא, יש רמת ציפיות מסוימת כאשר הוא מגיע לביקור במסעדה.

When going into battle, a wise general will know his enemy very well.
כאשר הולכים לקרב, המפקד החכם לומד להכיר את אויבו בצורה טובה מאוד.

There are a number of important preparations to make when going on holiday with your child.
ישנם כמה דברים אשר חשוב לעשות כאשר אנו יוצאים לחופשה עם תינוק.

When going from place to place, he is usually on his bike.
אם היא צריכה להגיע למקום כלשהו, היא בדרך כלל רוכבת על האופניים.

The key factor when going to check Spanish in Costa Rica is to determine what's the proper location for you.
גורם מפתח כאשר הולכים ללמוד בקוסטה ריקה ספרדית הוא להחליט מה הוא המיקום המתאים לך.

When going into war, the smartest leader learns to know their enemy very, very well.
כאשר הולכים לקרב, המפקד החכם לומד להכיר את אויבו בצורה טובה מאוד.