What is the translation of " WHEN GOING " in Hungarian?

• amikor megy
• mikor megy
• miközben eltávozik
• mikor fog
• amikor elmész
• amikor meglátogatja

Examples of using When going in English and their translations into Hungarian

When going to Thailand?
Mikor utazzunk Thaiföldre?

Do you feel unsafe when going to the toilet alone?
Már akkor is zavarba esel, amikor egyedül vagy a WC-ben?

When going to the supermarket,….
Ha bemegyek a helyi szupermarketbe.

It gave me confidence and knowledge necessary when going through job interviews.
Ez adott nekem bizalmat és a tudás szükséges, ha megy keresztül állásinterjúk.

Only when going to Cuba.
Amikor elmegy úgy Kubába.

They get wet and wild when coming and they take the house when going.
Mindkettő forró és nedves mikor jön, és viszi a házat meg a kocsit mikor megy.

And when going out?
És mit mondtak, mikor engednek ki?

Free Dating abroad men What should pay attention when going to start Dating abroad men?
Ingyenes Társkereső külföldön férfiak Mire kell figyelni, amikor megy Randizni külföldön a férfiak?

Pain when going to the toilet.
Fájdalom, amikor megy a WC-vel.

When going upstairs, lead with your good leg.
Amikor felmászik a lépcsőn, hagyja a jó lábát vezetni.

There is no need to pack a bag when going to the beach this property is on the beach, 5 meters from the sea.
Nincs szükség a csomag egy táskát, amikor megy a tengerparton ez a tulajdonság a tengerparton, 5 méterre a tengertől.

When going to see a movie you have certain expectations.
Ha elmegyünk egy moziba bizonyos elvárásaink vannak.

Even when going up to bed, he starts to cry.
De ha visszateszem az ágyba, akkor elkezd sírni.

When going forward& returning, he acts with alertness.
Miközben eltávozik és visszatér, éberséggel cselekszik.

When going forward and returning, we will act with alertness.
Miközben eltávozik és visszatér, éberséggel cselekszik.

When going for a juice diet, it is necessary that it's made fresh.
Amikor megy a gyümölcslé diéta, fontos, hogy friss.

When going outdoors, a pair of warm waterproof boots is essential.
Ha megy a szabadban, egy pár meleg vízálló bakancs elengedhetetlen.

When going to buy online, the trusted certified website is authorized.
Mikor fog vásárolni online, megbízható hiteles honlapján engedélyezett.

When going to the US Embassy in Moscow, you may encounter some difficulties.
Amikor elmész az amerikai moszkvai nagykövetségbe, nehézségekbe ütközhet.

When going to the office you must look very neat, formal and polite.
Ha megy az irodába meg kell nézni nagyon ügyes, a hivatalos és udvarias.

When going to Denmark, take care of a vehicle, with which you will be moving around the country.
Ha megy, hogy Dánia, vigyázzon a jármű, amellyel akkor mozogni az országban.

When going on vacation, we spend much time on choosing the right vacation destination for us.
Amikor megy nyaralni, töltünk sok időt választott a nyaralási célpont számunkra.

When going through the caves to explore it is probably best to have a guide lead you.
Amikor megy keresztül a barlangok felfedezéséhez ez valószínűleg a legjobb, hogy egy vezető vezet.

When going to buy Anabolic supplements online, you must find exactly the right product.
Mikor fog vásárolni Anabolikus kiegészítők online, meg kell találni, hogy pontosan a megfelelő terméket.

The dog, when going to the toilet, sniffed the floor, looking for its territory, but apart from the smell of chlorine, nowhere felt anything.
Kutya, amikor megy a WC, szippantás a padlóra, keresi a saját területén, de ettől eltekintve a szaga klórt soha nem éreztem semmit.

When going over performance boosting be it with a rookie or someone totally strange there is one very common question, in-fact its the most typical of all;
Mikor megy át a hatékonyság növelése legyen egy kezdő, vagy egy személy teljesen ismeretlen van egy nagyon gyakori vizsgálat, in-Valójában a legjellemzőbb az összes;

When going over efficiency boosting be it with a newbie or somebody totally unknown there is one very common inquiry, in-fact its one of the most usual of all;
Mikor megy át a hatékonyság növelése legyen egy kezdő, vagy egy személy teljesen ismeretlen van egy nagyon gyakori vizsgálat, in-Valójában a legjellemzőbb az összes;

When going over performance enhancing be it with a rookie or somebody entirely unfamiliar there is one typical question, in-fact its one of the most common of all;
Mikor megy át a hatékonyság növelése legyen egy kezdő, vagy egy személy teljesen ismeretlen van egy nagyon gyakori vizsgálat, in-Valójában a legjellemzőbb az összes;

When going to the GP, take a copy of the Product Information Page(PIP) for the product you are interested in using, which will show the GP what the product is and its ingredients.
Amikor meglátogatja kezelőorvosát, vigye magával a szedni kívánt étrend-kiegészítő Termékinformációs oldalát(PiP), így orvosa megismerheti a kérdéses terméket és annak összetevőit.