What is the translation of " WHEN GOING " in Slovak?

• keď idete
• pri prechode
• pri návšteve
• pri odchode
• keď chystáte sa
• pri ceste
• keď ide
• keď idú
• keď idem
• pri prechádzaní
• keď vyrazíte
• pri návrate

Examples of using When going in English and their translations into Slovak

Drink it when going to bed.
Vypi to, keď pôjdeš do postele.

I wear contacts occasionally when going out.
Niekedy mám telefónne rozhovory, keď idem von.

Even when going out, we need to wear masks.
Aj keď ideme von, potrebujeme masky.

I wear it only when going to sleep.
Obvykle ho nenosím, len keď idem spať.

And do not forget to style yourself well when going out.
A nezabudni sa dobre zoštýlovať keď ideš von.

Drink this when going to bed.
Vypi to, keď pôjdeš do postele.

When going to other countries don't forget your smiles.
Keď pôjdete na porozhovor, nezabudnite na váš úsmev.

Is there a dress code when going to court?
Právnický oblek keď idem na súd?

When going to the store, park your car as far away as possible.
Keď ideš na nákup autom, zaparkuj čo najďalej.

I am hopeless when going shopping for myself.
Horšie je, keď idem nakupovať sama.

I usually handle myself when going out.
Väčšinou vždy sa upravujem, keď idem von.

Covering up when going into religious venues.
Zakryte sa pri návšteve náboženských miest.

And what to never ever forget when going abroad?
A na čo nikdy, ale naozaj nikdy, pri ceste do zahraničia, nezabudnúť?

Using it at night when going bed to avoid skin irritation.
Používať v noci, keď ide postele, aby sa zabránilo podráždeniu kože.

When going to the meadow or the garden, I have no planned shots.
Keď idem na lúku alebo do záhrady, nemám naplánované žiadne zábery.

Pain or burning when going to the bathroom.
Bolesť a pálenie pri návrate do záchodu;

Albertus Magnus-- his was the alias we would use when going incognito.
Albertus Magnus- jeho bol alias by sme použiť keď ide inkognito.

When going to the US Embassy in Moscow, you may encounter some difficulties.
Pri návšteve amerického veľvyslanectva v Moskve sa môžete stretnúť s niektorými ťažkosťami.

Be careful, especially when going over the corners.
Buďte opatrí najmä pri prechádzaní cez zákruty.

HPF cuts unmusical rumble associated with many instruments when going direct.
HPF kusy nehudobné rachot priradené mnohé nástroje, keď idú priamo.

Warm-up time: 10 seconds when going from sleep/<66 seconds.
Zahrievacia doba: 10 sekúnd pri prechode z režimu spánku/<66 sekúnd.

Don't forget the extra clothes for the baby to wear when going home.
Nezabúdajte na oblečenie pre bábätko, ktoré budete potrebovať, pri ceste domov.

Dishes are also typically shared when going out to eat at restaurants in Thailand.
Pokrmy sú tiež typicky zdieľané, keď ide von jesť v reštauráciách v Thajsku.

Free Helps you time length and frequency of contractions when going into labour.
Zdarma Pomáha vám časovú dĺžku a frekvenciu kontrakcií, keď ide do práce.

Some numbers you find when going through apps on iPhone are highlighted blue.
Niektoré čísla, ktoré nájdete pri prechode aplikáciami na iPhone, sú zvýraznené modrou farbou.

The international driver's license is also compulsory when going for car hire services.
Medzinárodný vodičský preukaz je tiež povinné pri prechode prenajatia auta.

You will find these superb when going for a night out.
Budeš v nich vyzerať super keď pôjdeme večer von.

She wore much finer clothing when going into the city.
Na ňu si zahodia veľkú šatku, ked idú do mesta.

Mutare is a good starting point when going to the Eastern Highlands.
Mutare je dobrým východiskovým bodom pri prechode do východných Vysočiny.

Signs may include dizziness especially when going from sitting to standing.
K príznakom môžu patriť závraty, najmä pri prechode zo sedu do stoja.