Examples of using When treating in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When treating dental injuries, time is very important.
जब टीका की खुराक दी जाती है तो समय बहुत महत्वपूर्ण होगा।It should NEVER be run when treating with drugs or medication.
किसी भी दवाओं या दवाओं के साथ इलाज करते समय कभी नहीं चलना चाहिए।When treating patients who have a severe risk of suicide.
It is valuable particularly when treating large lesions.
When treating cold sores, apply only on the outer part of the lips.
ठंड के दर्द का इलाज करते समय, दवाओं को केवल अपने होंठों का बाहरी हिस्सा लागू करें।Appropriate precautions should be taken in such cases,especially when treating children.
ऐसे मामलों में उचित सावधानी बरतनी चाहिए,खासकर बच्चों का इलाज करते समय।Doctors may use these variations when treating or advising specific people.
When treating diabetes, it is important to understand that this diagnosis is not a sentence at all.
मधुमेह का इलाज करते समय, यह समझना महत्वपूर्ण है कि यह निदान एक वाक्य नहीं है।And what is the therapist's influence when treating a patient who is also on psychotropic medication?
और रोगी के इलाज करते समय चिकित्सक का प्रभाव क्या होता है जो मनोवैज्ञानिक दवा पर भी होता है?So, when treating keratin debris, it's important to soften things up as much as possible.
इसलिए, केराटिन मलबे का इलाज करते समय, चीजों को जितना संभव हो उतना नरम Other drugs may be used,but they may be less effective when treating larger fibroids.
अन्य दवाओं का उपयोग When treating dry pleurisy, the patient is prescribed bed rest and rest.
शुष्क फुफ्फुस का इलाज करते समय, रोगी को बिस्तर पर आराम और आराम Jacques Lacan is not a name that comes up often when treating survivors of trauma, but he should be.
जैक्स लेकन ऐसा नाम नहीं है जो अक्सर आघात के बचे हुए लोगों का इलाज करते समय आता है, लेकिन वह होना चाहिए।When treating older children, juice should be diluted with cooled boiled water in a 1: 1 ratio so as not to cause a burn.
बड़े बच्चों का इलाज करते समय, रस को 1: 1 के अनुपात में ठंडा उबला हुआ पानी के साथ पतला होना चाहिए ताकि जलने का कारण न हो।Perhaps increased sideeffects when taking a large dose or when treating children with a drug intended for adults.
बड़ी खुराक लेते The management goals when treating back pain are to achieve maximal reduction in pain intensity as rapidly as possible;
पीठ दर्द का इलाज करते समय प्रबंधन का लक्ष्य दर्द की तीव्रता में जितनी जल्दी संभव हो अधिक से अधिक कमी प्राप्त Useful medicinal properties of the motherwort plant,medicinal properties and contraindications it is important to consider when treating certain diseases.
मदरवोर्ट प्लांट के औषधीय गुण,औषधीय गुण और contraindications यह कुछ बीमारियों का इलाज करते समय विचार This may be important to know when treating a serious infection or a severe flare-up of an inflammatory condition.
यह जानना महत्वपूर्ण हो सकता है जब एक गंभीर संक्रमण या एक भड़काऊ स्थिति की गंभीर भड़क का इलाज करते हैं।That is, less optical energy(IPL), when synergistically combined with Bi-polar RF,improves the safety factor when treating all skin types.
यही It is injected into the heel when treating plantar fasciitis, sometimes in conjunction with triamcinolone acetonide.
यह कभी-कभी ट्राइमसिनोलोन एसिटोनाइड के साथ संयोजन के रूप में तल के फैसीसाइटिस का इलाज करते समय एड़ी में इंजेक्ट स्प्रे का उपयोग But, even when treating chlorosis with the help of such seemingly harmless means, one should do it in dosage, observing the plant's response to feeding.
लेकिन, यहां तक कि ऐसे प्रतीत होताहै हानिरहित साधनों की मदद से क्लोरोसिस का इलाज करते समय, किसी को यह खुराक में Similarly, IPL alsoachieves excellent long term results when treating thread veins, skin pigmentation, acne and other skin complaints.
इसी तरह, आईपीएल थ्रेड नसों, त्वचा पिग्मेंटेशन,मुँहासा और अन्य त्वचा की शिकायतों का इलाज करते समय उत्कृष्ट दीर्घकालिक परिणाम भी प्राप्त However, when treating the profile, it's important to pay attention the entire face and not focus on correcting just one problem area, which can make you look disproportional.
हालांकि, जब प्रोफ़ाइल का इलाज करते हैं, तो पूरे चेहरे पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है और केवल एक समस्या क्षेत्र को सही Speech and language therapy assessment and treatment can be very useful,especially when treating patients who have had strokes, have dementia or who have other oropharyngeal causes for their dysphagia.
भाषण और भाषा चिकित्सा मूल्यांकन और उपचार बहुत उपयोगी हो सकता है,खासकर जब उन रोगियों का इलाज करते हैं जिनके स्ट्रोक हुए हैं, मनोभ्रंश है या जिनके अपच के लिए अन्य ऑरोफरीन्जियल कारण हैं।The management goals when treating back pain are to achieve maximal reduction in pain intensity as rapidly as possible, to restore the individual's ability to function in everyday activities, to help the patient cope with residual pain, to assess for side-effects of therapy, and to facilitate the patient's passage through the legal and socioeconomic impediments to recovery.
पीठ दर्द का इलाज करते समय प्रबंधन का लक्ष्य दर्द की तीव्रता में जितनी जल्दी संभव हो अधिक से अधिक कमी प्राप्त The same said doses are those applied in general when treating infertility in men, although there will be some other drugs that in this case will be implemented together with Proviron(Mesterolone).
वही कहा जाता है कि पुरुषों में बांझपन का इलाज करते समय सामान्य रूप से लागू होते हैं, हालांकि कुछ अन्य दवाएं होंगी जो इस मामले में प्रोविरॉन(मेस्ट्रोलोन) के साथ लागू The energy output without pulse discharge and electric shockis more stable and reliable when treat in a large area of body.
नाड़ी के निर्वहन और बिजली के झटके के बिना ऊर्जाउत्पादन शरीर के एक बड़े क्षेत्र में इलाज करते समय अधिक स्थिर और भरोसेमंद है।Many researchers have realized thatburns can heal up to nine days faster when treated with Aloe Vera rather than not.
कई शोधकर्ताओं ने महसूस किया है किजलन न नौ दिनों तक चंगा कर सकती है जब इलाज के बजाय मुसब्बर वेरा के साथ।However, one study showed that when patients with leg ulcers lack vitamin D when treated with this vitamin, they on average reduced the size of the ulcer by 28%.
हालांकि, एक अध्ययन में पाया 
