What is the translation of " WHEN TREATING " in Swedish?

• när du behandlar

Examples of using When treating in English and their translations into Swedish

When treating any disease should be careful.
När du behandlar någon sjukdom bör du vara försiktig.

We want you not to make mistakes when treating your Vitiligo.
Vi vill att du inte göra misstag när behandla din vitiligo.

When treating what diseases do you use this plant?
När du behandlar vilka sjukdomar använder du den här växten?

So you must be very careful when treating your face.
Så du ska vara väldigt försiktig när du behandlar ditt ansikte.

When treating acne on the back, you need to consider some of the prohibitions.
När du behandlar akne på baksidan måste du överväga några av förbuden.

I experienced this when treating a bride-to-be, for example.
Det upplevde jag till exempel när jag behandlade en blivande brud.

When treating lymph nodes in children, you can use
När du behandlar lymfkörtlar hos barn kan du använda samma metoder

We need to take account of comorbidity when treating drug users.
Vi behöver ta hänsyn till komorbiditet när vi behandlar narkotikamissbrukare.”.

First of all, when treating this disease, the dentist cleans the periodontal pockets.
Först av allt, när man behandlar denna sjukdom rensar tandläkaren parodontala fickor.

At the same time, it is a tightrope act that must be performed when treating cancer with this method.
Samtidigt är det en fin balansgång som måste göras när man behandlar cancer med metoden.

First of all, when treating this diseasethe expert identifies the reason for his appearance.
Först och främst när man behandlar denna sjukdomexperten identifierar orsaken till hans utseende.

It can also be used to predict treatment responses when treating different malignancies. Sources.
Det kan också vara van vid förutsäger behandlingsvar, när det behandlar olika malignancies. Källor.

Therefore, when treating antibacterial drugs, you need to take a food supplement"Normobakt.
Därför måste du ta ett kosttillskott"Normobakt" när du behandlar antibakteriella läkemedel.

social factors for health-care professionals to consider when treating Jehovah's Witnesses.
andra inom sjukvården behöver ta hänsyn till i samband med vård av Jehovas vittnen.

When treating the described means, you must adhere to the algorithm specified in the instructions.
När du behandlar det beskrivna sättet måste du följa den algoritm som anges i anvisningarna.

offers advantages when treating tumours close to radiosensitive tissues.
erbjuder fördelar när man behandlar nära strålkänsliga vävnader.

When treating a stuffy nose,
När du behandlar en täppt näsa,

Our UK registered doctors use this consultation to ensure that the medication is appropriate for you to use when treating asthma.
Våra läkare använder konsultationen för att säkerställa att salbutamol är lämpligt och säkert för dig när du behandlar din astma.

When treating such a disease in children, there are many risks- to get infected yourself or to get complications from a baby.
När du behandlar en sådan sjukdom hos barn finns det många risker- att bli smittade själv eller att få komplikationer från en baby.

and sildenafil when treating pulmonary arterial hypertension.
och sildenafil när du behandlar pulmonell arteriell hypertoni.

When treating cancer using injection methods, the ability to spread the cytotoxin
När man behandlar cancer med hjälp av injicering är förmågan att sprida cellgiftet vital för

rather than the retrospective approach which usually has to be made when treating patients.”.
snarare än det retrospektiva förhållningssätt som man oftast måste ta när man ska behandla patienter.

Caution should be exercised when treating patients with triglyceride levels greater than 3.4 mmol/ L due to the triglyceride increasing effect with Cholestagel.
Försiktighet bör iakttas när man behandlar patienter med triglyceridnivåer som är högre än 3, 4 mmol/ l på grund av den triglyceridhöjande effekten hos Cholestagel.

After all, when treating this or that drug, we enlist the recommendations of the attending physician,
När allt kommer omkring, när vi behandlar det här eller det läkemedlet,

However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K
Försiktighet måste dock iakttas när man behandlar patienter med överkänslighet mot vitamin K

When treating a patient with anorexia nervosa, it insufficient to just teach them to eat;
När man behandlar en anorexia som är lågviktig räcker det inte att lära patienten att äta,

We suggest that when treating nonnephrectomized mRCC patients,
Föreslår Vi att, då behandling nonnephrectomized mRCCtålmodig,

When treating a spinal hernia it is very important not to miss the moment when the condition of the disease still allows you to do without an operation
När man behandlar en ryggradsbråck är det väldigt viktigt att inte sakna det ögonblick då sjukdomsförhållandet gör att du fortfarande kan göra utan operation

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders.
Samma försiktighetsåtgärder som man vidtar när man behandlar patienter med egentlig depression, bör vidtas när man behandlar patienter med andra psykiatriska åkommor.

When treating other people
När du behandlar andra människor

How to use "when treating" in an English sentence

When treating animal burn patients, Dr.

Will steam help when treating milia?

When treating anorexia, less isn't more.

when treating nasopharynx and oropharynx cancer.

When treating eating disorders, expertise matters!

Carbon lasts much longer when treating chlorine than it does when treating chloramine.

Wieseler’s philosophy when treating patients’ oral health.

This improves accuracy when treating specific conditions.

This can be observed when treating patients.

Worn by doctors when treating plague victims.

How to use "när du behandlar" in a Swedish sentence

När du behandlar rinit vid inandning, andas genom näsan.

Undvika att bada när du behandlar en öroninfektion.

Använd fytoterapi noga när du behandlar barn.

Tänk på det här när du behandlar ek.

Livet blir alltid bättre när du behandlar dig bättre.

När du behandlar någon sjukdom bör du vara försiktig.

Speciellt viktigt när du behandlar med uppljusande produkter.

Kan användas när du behandlar dina naglar för nagelsvamp.

kemisk graviditet symptom när du behandlar med.

Därför, när du behandlar soda, bör hela kroppen påverkas.