What is the translation of " WHEN TREATING " in Indonesian?

• ketika merawat
• ketika mengobati
• saat merawat
• ketika memperlakukan
• ketika menangani

Examples of using When treating in English and their translations into Indonesian

Honey is especially useful when treating burns.
Madu sangat bermanfaat saat mengobati luka bakar.

When treating your face, don't forget about the lips.
Setelah merawat wajah, jangan lupakan bibir Anda.

Doctors should provide this information when treating patients.
Dokter membutuhkan informasi ini saat menangani pasien.

When treating fish, temporarily remove the snails from the aquarium.
Apabila merawat ikan, buat sementara waktu keluarkan siput dari akuarium.

Should never be run when treating with any drugs or medications.
Jangan pernah lari saat mengobati dengan obat-obatan atau obat-obatan..

When treating actinic keratoses, apply twice a week for a full 16 weeks.
Ketika mengatasi actinic keratoses, gunakan dua kali seminggu selama 16 minggu penuh.

However, caution should be taken when treating the refined oils with hydrogen.
Namun, hati-hati harus diambil ketika memperlakukan minyak olahan dengan hidrogen.

However, when treating others, there are additional hand positions on the back.
Namun, ketika memperlakukan orang lain, ada posisi tangan tambahan di bagian belakang.

Cognitive and behavioral approaches can be highly effective when treating specific problems.
Pendekatan kognitif dan perilaku bisa sangat efektif ketika menangani masalah tertentu.

The first step when treating acne is to determine how bad the problem is.
Langkah pertama saat mengobati jerawat adalah menentukan seberapa buruk masalahnya.

Experts said GPs should factor in a patient's social circumstances when treating them.
Para ahli mengatakan dokter umum harus mempertimbangkan keadaan sosial pasien saat merawatnya.

When treating gastrointestinal diseases, use 200 ml of Indian sea rice infusion inside.
Saat mengobati penyakit pencernaan, gunakan 200 ml infus beras laut India di dalamnya.

Often, a doctor will combine several medications and therapies when treating an ulcer.
Sering kali dokter akan menggabungkan beberapa obat dan terapi ketika mengobat maag.

In Chinese medicine, when treating a tumor, the goal is to eliminate more than half of it,” Dr. Zhou explained.
Dalam pengobatan Tiongkok, ketika menangani tumor, tujuannya adalah untuk menghilangkan lebih dari setengahnya," jelas Dr. Zhou.

There is good evidence immersing someone in hot water works when treating bluebottle stings.
Ada bukti bagus Membenamkan seseorang di air panas bekerja saat mengobati sengatan bluebottle.

Even Qie Er, when treating the elves, had a certain level of distinction, but this was completely missing in Elder Yue.
Bahkan Qie Er, ketika memperlakukan para elf, memiliki tingkat perbedaan tertentu, tetapi ini benar-benar hilang dalam Elder Yue.

This laser is quite like QSRL in treating tattoos especially when treating green tattoos.
Laser ini agak seperti QSRL dalam memperlakukan tato khususnya bila memperlakukan green tato.

So grim, proud and aloof when treating others, at this moment, you don't have the slightest resemblance to that.
Begitu suram, bangga, dan menyendiri ketika memperlakukan orang lain, pada saat ini, Anda tidak memiliki sedikit pun kemiripan dengan itu.

Practical suggestions and means by which the effectiveness of chemotherapy can be improved- very important in all cases, especially when treating a transformation.
Saran praktis dan sarana yang efektivitas kemoterapi dapat ditingkatkan- sangat penting dalam semua kasus, terutama ketika merawat transformasi.

The best way is when treating the face with a delicate touch and movement from the bottom up, starting from the chin toward the forehead.
Cara terbaik saat merawat wajah adalah dengan sentuhan halus dan gerakan dari bawah ke atas, mulai dari dagu menuju ke dahi.

Similarly, IPL also achieves excellent long term results when treating thread veins, skin pigmentation, acne and other skin complaints.
Demikian pula, IPL juga mencapai hasil jangka panjang yang sangat baik saat merawat pembuluh darah, pigmentasi kulit, jerawat dan keluhan kulit lainnya.

When treating a disease at the Qi level, the external pathogen is still fighting at the skin and the body's overall resistance is still good.
Ketika mengobati penyakit pada tingkat Qi, patogen eksternal masih berjuang di kulit dan ketahanan tubuh secara keseluruhan masih baik.

Healthcare providers will be required to use appropriate language when treating or interviewing patients from the key populations over their ailments.
Penyedia layanan kesehatan akan diminta untuk menggunakan bahasa yang tepat ketika merawat atau mewawancarai pasien dari populasi kunci atas penyakit mereka.

When treating severe pain, ayurvedic doctors prefer cannabis over opium because cannabis does not produce nausea, loss of appetite, or headaches.
Ketika mengobati rasa sakit yang parah, dokter ayurveda lebih suka ganja daripada opium karena ganja tidak menghasilkan mual, kehilangan nafsu makan, atau sakit kepala.

The light penetrates the tissue and is absorbed by either the blood when treating vascular lesions or the melanin when treating pigmented lesions or for hair removal and then damaging them.
Cahaya menembus jaringan dan diserap dengan baik darah ketika merawat lesi vaskular atau melanin ketika mengobati lesi berpigmen atau untuk hair removal dan kemudian merusak mereka.

When treating periodontitis in this way, the bleeding of the gums gradually decreases, the sensation of itching disappears, and on the 10-12th day the suppuration stops.
Ketika mengobati periodontitis dengan cara ini, perdarahan gusi secara bertahap berkurang, sensasi gatal menghilang, dan pada hari ke 10- 12 nanah berhenti.

When treating children with failure to thrive, an interdisciplinary team approach combining pediatric, nutritional, mental health, and social work is optimal.
Ketika merawat anak-anak dengan kegagalan untuk berkembang, pendekatan tim interdisipliner menggabungkan pediatrik, gizi, kesehatan mental, dan pekerjaan sosial optimal.

When treating unwanted hair, for example, the melanin in the hair follicles is targeted and damaged which results in the disruption of hair growth and regeneration.
Ketika merawat rambut yang tidak diinginkan, misalnya, melanin dalam folikel rambut ditargetkan dan rusak yang menghasilkan gangguan pertumbuhan dan regenerasi rambut.

When treating high blood pressure, traditional medicine becomes more effective if you combine several herbs at once that have different therapeutic effects.
Ketika mengobati tekanan darah tinggi, obat tradisional menjadi lebih efektif jika Anda menggabungkan beberapa herbal sekaligus yang memiliki efek terapi yang berbeda.

The main goals when treating children with autism are to lessen associated deficits and family distress and to increase quality of life and functional independence.
Tujuan utama saat merawat anak-anak dengan autisme adalah untuk mengurangi defisit yang terkait dan kesusahan keluarga, dan untuk meningkatkan kualitas hidup dan kemandirian fungsional anak tersebut.