What is the translation of " APPROXIMATES " in Hungarian?

• megközelíti
• hozzávetőlegesen
• körülbelül

Examples of using Approximates in English and their translations into Hungarian

Approximates the real world.
Közelíti meg a valós világot.

Jeremy at least approximates that ideal.
Hogy Aron legalábbis megközelítette ezt az ideált.

Approximates the elliptic case.
Pisito az Elliptikus téren.

Because the exemplar wound approximates the tool marks on the victim's C-5.
Mert a minta sérülés megegyezik az eszköznyommal az áldozat C-5-ösén.

Approximates the real data points.
Megközelítette a valós adatokat.

The annual passenger traffic on the Budapest-London route approximates 1.4 million.
A Budapest-London útvonalon mintegy 1,4 millióan utaznak évente.

It approximates to 41.9 million dogs and 50.5 million cats!
Ez körülbelül 41,9 millió kutya és 50,5 millió macska!

But both had religious rituals, to which Scientology deliberately approximates.
De mindkettőnek voltak vallási szertartásai, amelyeket a Szcientológia tudatosan megközelít.

It approximates the location of the fracture on Dan's forehead.
Hozzávetőleg azon a helyen, ahol a törés van Dan homlokán.

The estimated volume of distribution of hydroxycarbamide approximates total body water.
A hidroxi-karbamid becsült megoszlási térfogata közelíti a szervezet teljes víztartalmát.

The Tea Association of the USA approximates that 85% of tea consumed in America is iced.
Az Egyesült Államok Tea Szövetsége szerint az Egyesült Államokban elfogyasztott tea körülbelül 85 százaléka jeges.

If the optical zoom really increases the resolution, then the digital only visually approximates.
Ha az optikai zoom valóban megnöveli a felbontást, akkor a digitális csak szemmel láthatóan közelít.

A soul whose own karma approximates these conditions will be attracted by the opportunity presented.
A lélek, akinek a saját karma közelíti ezeket a karmikus feltételeket is vonzza a lehetőséget bemutatni.

Customs will be consistent in determining if one value“closely approximates” another value.
Számos tényező figyelembevétele szükséges annak meghatározásához, hogy egy érték„szorosan megközelít”-e egy másik értéket.

The program approximates the duration of each algorithm for your device in particular, so you will get an idea of how long it's going to take.
A program közelíti meg az egyes algoritmusok hosszát a készülékhez, és ez azt jelenti, hogy egy olyan fogalmat fog találni, hogy mennyi ideig tart.

There were(and continue to be) about 10 000 titles published per year and the number of copies sold approximates 50 million.
Évente körülbelül 10000 címen jelent(és jelenik) meg könyv, az eladott példányok száma pedig megközelíti az 50 milliót.

We have taken up residence where the gravitational field approximates that of Earth, living in 4th Density on the surface of Mars.
Ott vettünk fel tartózkodási helyet, ahol a gravitációs mező megközelíti a Földét, és a 4. denzitásban élünk a Mars felszínén.

Hepatic clearance approximates the hepatic plasma flow, suggesting a high hepatic extraction ratio and, therefore, efficient parent active substance elimination.
A hepaticus clearance a hepaticus plazmaáramlást közelíti, ami magas hepaticus kiválasztási arányra, és így az eredeti hatóanyag eredményes eliminációjára utal.

A moment's consideration will show that his new vision approximates much more closely to true perception than does physical sight.
Egy pillanatnyi mérlegelés rámutat, hogy ez az új látás mennyivel jobban megközelíti az igazi észlelést, mint a fizikai látás.

Ganguro, which literally translates to“blackface,” is a recent trend in which women bleach their hair and wear facial makeup that approximates an exaggerated tan.
A Ganguro, amely szó szerint a"blackface" -re fordul, egy újabb tendencia, amelyben a nők fehérítik a hajukat, és viselnek olyan arcfestékeket, amelyek közelítik a túlzott barnaságot.

Regression: building a model which approximates a continuous target by a function of input attributes such that the error of this approximation is as small as possible.
Regresszió: olyan modell építése, amely egy folytonos célváltozót közelít az input attribútumok függvényével úgy, hogy a hiba a lehető legkisebb legyen.

As described in Chapter 2, natural experiments are situations where something happens in the world that approximates the random assignment of treatmentse.g..
A 2. fejezetben leírtak szerint a természetes kísérletek olyan helyzetek, amikor valami történik a világon, amely megközelíti a kezelések véletlenszerű hozzárendelését pl.

If the thermal radiation curve for a star closely approximates the observed spectrum- that is, if the peaks and valleys aren't too high- the star is called a"thermal source.".
Ha a csillag hőmérsékleti sugárzási görbéje szorosan megközelíti a megfigyelt spektrumot, vagyis a csúcsok és völgyek nem túl nagyon, a csillagot"hőmérsékleti forrásnak" nevezzük.

There are countless books that tell prophecies and visions of future events, yet none resembles or approximates the strange circumstances that happened to Dienach nearly a century ago.
Sok könyv tartalmaz próféciákat és látomásokat jövőbeli eseményekről, ám semelyik sem közelíti meg azokat a furcsa körülményeket, melyek majdnem egy évszázaddal ezelőtt történtek meg Dienach-al.

To achieve the objective set out in paragraph 1, this Directive approximates the technical specifications for certain paints and varnishes and vehicle refinishing products.
(2) Az(1) bekezdésben meghatározott célkitűzés elérése érdekében ez az irányelv közelíti bizonyos festékek, lakkok és jármű utánfényezésére szolgáló termékek műszaki előírásait.

As described in Chapter 2, natural experiments are situations where something happens in the world that approximates the random assignment of treatments(e.g., a lottery to decide who will be drafted into the military).
Fejezetben, a természetes kísérletek olyan helyzetek, amikor valami történik a világban, amely megközelíti a véletlen besorolás kezelések(pl lottó, hogy ki lesz besorozták a katonai).

Some systems are capable of reproducing formatted output that closely approximates the original page including images, columns, and other non-textual components.
Néhány rendszer képes formázott kimenet reprodukálására, amely szorosan közelíti az eredeti oldalt, beleértve a képeket, oszlopokat és más nem szöveges összetevőket is.