What is the translation of " CANNOT BE EDITED " in Hungarian?

• nem szerkeszthetők
• nem lehet szerkeszteni
• nem szerkeszthető
• sehogy sem lehet szerkeszteni

Examples of using Cannot be edited in English and their translations into Hungarian

Some images cannot be edited.
Egyes képek nem szerkeszthetők.

Cannot be edited by the user.
Nem szerkeszthető a felhasználó által.

This data cannot be edited.
Ezek az adatok nem szerkeszthetők.

The address is automatically added and cannot be edited.
A cím automatikusan megjelenik, és nem szerkeszthetők.

These data cannot be edited.
Ezek az adatok nem szerkeszthetők.

The Email address is pre-populated and cannot be edited.
Az e-mail cím előre meg van adva, és nem szerkeszthető.

This data cannot be edited.
Ezeket az adatok nem szerkeszthetők.

Ns-specialprotected'=>'Special pages cannot be edited.'.
Ns-specialprotected'=>'A speciális lapok nem szerkeszthetőek.'.

PDFs cannot be edited.
(PDF formátum használata)Nem lehet szkennelni!

Note: The Data type cannot be edited.
Megjegyzés: Az adattípus nem szerkeszthetők.

These cannot be edited or removed.
Ezek nem szerkeszthetők vagy törölhetők.

After all, a blank page cannot be edited.
Elvégre, egy üres oldalt sehogy sem lehet szerkeszteni.

These cannot be edited or deleted.
Ezek nem szerkeszthetők vagy törölhetők.

Option'%1'has value'%2' and cannot be edited.
A( z)"% 1" opció értéke:"% 2", és nem szerkeszthető.

These cannot be edited or deleted.
Ezek nem szerkeszthetők és nem törölhetők.

Features containing null Z values cannot be edited.
A null Z-értéket tartalmazó jellemzők nem szerkeszthetők.

Cannot be edited when multiple walls are selected.
A vastagság nem szerkeszthetô, ha Réteges falat választottunk ki.

These data cannot be edited.
Ezeket az adatok nem szerkeszthetők.

The contact details of your Facebook and Twitter contacts cannot be edited. 3.
Facebook és Twitter névjegyeit nem lehet szerkeszteni. 3.

They, however, cannot be edited.
Ezek viszont nem szerkeszthetők.

This turns the control into an HTML viewer the contents of which cannot be edited.
Ezzel a vezérlést HTML megjelenítővé alakítja, amelynek tartalmát nem lehet szerkeszteni.

This article cannot be edited.
Ezt a cikket nem lehet módosítani.

This collection code is automatically generated for new templates and cannot be edited.
A gyűjtőkódot a rendszer automatikusan állítja elő új sablonokhoz, az nem szerkeszthető.

This content cannot be edited.
A tartalmat nem tudjuk szerkeszteni.

No more handwritten texts that cannot be edited!
Nincs több olyan kézzel írott szöveg, amelyet nem lehet szerkeszteni!

The shape and any text in it cannot be edited when using earlier versions of PowerPoint.".
Az alakzat és a benne lévő szöveg nem szerkeszthető a PowerPoint korábbi verzióiban.”.

As mentioned above, paid invoices cannot be edited.
Ahogy már említettük, az exportált fájlokat már nem lehet szerkeszteni.

The content of this field cannot be edited by the customer.
Ezeket az oldalakat az ügyfél nem tudja szerkeszteni.

Summary tasks(sometimes called"hammock tasks") cannot be edited directly.
Az összefoglaló tevékenységek(más néven"hammock feladatok") közvetlenül nem szerkeszthetők.

For security reasons, the number cannot be edited(but the card details can be deleted).
Biztonsági okokból a kártyaszám nem szerkeszthető(de a kártya adatai törölhetők).