What is the translation of " DRAGGING " in Hungarian?

• húzza
• húzással
• vonszolják
• húzva
• húzó
• áthúzza
• elhúzza
• hurcol
• rángatni
• húz
• húzása
• húzás
• húzásával
• húzta
• húzni
• vonszol
• vonszolta
• vonszolja

Examples of using Dragging in English and their translations into Hungarian

Start dragging that chest!
Már vonszolják is a ládájukat!

I guess we the balls, just dragging along.
Magával hurcol bennünket, mint a golyóit.

Dragging our customers into the E.D.
Húzása ügyfeleink az E. D.

Touching and dragging 2 fingers.
Megérintés és húzás 2 ujjal felfelé/.

Dragging me through the Paris streets.
Húzása nekem a párizsi utcákon.

People somehow go on dragging themselves.
Az emberek csak vonszolják magukat valahogyan.

Try dragging from different directions.
Próbálja húzni különböző irányból.

Outlook doesn't support dragging and dropping of.
Az Outlook nem támogatás húzó és csepegés a.

Draw a line with your mouse(clicking or dragging).
Rajzoljon egy vonalat az egérrel(kattintással vagy húzással).

Just Bob dragging in big, heavy garbage bags.
Csak Bob hurcol be nagy, nehéz szemetes zsákokat.

Free Blur or pixelate photos by dragging your finger.
Ingyenes Blur vagy pixelate fotók ujját húzva.

Walking around, dragging his deformed across the floor.
Húzta a lábát a padlón, körbe-körbe mászkált.

Now you can group the cells in folders by dragging one to the other.
Most már a csoportban lévő sejtek mappák húzással az egyik a másik.

By clicking and dragging outside the current picture fringes.
Az aktuális képen kívülre húzva és húzva.

Informations: Rotate the dice via clicking and dragging your mouse.
Információk: Forgassa a kocka segítségével kattintással és húzással az egérrel.

Dragging is also used to select the default language.
Húzás is használják, hogy válassza ki az alapértelmezett nyelvet.

It's like a tired dog dragging some broken cart.
Mint egy kimerült kutya, ami egy törött kocsit húz.

Improved dragging detection makes it easier to trigger a new shelf.
Jobb húzás felismerés megkönnyíti a kiváltó új polcon.

This will have the same effect as dragging and dropping in iTunes.
Ez lesz ugyanaz a hatása, mint húzó és csepegés-ban iTunes.

Telfer, dragging his numbed legs behind him, began to crawl toward Futrell.
Telfer az elzsibbadt lábait maga után húzva kúszni kezdett Futrell felé.

Blue team, I have got two tables dragging the blue team's entrees.
Kék csapat, kaptam két asztal húzással a kék csapat elôételek.

IMPORTANT: Dragging Applications> Novell Filr to the trash does not completely remove Filr.
FONTOS: Az Alkalmazások> Novell Filr kukába húzása nem távolítja el teljes egészében a Filrt.

More interface enhancements: easier dragging, remembers last position.
Több felület fejlesztései: könnyebb húz, emlékszik az utolsó pozícióban.

Fixed mouse dragging for moving application when RTMP Live Streaming, The application will crash issue.
Rögzített egér húzás a mozgó alkalmazásokhoz, amikor RTMP Live Streaming, Az alkalmazás összeomlik.

Wheels work by reducing the friction force associated with dragging an object.
A kerekek az objektum húzásával járó súrlódási erő csökkentésével járnak.

A woman hears her son dragging a chair or stool, inserts her….
Egy nő hallja a fiát, aki egy széket vagy székletet húz, beilleszti….

Things will be worse when you transfer large volumes of photos by dragging and dropping.
A dolgok még rosszabb lesz, ha nagy mennyiségű fényképet húz és dob le.

Scale the object by dragging any handle. Press Ctrl to preserve.
Valamely fogantyú húzásával átméretezni az objektumot(a Ctrl nyomva tartásával tarthatja meg az eredeti oldalarányt).

Auto Mouse Click- Automate left or right mouse clicks, mouse dragging, and keyboard typing.
Auto Mouse Click- Automatizálják bal vagy jobb egérkattintással, egér húzva, és a billentyűzet gépelés.

You can change the play area by clicking and dragging markers under the music timeline.
Meg lehet változtatni a játszóteret kattintással és húzással markerek alapján a zene határtalan.