What is the translation of " DRASTICALLY " in Hungarian?

• drasztikus
• jelentős
• drasztikusan
• jelentősen
• gyökeresen
• drámaian
• mértékben
• drámai
• drasztikusabban

Examples of using Drastically in English and their translations into Hungarian

Not drastically, but up.
Nem fölényesen, hanem emelkedetten.

Biodiversity will be drastically reduced.
A biodiverzitás nyilvánvalóan nagy mértékben csökkenni fog.

He drastically turned things around.
Komolyra fordultak a dolgok körülötte.

It has changed over time, sometimes drastically.
Időben változhatnak, méghozzá esetenként drasztikus mértékben.

This will drastically reduce the cost of space travel.
Ez nagymértékben csökkenti majd az űrrepülések költségeit.

By 1964, sales on Batman titles had fallen drastically.
Re a Batman-képregények eladottsága drasztikusan lecsökkent.

Humans have drastically altered the nitrogen cycle.
Az emberiség nagy mértékben változtatja meg a nitrogénciklust.

That was also the place where his life changed drastically.
Ez volt a hely, ahol az élete gyökeres változáson ment keresztül.

Immigration has drastically diminished compared to 2015.
A migrációs nyomás 2015-höz képest jelentős mértékben csökkent.

Famines which already exist will worsen drastically.
Idővel a már jelenleg is létező éhínségek drámai mértékben súlyosbodni fognak.

Smoking drastically weakens your body's immune system.
A dohányzás nagymértékben gyengíti az emberi test immunrendszerét.

Who could foresee that the world would change so drastically so quickly?
Ki gondolta volna, hogy a világ ilyen gyorsan megváltozik?

The parser drastically changed the behavior of the code above.
Az értelmező drasztikusan megváltoztatta a fenti kódot.

With a European Green New Deal, we can drastically change this.
Egy európai Zöld New Deal-lel ezt gyökeresen meg tudjuk változtatni.

PGS drastically reduces the chance of birth defects.
A folsav drasztikus mértékben csökkenti a születési rendellenességek előfordulását.

One third of Britons has drastically reduced meat consumption.
A britek egyharmada nagymértékben csökkentette a húsfogyasztását.

The state intervention in the economy should be drastically reduced.
A gazdaságba történő állami beavatkozásokat nagy mértékben csökkentették.

However, drastically low blood pressure can be a cause for concern.
Ugyanakkor veszélyesen alacsony vérnyomás lehet aggodalomra ad okot.

Even better was the fact that my lab values had drastically improved!
Nekem viszont ennél fontosabb, hogy a laborértékeim is nagymértékben javultak!

It uses a drastically reduced amount of fuel per passenger compared to a car.
Ez használ egy drasztikusan csökkent mennyiségű üzemanyag utasonként képest egy autó.

It sounds easy, but one bad move can ruin your winning chances drastically.
Könnyűnek tűnik, ám egyetlen hibás lépés drámai módon elronthatja a nyerési esélyeket.

However, there is one case which will drastically reduce the performance in.
Habár, egyetlen eset van, amelynek komoly hatása lehet a kód teljesítményére a modern.

The aerodynamic concept, and particularly the front face of the car, has changed drastically.
Az aerodinamikai kialakítás, különös tekintettel az autó homlokfalára, drámai változásokon esett át.

This package will drastically improve the economic competitiveness and financial health of the EU.
Ez a csomag nagymértékben javítani fogja az EU gazdasági versenyképességét és pénzügyi állapotát.

One benefit I had not anticipated was that it also drastically improved my sinuses.
Egy másik mellékhatás, amire nem számítottam- a bőröm is drámai javuláson esett át.

Optical Image Stabilization- Drastically reduces blur in still photos and shaky video footage.
Optikai képstabilizálás: drámaian csökkenti az elmosódottságot a fényképeken és a remegős videofelvételeken.

We have to slash greenhouse gas emissions drastically in next to no time.
Az üvegházhatású gázok kibocsátását drasztikusan csökkenteni kell az elkövetkezendő időszakban.

This will drastically simplify production planning and administrative processes, from mixing materials to warehousing.
Ez drámaian egyszerűsíti gyártástervezést és annak adminisztrációját az alapanyag keveréstől egészen a raktározásig.

An active market for corporate control drastically reduces the chances of success for acquiring companies.
A vállalati tulajdonlás aktív piaca drámaian csökkenti a felvásárló vállalatok sikerének esélyét.

Because of this, the human race has drastically degenerated both spiritually and intellectually.
Ennek következményeképpen az emberi faj spirituálisan és intellektuálisan drasztikus mértékben visszafejlődött.