What is the translation of " LABELLING " in Hungarian?

• címkézés
• címkéjén
• jelölése
• címkeszöveg
• feltüntetését
• labelling
• címkézésére
• címkézése
• címkézéséről
• címke
• jelölésére
• címkék
• címkéje
• jelöléséről
• jelölését
• feltüntetése
• feltüntetésének
• címkeszövege
• címkeszöveget
• feltüntetésére
• címkeszövegeinek

Examples of using Labelling in English and their translations into Hungarian

Carton box labelling.
Kartonpapír doboz címkeszöveg.

Labelling and package leaflet.
Címkeszöveg és betegtájékoztatóa.

Bottle and carton labelling.
A tartály és doboz címkéje.

Care labelling for textile- TEXSITE. info.
Textíliák kezelési címkéje- TEXSITE. info.

Bottle and carton labelling.
A palack és a doboz címkeszövege.

Basic plant labelling Y1- Teaching resource.
Basic plant labelling Y1- Tanítási forrás.

Bottle and carton labelling.
A tartály és a doboz címkeszövege.

New rules on labelling the origin of fresh meat apply.
Megjelent a friss hús származásának jelöléséről szóló EU rendelet.

Carton and bottle labelling.
A doboz és a tartály címkeszövege.

Labelling for food supplements cannot be misleading to the consumer.
Az élelmiszerek jelölése nem tévesztheti meg a fogyasztót.

Bottle and carton labelling.
A tartály és a külső doboz címkeszövege.

We produce Labelling Machine with competitive price.
Van versenyképes áron a fogyasztók számára, hogy készítsen Labelling Machine.

The product must retain its original packaging and labelling.
A terméknek még mindig van eredeti csomagolása és címkéje.

The labelling of cocoa and chocolate products may include additional information.
A kakaó- és csokoládétermékek címkéje további információkat is tartalmazhat.

Summary of Product Characteristics(SPC) and Package Leaflet and Labelling.
Alkalmazási előírás(SPC), Betegtájékoztató és Címkeszöveg.

The proposed classification and labelling of the substance in accordance with this Directive.
Az anyag javasolt osztályozását és jelölését, ezen irányelvvel összhangban.

MEPs renew call for mandatory country of origin labelling of meat and milk.
Az európai képviselők kötelezővé tennék a hús és a tej származási országának feltüntetését.

Country of origin labelling for meat ingredients in processed food(debate).
A feldolgozott élelmiszerekben található húsösszetevők származási országának feltüntetése(szavazás).

However we should not forget about the labelling of local products.
Nem szabad azonban megfeledkezni a helyi termékek jelöléséről sem.

The labelling of the three Instanyl strengths is differentiated by colour: 50 micrograms labelling is orange.
A három hatáserősségű Instanyl címkéi különböző színűek: az 50 mikrogramm címkéje narancssárga.

In addition, the contractor checks the correct labelling of the packaging unit.
Emellett a vállalkozó megvizsgálja a csomagolási egység megfelelő jelölését.

Classification, labelling and packaging of substances and mixtures(amendment of Regulation(EC) No 648/2004).
Az anyagok és keverékek osztályozása, jelölése és csomagolása(a 648/2004)(EK) rendelet módosítása.

MEPs reiterate call for mandatory country of origin labelling of meat and milk.
EP-képviselők kötelezővé tennék a tej- és hústermékek származási helyének feltüntetését.

I would also urge colleagues to support mandatory country of origin labelling.
Arra is ösztönözni szeretném a kollégákat, hogy támogassák a származási ország kötelező jelölését.

Thirdly, I believe that country of origin labelling is important, particularly for foods.
Harmadsorban úgy vélem, hogy fontos a származási ország jelölése, különösen az élelmiszerek esetében.

Healthcare professional booklet Patient booklets Patient cards Summary of Product Characteristics, Package Leaflet and Labelling.
Egészségügyi szakembereknek szóló anyag Betegeknek szóló füzetek Betegkártyák Alkalmazási előírás, betegtájékoztató és címkeszöveg.

The EU legislation on ecodesign and energy labelling improves the energy efficiency of products.
Az uniós környezettudatos tervezési intézkedések és energiafogyasztási címkék javítják az energiahatékonyságot.

Members of the European Parliament reiterate call for mandatory country of origin labelling of meat and milk.
EP-képviselők kötelezővé tennék a tej- és hústermékek származási helyének feltüntetését.

European Parliament renews calls for mandatory country of origin labelling of meat and milk.
EP-képviselők kötelezővé tennék a tej- és hústermékek származási helyének feltüntetését.

European Parliament renews calls for mandatory country of origin labelling of meat and milk.
Az európai képviselők kötelezővé tennék a hús és a tej származási országának feltüntetését.