What is the translation of " POSTSCRIPT " in Hungarian?

• postscript
• utóirat
• a postscript(r)
• a postscriptet

Examples of using Postscript in English and their translations into Hungarian

There's a postscript.
Van utóirat is.

PostScript Viewer.
PostScript- nézegetőName.

Print to File(PostScript).
Nyomtatás Postscript- fájlba.

Postscript, additional material?
Utóirat, kiegészítésféle?

Note: Some printers may not support PostScript.
Megjegyzés: Egyes nyomtatók nem támogatják a PostScriptet.

Postscript on Silent Reading.
Szövegelemzés néma olvasás után.

Encapsulated PostScript(. eps) import options.
Az Encapsulated PostScript formátumú(. eps) fájlok importálási beállításai.

Postscript concerning file 1-378930-s.
Vonatkozó utóirat fájl: d1-378930-S.

As separate encapsulated postscript files for each page but without fonts.
Oldalanként egy SVG fájl keletkezik, beágyazott betűtípusok nélkül.

Yeah well you know I just noticed that there's a postscript on the bottom.
Igen, tudod, csak most vettem észre, hogy van egy utóirat az alján.

Import PostScript as PDF.
Postscript- fájl importálása PDF formátumban.

The software is available on all platforms, and creates PDF or PostScript output.
A szoftver minden platformon, majd létrehoz PDF vagy PostScript formátumú kimenetet is.

Gilles deleuze: postscript on the societies of control.
Gilles Deleuze: Utóirat az ellenőrzés társadalmához.

Set up the printer driver to output optimized PostScript code(Windows only).
Állítsa be a nyomtatóillesztőt optimalizált PostScript-kód kimenetre(Csak Windows operációs rendszerben).

True Adobe® PostScript® 3™ is not available on competitive products.
Valódi Adobe® PostScript® 3™, amely a versenytárs termékeknél nem elérhető.

Kierkegaard, Soren, Concluding Unscientific Postscript to Philosophical Fragments, trans.
Sören Kierkegaard,“Lezáró tudománytalan utóirat a filozófiai töredékekhez”, ford.

Postscript: The value of travel point amount has not changed, it remains 950,000.
Utóirat: Az utazási pontösszeg értéke nem változott, 950.000 marad.

I regard this incident as postscript… to the visit by County Commissioner Jarry.
Úgy vélem, hogy ez az eset, mint egy utóirat, a megbízott Mr. Jarry látogatásához.

Postscript. Your father loves you very much and would do anything to save you.
Utóirat: apád nagyon szeret téged és bármit megtenne, hogy megmentsen.

Soren Kierkegaard,“Concluding Unscientific Postscript to the‘Philosophical Fragments,” trans.
Sören Kierkegaard,“Lezáró tudománytalan utóirat a filozófiai töredékekhez”, ford.

There's a postscript to the Norden story of Carl Norden and his fabulous bombsight.
Van egy utóirata a Norden történetnek, Carl Nordennek és híres bombacélzó-készülékének.

Is the documentation available in other formats, such as plain text(ASCII), or PostScript®?
A dokumentáció elérhető más formátumokban is, például szöveges(ASCII) állományban vagy PostScript(R)-ben?

Support for PCL5e/6 and Adobe® PostScript™ makes this an ideal choice for managed environments;
A PCL5e/6 és az Adobe® PostScript™ támogatásával ideális választás lehet az irányított környezetek számára;

Adobe PostScript 3 version 3016 also introduces multi-threaded rendering, which allows workstations with symmetric multi-CPU configurations to significantly speed up time-consuming rendering tasks in the RIP.
Az Adobe PostScript 3 3016 bemutatja továbbá a többszálú renderelést, amivel szimmetrikus többprocesszoros konfigurációban a RIP időigényes renderelési feladatai a munkaállomásokon jelentősen felgyorsulhatnak.

If the printer understands PostScript® or other printer language, then send a small program to the printer.
Ha a nyomtató PostScript(R) vagy más nyomtatási nyelvet ismer, akkor egy apró programot kell küldenünk neki.

Instead, it is Gilles Deleuze's“Postscript on Societies of Control” that seems more appropriate to network culture.
Valójában inkább Gilles Deleuze Utóirat az ellenõrzés társadalmához címû munkája az, ami a hálózati kultúrához illeszkedik.

In his Concluding Unscientific Postscript, Kierkegaard refers to this as subjective truth, which in his view, is the only truth that really matters.
Az ő Záró tudománytalan Utóirat, Kierkegaard utal erre, mint a szubjektív igazság, amely az ő véleménye, az egyetlen igazság, ami igazán számít.

They are downloadable as image(JPEG) or zipped postscript(PS) files, and datasets are downloadable as text, zipped shapefiles, KML, XML, or HTML files.
Ezek letölthetők a képet(JPEG) vagy tömörített PostScript(PS) fájlokat, és letölthető adathalmazok szövegként, cipzáras shape, KML, XML vagy HTML fájlokat.

Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Flash and PostScript are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
Az Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, és PostScript az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei, vagy védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.